앱 다운로드
educalingo
cientemente

포르투갈어 사전에서 "cientemente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CIENTEMENTE 의 발음

ci · en · te · men · te


CIENTEMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CIENTEMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

CIENTEMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ciecié · cieiro · ciena · cienciocracia · cienciocrata · cienídeos · ciente · cienticismo · cientificamente · cientificar · cientificismo · cientificose · cientismo · cientista · científico · cientologia · cientológico · cientólogo · cieropia · ciese

CIENTEMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

포르투갈어 사전에서 cientemente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cientemente» 번역

번역기

CIENTEMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cientemente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cientemente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cientemente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

ciently
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Con el tiempo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Aware
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ciently
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

بشكل كاف
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ciently
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

cientemente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ciently
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

samment
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Menyedari
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

zient
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ciently
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

ciently
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

ciently
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Aware
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ciently
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ciently
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ciently
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cientemente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

czająco
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ciently
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cient
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

επαρκώς
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ent
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

räckligt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ektivt
화자 5 x 백만 명

cientemente 의 사용 경향

경향

«CIENTEMENTE» 의 용어 사용 경향

cientemente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cientemente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cientemente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CIENTEMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cientemente 의 용법을 확인하세요. cientemente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
*CIENTEMENTE. Art. 310 Não vale o pagamento cientemente feito ao credor incapaz de quitar, se o devedor não provar que em benefício dele efetivamente reverteu. *. *CIENTES. Art.1.072, § 2o Dispensamse asformalidades deconvocação ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
2
Os Ditames da Consciência
... 2008), de forma responsável. Lembrando que ser responsável é responder, voluntária, consciente e cientemente, pelos própriosatose obras, assim que a necessidade exigir e a razão justificar, para a manutenção do equilíbrio dinâmico ...
Maribel Barreto
3
O Conhecimento secreto do homen
Embora criado pelo hc mem na maioria das vêzes incons cientemente, de nenhuma form fica sujeito ao controle de se criador, passando a ter uma vid semi -independente, cuja duraçí é proporcional à intensidade c pensamento que o criou, ...
‎1966
4
Dicionário da escravidão negra no Brasil
2a -O que cientemente deu ou recebeu frete ou por qualquer outro título a embarcação destinada para o comercio de escravos. § 3a - Todos os interessados na negociação c todos os que cientemente fornecerem fundos, ou por qualquer ...
Clóvis Moura, 2004
5
A montanha mágica
A sua pureza e robustez não haviam sido, no entanto, sufi‐cientemente fortes para evitar que a desgraça se abatesse sobre a menina. O terrível, o esquecido, o enterrado reencontrara a luz do dia na pessoa da filha, a menina não era capaz ...
Thomas Mann, 2009
6
Caminho Ao Amor-em-si
... e deixando de ser inconsistente em si própria. Todo sistema lógico é consequente se for analisado através de um número sufi- cientemente grande de premissas essenciais e de variáveis adequadas para equacionar tais premissas.
Antonio Carlos Macedo Chemin, Carlos Chemin
7
Escravidão & a saga de Manoel Congo
Art. 3a - São importadores: § Ia - O Comandante, Mestre ou Contramestre; § 2B - O que cientemente deu ou recebeu o frete ou, por qualquer outro título, a embarcação destinada para o comércio de escravos. § 3a - Todos os interessados na ...
Alaôr Eduardo Scisínio, 1988
8
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
Porém se o orgaó do amor proprio ou orgulho, por exemplo, urna prominencia no cimo da cabeça, está suffi cientemente desenvolvido ou bem conspicuo, se tal pessoa for atacada de molestia, pode suspeitar-se, que so- brevirá a loucura.
9
Correio braziliense, ou, Armazém literário
Os Reynos de Chili, Peru, e todos os que jazera juncto ao oceano Pacifico, estaõ , como temos razaõ para crer, sufli- cientemente inclinados & causa da independência, e somente esperam uma crise favorável para so libertarem do jugo da ...
Hipólito José da Costa, 2002
10
ALTERNATIVAS DE A a Z - PATRICIA TRAVASSOS
... mais consciência de si mesmo para poder mudar sua vida cons- cientemente. oligoterapia Trata doenças através da administração de pequenas quantidades de. numerologia.
PATRICYA TRAVASSOS

«CIENTEMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cientemente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
“Quem paga mal paga duas vezes”
308), e (ii) “não vale o pagamento cientemente feito ao credor incapaz de quitar, se o devedor não provar que em benefício dele efetivamente reverteu” (art. «Folha Vitória, 10월 15»
2
Adónde Vamos
... arriba por lo que es esencial cultivar nuestra fuerza interior para poder manejar los infortunios efi cientemente, entendiendo que todo es cíclico y transitorio. «Listín Diario, 10월 15»
3
Santo Domingo, que te vaya bien
Yo pienso que están esperando unas señales que indiquen que el Poder Ejecutivo y la justicia Dominicana pueden trabajar efi cientemente en contra de la ... «Listín Diario, 10월 15»
4
Mónica cierra un curso de ensueño
Mónica Hernández, formando parte de la selección española, se colgó re-cientemente la medalla de plata en el Mundial Sub'22. "Esta medalla se la dedico a ... «eldia.es, 9월 15»
5
O Judiciário no Brasil, segundo Comparato (2)
... expedição marítima, bem como todos aqueles que “cientemente comprarem como escravos” as pessoas ilegalmente trazidas ou desembarcadas no Brasil. «CartaCapital, 7월 15»
6
"Balance anticipado de la Copa América", por Jerónimo Pimentel
La columna Muslera - Godín - Arévalo Ríos – Cavani luce sufi cientemente sólida como para dar una chance a los charrúas. A veces basta un gol chorreado ... «El Comercio, 6월 15»
7
Cabeceras de revista: Las verdaderas chicas de la portada
Será su signo de identidad y ha de delizar al lector siendo lo su cientemente versátil como para que cada portada ofrezca la posibilidad de marcar la diferencia ... «valenciaplaza.com, 2월 15»
8
Concepción Arenal, la conciencia solidaria del siglo XIX
-¿Cree que está sufi cientemente reconocida su figura? -Fuera de Galicia no la conocen ni los universitarios. Pero sí podemos presumir de que fue ... «La Voz de Galicia, 1월 15»
9
'Curandeiros' condenados a pagar indemnização
Os resultados da actuação dos arguidos “são sufi- cientemente graves e merecem, por isso, a tutela do direito”, acrescentou o juiz. Os factos que sustentaram a ... «Correio do Minho, 1월 15»
10
China se enfría y desinfla el auge de materias primas que alimentó
"En general, cuando tienes capacidad instalada, si dejas de producir terminas con costos por unidad más altos", indicó re-cientemente Andrew Mackenzie, ... «lanacion.com, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Cientemente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cientemente> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO