앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "choldra" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CHOLDRA 의 발음

chol · dra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHOLDRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CHOLDRA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «choldra» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

숄드라

Choldra

Choldra는 2000 년 상파울루의 Santo André에서 설립 된 브라질 밴드입니다. 그의 경력에서 그는 Pitty, Rodox, O Rappa, Placebo 및 기타 여러 밴드와 함께 뛰었습니다. O Choldra é uma banda brasileira fundada em 2000, em Santo André, São Paulo. Em sua carreira, já tocou com Pitty, Rodox, O Rappa, Placebo e muitas outras bandas.

포르투갈어 사전에서 «choldra» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CHOLDRA 운과 맞는 포르투갈어 단어


buldra
bul·dra
cheldra
chel·dra
choldraboldra
chol·dra·bol·dra
espoldra
es·pol·dra
faldra
fal·dra
gualdra
gual·dra
joldra
jol·dra
pildra
pil·dra
poldra
pol·dra
soldra
sol·dra

CHOLDRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

chofre
chofreiro
chofrista
chofrudo
cho
choina
choinar
choisinha
chola
cholá
choldraboldra
chomélia
Chomsky
chona
chonar
chonas
chondracor
choninha
choninhas
chopada

CHOLDRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Alexandra
Pontevedra
Sandra
calandra
cidra
cátedra
gandra
hedra
hidra
ladra
leandra
medra
mudra
pedra
quadra
salamandra
salandra
sidra
solandra
tundra

포르투갈어 사전에서 choldra 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CHOLDRA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «choldra» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
choldra 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «choldra» 번역

번역기
online translator

CHOLDRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 choldra25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 choldra 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «choldra» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

Choldra
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Choldra
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Choldra
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Choldra
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Choldra
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Choldra
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

choldra
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Choldra
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Choldra
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Choldra
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Choldra
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

Choldra
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

Choldra
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Choldra
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Choldra
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Choldra
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Choldra
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Choldra
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Choldra
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Choldra
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Choldra
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Choldra
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Choldra
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Choldra
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Choldra
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Choldra
화자 5 x 백만 명

choldra 의 사용 경향

경향

«CHOLDRA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
67
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «choldra» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
choldra 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «choldra» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

choldra 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHOLDRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 choldra 의 용법을 확인하세요. choldra 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Os Maias: episodios da vida romantica
Isto é uma choldra torpe. Onde puz eu a charuteira? Desembaraçado da magestade que lhe dava a pe- lissa o antigo Ega reapparecia, perorando com os seus gestos aduncos de Mephistopheles em verve, lançando-se pela sala como se ...
Eça de Queirós, 1888
2
Eu que nada mais amo:
Choldra. Entraram armados às 22 horas ontem, em casa, simplesdechãode terra , Onde meu pequeno dormia, num colchão podre esticado ao chão, jogado no Canto da cômoda, corroída pelas goteiras que invadem o telhado de lata.
Sérgio Vieira, 2014
3
A capital
O Rabecaz oscilava a cabeça, com os braços soturnamente cruzados; o Governo Civil do Porto, por esses dias, recusara-lhe uma gratificação, e o Rabecaz também atravessava um período especial de rancor à sociedade. _ Uma choldra _ ...
Eça de Queirós, 1929
4
Direito de autor em Portugal: um percurso histórico
E todavia, ca estamos ainda, depois de tres séculos, com a nossa Constituiçãosinha, o nosso Reizinho, e o nosso Zezinho (Dias) Ca estamos, na mesma choldra sim, mas n'uma choldra que é portuguesa, só nossa, toda nossa! l- n uttendant ...
Maria José Marinho, 1994
5
Os maias: Episódios da vida romântica. II
Clamamos por aí, em botéquíns e livros, «que o país é uma choldra». Más que diabo! Porque é qué não trabalhamos para o refundír, o refazer ao nosso gosto é pelo molde perfeito das nossas idéias?... V. exc.a não conhece este país, minha  ...
Eça de Queirós, 1970
6
Os Maias
Historias! Nunca houve urna choldra assim no universo! - Choldra em que você chafurda! observou o Ega rindo. O outro recuou com um grande gesto: - Distingamos! Chafurdo por necessidade, como politico: e tróço por gosto, como artista!
Eça de Queiroz, 2012
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. khole + angeion + tome) *Choldra*, f.Pop.Canalha;ralé. Confusão de gente ordinária. Salgalhada. *Prov.trasm. Caldo mal feito oumal temperado. * Choldraboldra*, f. Pop. O mesmo que choldra. * *Cholecystectomia*, (co)f.Med.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
A esquerda democrática e o final da primeira república
A CHOLDRA (LISBOA) Caracterização formal Título: - A Choldra. Subtítulo: - Semanário Republicano de Combate e de Crítica à Vida Nacional. Datas Extremas: - 31/1/1926 a 19/6/1926. Propriedade: - Grupo Editor de A Choldra - ( Do n.
António José Queirós, 2008
9
Congressional Serial Set
Indications (Des) rationellea dans le traiteiuent du choldra-inorbus. [Bull. gen. do tb6rap. mod. et cbir., 1633, xlv, pp. 555-536.] Infallible remedies and specifics for Asiatic cholera. [London Med. Gaz., 1815, vn, a. L, pp. 510-511.] Instructions for ...
10
The Cholera Epidemic of 1873 in the United States
Extrait do deux lettres, sur la con- tagiositd du choldra, adressdes a M. le Dr. Lequime. [BOLL, de 1'Acad. roy. de mdd. de Belg., 1874, vtn, 3e»,, pp. 967-972.] Cameron (C.) New theory of the influ- euce of variety in diet, tending to elucidate the ...
United States. Surgeon-General's Office, Joseph K. Barnes, John Maynard Woodworth, 1875

«CHOLDRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 choldra 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Crónica humorística | « ENGANA-ME QUE EU GOSTO…»
Então, moi, depois de sair da choldra, choldre como dizem os Franceses, chegar casa com uma larica do camandro. É porque se há coisa que a prisão dá, ... «Distrito Online, 10월 15»
2
TCU: 79 erros não fazem um acerto
... comeu no café da manhã, ajudou todos estes vagabundos que ainda estão por aí a se erguer do meio da choldra somente calcado num sentimento egoista, ... «O Antagonista, 10월 15»
3
O que revela Cristina Ferreira sobre Portugal?
... que será sempre uma choldra. Há cinquenta anos uma saloia seria só uma saloia. Hoje uma miúda daquela zona é talvez a mulher mais poderosa do país. «Expresso, 7월 15»
4
Por que ultimamente tem havido altos funcionários do governo …
Fica combinado que, doravante, o resto da choldra do funcionalismo não vai mais “morar”. Eles irão apenas se “esconder” em algum buraco, pois morar passou ... «DM.com.br, 4월 15»
5
HonorSounds Festival estreia em Abril
O line up conta com os seguintes nomes: Ponto Nulo no Céu, Medulla, Choldra, Worst e Bioface. O evento conta com o apoio cultural da GW Entertainment, ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, 3월 15»
6
Juiz arbitrário prende gerente e quem paga a conta é a choldra?
Desde 1495 (Henrique VII) que existe a ficção dos dois corpos do rei. Na verdade, isso vem de mais longe, havendo controvérsia acerca dessa ficta divisão. «Consultor Jurídico, 1월 15»
7
“O Alvazil de Coimbra” estreia no Centro Cultural de Verride
Era uma vez um país que era “uma choldra”, um país deprimido, humilhado, sem esperança e sem finança, mas cheio de viajantes sonhadores e apaixonados. «As Beiras Online, 9월 14»
8
Os Maias: o espelho do espelho
Afinal de contas, a elite estrangeirada diz sobre esta "choldra ignóbil" o mesmo que dizia, com tanta ou tão pouca propriedade como antes. Na revistação que ... «Expresso, 9월 14»
9
Que Força é Eça?
Desde a petulância de Ega e Carlos, que acham que "isto aqui é uma choldra" a um mestre-de-obras republicano, a desbarretar-se e a deixar arrastar os ... «Visão, 9월 14»
10
Meus filhos, democratizar é que nunca
O constrangimento é tamanho que os bailes de setembro estão comprometidos e os jovens fazem a pergunta tremenda: que país, que choldra é esta em que ... «Público.pt, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. Choldra [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/choldra> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z