앱 다운로드
educalingo
cínipes

포르투갈어 사전에서 "cínipes" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CÍNIPES 의 발음

cí · ni · pes


CÍNIPES의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CÍNIPES 운과 맞는 포르투갈어 단어

Alpes · Filipes · Lopes · ciclopes · cospes · despes · dropes · entopes · escarpes · felupes · herpes · ipes · jusepes · lapes · lepes · lipes · pedra-lipes · repes · sumpes · tapes

CÍNIPES 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cílio · címbalo · címbrico · címbrio · cínamo · cínara · cínclise · cíngulo · cínico · cínipe · cípero · cíprio · cípsela · círcio · círculo · círia · círio · círio-do-rei · círsio · císio

CÍNIPES 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Angeles · Cannes · Charles · Jacques · James · Londres · Marques · Mercedes · Nantes · antes · comes · commodities · deres · entonces · males · pau-joão-lopes · raiz-de-lopes · redes · serves · simples

포르투갈어 사전에서 cínipes 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cínipes» 번역

번역기

CÍNIPES 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cínipes25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cínipes 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cínipes» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

cínipes
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cines
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Ciphers
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

cínipes
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

cínipes
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

cínipes
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

cínipes
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

cínipes
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

cínipes
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

cínipes
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

cínipes
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

cínipes
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

cínipes
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

cínipes
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Cipher
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

cínipes
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

cínipes
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

cínipes
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cínipes
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

cínipes
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

cínipes
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cínipes
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

cínipes
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

cínipes
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

cínipes
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

cínipes
화자 5 x 백만 명

cínipes 의 사용 경향

경향

«CÍNIPES» 의 용어 사용 경향

cínipes 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cínipes» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cínipes 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CÍNIPES» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cínipes 의 용법을 확인하세요. cínipes 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cínipes*, m. pl. Pequeninos insectos, que, mordendo os vegetaes, dão origem ás galhas. (Do gr. kuon + ips) * *Cinira*, f.Espécie de lira ou cítara,entre os Hebreus, Sírios e Fenícios.(Gr. kinura) * *Cinisga*, f. Prov. trasm. Rapariga magra ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Obra seleta
São esses capinzais por aí e essas valas de agrião, piores que os juncais do Nilo de onde Moisés tirou os cínipes da praga. Jorge foi-se a passos arrastados e o seu busto vergava amolecido, a cabeça pendia-lhe como ao peso de grande  ...
Henrique Coelho Netto, Herman Lima, Paulo Coelho Netto, 1958
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Infestar, assolar: «Os mosquitos, que espreitavam o momento azado de reaparecerem, levantara m-se de novo em nuvens como os cínipes que in Laudelino Freire, Dicionário. ♢ Vociferar contra, amaldiçoar, maldizer: «...os povos, chamados ...
4
La creación: historia natural. Division de la obra: zoologia ...
Los cínipes ó cinípidos de encina, aunque carecen de machos, son el tipo primitivo de los mas grandes entre los verdaderos cinípidos y se reconocen fácilmente como género por varios caractéres distintivos : el dorso del tórax está cubierto ...
Alfred Edmund Brehm, Paul Topinard, Pompeyo Gener, 1881
5
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
Este naturalista , que niega la posibilidad de la generacion espontánea en los animales articulados, es de parecer que pueden los huevo» de pequeños animales, como los cínipes, las abejas, etc., ser fecundados para muchos años; que ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1835
6
Geografía de la República mexicana: Geografía biológica y ...
Su distribución geográfica no depende solamente de la temperatura, de la humedad o de la vegetación; algún ligero cambio en el aire o en el agua, pueden modificarla.** Entre estos cínipes (o mosquitos de trompetilla), los pequeños son ...
Jesús Galindo y Villa, 1927
7
Graellsia
Los insectos gallicolas estudiados son clasificados por el incógnito autor como especies del género Di piole po, que, según explica, es "una desmembración de los cínipes (Cynips) de Lineo". Cita las obras de Latreille y de Dumeril.
8
Redactado por distinguidos profesores y publicistas de ...
... se sirve de este órgano para atravesar el tejido de las plantas y depositar sus huevos. Las larvas de los tefritinos, en su nacimiento, atraen a su alrededor mucha savia, que determina la formación de agallas semejantes a las de los cínipes.
참조
« EDUCALINGO. Cínipes [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cinipes> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO