앱 다운로드
educalingo
chilreada

포르투갈어 사전에서 "chilreada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CHILREADA 의 발음

chil · re · a · da


CHILREADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CHILREADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

ambreada · barreada · calabreada · calcorreada · campereada · chalreada · correada · enseada · enteada · freada · goleada · lacreada · lambareada · lembreada · meada · nomeada · potreada · seada · sofreada · teada

CHILREADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

chileninha · chilenismo · chileno · chilidar · chilido · chilindrão · chilindró · chilique · chilondra · chilrada · chilrar · chilrão · chilre · chilreador · chilreante · chilrear · chilreio · chilreiro · chilreta · chilro

CHILREADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

bateada · bobeada · cabeceada · cacheada · cancheada · charqueada · cumeada · encumeada · enleada · estropeada · geada · pajeada · pateada · prateada · puteada · rateada · salteada · semeada · tropeada · veada

포르투갈어 사전에서 chilreada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chilreada» 번역

번역기

CHILREADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 chilreada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chilreada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «chilreada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

chilreada
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Chillada
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Chirp
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

chilreada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

chilreada
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

chilreada
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

chilreada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

chilreada
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

chilreada
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Chirp
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

chilreada
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

chilreada
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

짹짹
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

chilreada
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

chilreada
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

chilreada
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

chilreada
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

chilreada
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

chilreada
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

chilreada
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

chilreada
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

chilreada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

chilreada
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

chilreada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

chilreada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

chilreada
화자 5 x 백만 명

chilreada 의 사용 경향

경향

«CHILREADA» 의 용어 사용 경향

chilreada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chilreada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chilreada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHILREADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 chilreada 의 용법을 확인하세요. chilreada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Noite das Mulheres Cantoras
As árvoreslá fora estão frondosas, debaixodecada folha parece haver um pardal, tamanha éa chilreada. Ede súbito, «Chiu!» Nós estamossentadas no chão, ela curvase para mim e passa asuamão pelaminhacabeça. Obrigada,Gisela, eu ...
Lídia Jorge, 2012
2
Tiago Veiga - Uma Biografia
Acontecia a tutinegra, que ao tempo havia destas aves nos arvoredos do jardim público e nas traseiras da casa que se con- tinuavam por terras de quinta e granjeio, surpreender-me à banca na sua chilreada matutina.» (RIBEIRO, Aquilino ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2011
3
Nervosos: lymphaticos e sanguineos
Vendo-se ainda nas recordações longiquas do passado, continua: « Foi a infancia do innocente, que eu ainda me recordo bera de ter conhecido, rosada, chilreada, alegrissima como quasi todas as auroras. Mas os penates do seu berço ...
Alberto Pimentel, 1872
4
Sonetos a Dona Ignez de Castro
E, enquanto eu mesmo todo em ti me vejo, na glória de te amar e ser amado, vais celebrando, tonta de prazer, na linguagem chilreada do teu beijo, a suprema delicia de viver! Falam muito de nós. Quanta maldade, quanta maledicência, ...
Inês de Castro, 1784
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Chilreada*, f.Omesmoque chilro. *Chilreador*,m.eadj. O que chilreia. * * Chilreante*,adj. Que chilreia. *Chilrear*, v. i. Pipilar. Tagarelar. (Refl. de chalrar) * *Chilreio*, m. Acto de chilrear. *Chilreiro*, adj. (V. chilreador) * *Chilreta*, (rê) f.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Chifre. V. Corno Chilrar, \v. a. gazoait- Chilrear, f ler [lement Chilreada, s.f. gazouil- Chilro , s. m. gazouillis Chimica. V. Quimica CMucar. V. Errar Chinela, s.f. pantoufle Chiqueiro, s. m. toit à pores Chirivía , s. f. panais {plante) Chirriar. V. Chilrar ...
‎1812
7
Obras completas. 2. ed
Desnaturando-se vai , e envilecendo a nossa lingua; mas os Autores egregios a adivinharão, como os que eu já disse, rechaçando de suas composições essa ephemera chilreada das Tertulhas. Tão ridicula talvez venha ella a ser , que ...
Francisco Manoel do Nascimento, 1819
8
A História de Uma Alma
Ospassarinhos invadiram as árvores dojardim, numa chilreada infernal, eo velho Dogtambém saiu, finalmente, do seu buraco. Abanouse para sacudira terra dopêlo durante vários minutos e depois sentouse nas patas de trás a respirar o ar ...
ÁLVARO MAGALHÃES, 2012
9
O romance da Rainha Mercedes
... de an- tegostar pela imaginação as delicias de uma vida cheia de remanço e conforto, chilreada de palavras meigas, estrellejada com os reflexos luminosos dos sorrisos leaes e honestos; quer dizer, todos podem conquis- 3 tar pela familia ...
Alberto Pimentel, 1879
10
Os Pretos de Pousaflores
chilreada de passarada. Insecto a ir e a vir. Primavera é assim. Ontem a cunhada veio e colheu campainhas brancas. Alarguei o canteiro. Dei espaçoàs flores para crescerembem. Semeámos cravos, crisântemos, dálias, margaridas, ...
AIDA GOMES, 2012
참조
« EDUCALINGO. Chilreada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/chilreada> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO