앱 다운로드
educalingo
chatice

포르투갈어 사전에서 "chatice" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CHATICE 의 발음

cha · ti · ce


CHATICE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CHATICE 운과 맞는 포르투갈어 단어

artice · beatice · bisbilhotice · boatice · cicatice · esquipatice · gaiatice · gatice · idiotice · literatice · maragatice · nefelibatice · parlapatice · pataratice · patetice · patriotice · ratice · romantice · vértice · vórtice

CHATICE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

chat · chata · chatamente · chateação · chateado · chatear · chateaubriand · chateiro · chateza · chaté · chatim · chatinador · chatinagem · chatinar · chatinaria · chato · chatura · chau · chauá · chaudel

CHATICE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alcovitice · batotice · bestice · birutice · cafajestice · córtice · embustice · esquisitice · estultice · frútice · garotice · janotice · matutice · paparrotice · pedantice · peraltice · quixotice · ranhetice · tontice · tratantice

포르투갈어 사전에서 chatice 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CHATICE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «chatice» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «chatice» 번역

번역기

CHATICE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 chatice25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chatice 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «chatice» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Chido
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Boring
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

छेद
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تجويف
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

расточка
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

chatice
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বিঁধ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

calibre
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

bore
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Langweilig
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

口径
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

지루한
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Boring
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Khoan
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

துவாரம்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

भोक
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

delik
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

alesaggio
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

nudziarz
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

розточування
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

plictiseală
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

οπή
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gebaar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

borrning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

boring
화자 5 x 백만 명

chatice 의 사용 경향

경향

«CHATICE» 의 용어 사용 경향

chatice 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chatice» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chatice 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHATICE» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

chatice 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Casimiro Brito
A lucidez é um invólucro, uma chatice.

«CHATICE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 chatice 의 용법을 확인하세요. chatice 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Punk marketing: junta-te à revolução
O factor chatice Os miúdos têm poder. Não é preciso ser pai para saber isso. Embora os pais gostem de pensar que têm uma grande influência nos filhos, o contrário é que é a verdade. Os profissionais de marketing sabem-no e todos os  ...
Richard Laermer, Mark Simmons
2
O Manual dos Inquisidores
Viva o senhor ministro viva Salazar o meu pai a suspirar no canapé dos tormentos — Que chatice a agradecer o hino, asflores, o discurso, o alarme dos bombeiros, os vivas, o meupai — Que chatice a abraçar opresidente da Câmara ea ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
3
Jogos de cintura: ou como evitar a chatice das reuniões ou ...
O livro nasceu da experiência educativa e grupal de que o lúdico, o festivo faz parte de um encontro que se quer muito eficaz.
JUAREZ DAYRELL, Fernanda de Moraes Sarmento Macruz, JOSE LUIZ FAZZI, 2006
4
Haja Ignorância - Crônicas e Relatos mal-humorados sobre ...
Ciúme. X. Chatice. Já repararam que a maioria das situações em que as mulheres implicam com os homens, normalmente as interpretamos como ciúme? Acredito realmente que o cromossomo Y é o responsável pelo ciúme. Afinal, ciúme de ...
Bernardo Giusti Werneck Côrtes
5
O Diário de Aurora - Prestes a Explodir
Tens sorte por os teus pais ainda estarem juntos. Kat: Todos os homens me enervam! Ontem, o meu pai estava junto ao lavaloiça e dizia: «Que chaticecece, que chaticecece». Então, eu pergunteilhe o que era uma chatice, mas o que eu ...
INDIA DESJARDINS, 2012
6
Mathilda Savitch
1. Quero ser horrível. Quero fazer coisas horríveis, por que não? Chatice, chatice , minha vida é uma chatice. Como agora: é noite, ainda não está na hora de dormir, mas é muito tarde para ir para a rua, e eles dois lendo, lendo, lendo, com os ...
Victor Lodato, 2012
7
Fomos maus alunos
É uma chatice! Então, veja: há questões objetivas que fazem mal ao professor. O professor também é vítima. O professor é uma vítima... Gilberto - Da chatice. Rubem - Da chatice, da escola. Eu brinco que ele se parece com aqueles guias  ...
Gilberto Dimenstein, Rubem Alves, Rubem A. Alves, 2003
8
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... (coll) chato; 2 (arma) calibre m; 3 per- furacão f; ~hole furo (de sondagem); what a ~! que maçada, (coll) que chatice!; ♢ vt furar, per- furar; aborrecer, maçar, chatear (coll). bored adj (person) (que se aborrece) aborrecido,-a; to be/get ~ ( temp.) ...
Maria Fernanda Allen, 2011
9
És o Meu Segredo
Depois da... bem, daquela chatice – como dizia a mãe, quando o assunto vinha à baila, «aquela chatice que a Rute teve» –, ela tornarase uma pessoa assustada, revoltada e, especialmente, cínica. Não que tivesse mudado radicalmente ...
Tiago Rebelo, 2012
10
Kant em coma
Na opinião do Augusto, porém, o problema seria a mediocridade; para ele, a mediocridade é pervasiva acometendo a todos no mundo; uma teoria de que eu, bebendo uísque, discordei contra-argumentando que, antes, a chatice sim fosse o ...
André Rangel Rios, 2006

«CHATICE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chatice 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Escolha a torneira certa e evite banhos e chatice (extra) ao lavar a …
Com um só comando é possível regular fluxo de água e temperatura na NK, torneira para cozinha do grupo espanhol Porcelanosa (porcelanosabrasil.com.br). «UOL, 10월 15»
2
A democracia é uma chatice
Continuar a insistir num tal "arco da governação", com uns partidos certificados e outros proscritos, excluídos da vida cívica, atirados para uma espécie de ... «Jornal de Negócios - Portugal, 10월 15»
3
Taís Araújo desabafa que as mocinhas são "uma chatice" de fazer
... porque é muito difícil", explicou. "Ela nunca é a articuladora da ação, ela é sempre a vítima — é uma chatice! E é isso, a partir daí eu comecei a produzir teatro ... «Notícias ao Minuto Brasil, 10월 15»
4
A democracia às vezes pode ser uma chatice
É que a democracia, quando não ganha quem nós gostaríamos, pode ser uma chatice. P.S.: Uma nota final para o discurso de Costa no domingo – que, em ... «iOnline, 10월 15»
5
Renato Maurício Prado chama Brasileirão de pontos corridos de “a …
Renato Maurício Prado chama Brasileirão de pontos corridos de “a velha chatice”. Por Coluna do Flamengo -. 30/09/2015. 263. 0. COMPARTILHAR. Facebook. «Coluna do Flamengo, 9월 15»
6
"Estou a fazer um filme sobre mim. É uma chatice porque já sei tudo"
Hojé é dia de festa nos Artistas Unidos. Passam 20 anos sobre a estreia de António, Um Rapaz de Lisboa. Jorge Silva Melo, o encenador e ator foi crítico e ... «Diário de Notícias - Lisboa, 9월 15»
7
Publicidade: para onde vamos com essa onda de chatice?
Com certa frequência tenho notado o aumento da intolerância por parte das pessoas quanto à publicidade, de uma maneira geral. Casos como a campanha de ... «Portal Comunique-se, 7월 15»
8
Whatsapp da chatice: 11 coisas que odiamos receber pelo …
Whatsapp da chatice: 11 coisas que odiamos receber pelo mensageiro. Purebreak. 1 compartilhamento. Compartilhar no Facebook Compartilhar no Twitter «Purebreak Brasil, 6월 15»
9
A Campus Party cresceu, amadureceu e ficou mais chata
Não que a chatice seja algo ruim. O maior evento de internet no Brasil apenas acompanhou a evolução do seu público. Saiba como foi o primeiro dia de evento. «Revista Época, 2월 15»
10
Halisson afirma que estilo Audax de jogar é uma "chatice" e admite …
Halisson, zagueiro do Botafogo-SP (Foto: Rogério Moroti/Ag. Botafogo Halisson afirma que estilo de jogo do Audax é uma chatice (Foto: Rogério Moroti/Ag. «Globo.com, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Chatice [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/chatice> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO