앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "cinzelamento" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CINZELAMENTO 의 발음

cin · ze · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CINZELAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CINZELAMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CINZELAMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cintilômetro
cinto
Cintra
cintradora
cintura
cinturado
cinturar
cinturão
cinza
cinzal
cinzar
cinzão
cinzeiro
cinzel
cinzelado
cinzelador
cinzeladura
cinzelagem
cinzelar
cinzento

CINZELAMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

포르투갈어 사전에서 cinzelamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cinzelamento» 번역

번역기
online translator

CINZELAMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cinzelamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cinzelamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cinzelamento» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

欺诈
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cincelado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Chiseling
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

gouging
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تلاعب
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

выдалбливание
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

cinzelamento
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

gouging
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

gougeage
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

gouging
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Aushöhlen
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ガウジング
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

가우 징
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

gouging
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cắt cổ
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அச்சுறுத்தல்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

gouging
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

oyma
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

gouging
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

żłobienia
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

видовбування
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

craituire
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

σκάψιμο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gouging
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

mejsling
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

gouging
화자 5 x 백만 명

cinzelamento 의 사용 경향

경향

«CINZELAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cinzelamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cinzelamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cinzelamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cinzelamento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CINZELAMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cinzelamento 의 용법을 확인하세요. cinzelamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
a tecnica da ajustagem
Objetivo do cinzelamento. - Esta operação tem por objetivo desprender uma quantidade de metal mediante uma ferramenta chamada cinzel ou cortafrio com a ajuda do martelo. 42. Corta-frio. (1) — O corta-frio ou cinzel é uma ferramenta ...
LUIS PARETO, 1976
2
Elementos Arquitetonicos
O concreto é material que se presta às moldagens mais complexas. Todos os grandes especialistas de concreto se preocupam com esse aspecto. Auguste Penet utilizava o cinzelamento que estoura o agregado e confere ao concreto ...
3
Boletim da Junta Nacional das Frutas
4) O cinzelamento exerce acção idêntica à das duas operações descritas, tendo sobre estas a vantagem de moldar o cacho à vontade do produtor, mas é de morosa aplicação e, portanto, anti- -económico, desde que feito por pessoal não  ...
4
Boletim
Igual acção se exerce sobre a espessura da película do bago. i) O cinzelamento exerce acção idêntica à das duas operações descritas, tendo sobre estas a vantagem de moldar o cacho à vontade do produtor, mas é de morosa aplicação e, ...
Portugal. Junta Nacional das Frutas, 1947
5
O Boletim do governo de Macau
A ajustagam das dif- ferentes peças, o cinzelamento e os últimos arranjos foi tudo executado pelos operários, Manuel Baptista Lisboa Arraiano, Frederico Augusto Garcia, José Maria Monteiro de Sousa, Joaquim Antonio Xavier, e Eugénio ...
6
História Geral da África – Vol. I – Metodologia e ...
O polimento final era acompanhado por um trabalho de cinzelamento. Indiscutivelmente, a execução dessas gravuras exigiu por vezes habilidades atléticas. No Oued Djerat, por exemplo, há um elefante de 4,5 m de altura e esboços de ...
Editor Joseph Ki-Zerbo, 2010
7
Poetas do Minho I - João Penha
E todos os da Folha, que navegavam na esteira do mestre, sahiram excellentes artistas no cinzelamento esculptural da fórma litteraria: Crespo, Junqueiro, Simões Dias, Candidode Figueiredo,etc.{38} {39} III Para João Penha, como poeta ...
Alberto Pimentel
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Lavrado com cinzel; esculpido. (De cinzelar) *Cinzelador*, m.eadj. Oque cinzela. *Cinzeladura*, f. Effeitode cinzelar. * *Cinzelamento*, m. Acto oueffeitode cinzelar.Cf. Arn. Gama,Segr.doAb., 360. *Cinzelar*,v.t. Lavrar com cinzel; esculpir. Fig.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Aleluias:
... do Parnasianismo, sobretudo pelo cinzelamento do verso escultural, mas também programático da intersecção deste movimento com o Simbolismo, notadamente pela sugestão poética. Eis um excerto da primeira parte deste longo poema, ...
Raimundo Correia, Maria da Penha Campos Fernandes, Edições Ecopy, 2013
10
Auto de Felix Fausto
porque não creia que, uma vez adquiridas, a partir do sutil cinzelamento nas pequeninas — e ainda vazias — tabuinhas brancas, que, dizem, somos ao nascer, as características assim delineadas possam ser mudadas ou atenuadas por ...
ROBERTO ALBIAZAR

«CINZELAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cinzelamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
GaiaShopping recebe “Faia”
O escultor faz a divinização do ser vivo através do cinzelamento da madeira, transformando-a em peças singulares. Foto 2 Expo Faia. Paulo Neves nasceu em ... «ComUM, 10월 15»
2
Descoberta arqueológica em Israel intriga pesquisadores
“As pedras são inteiriças, sem sinais de corte ou de cinzelamento. Da mesma forma, não encontramos qualquer sinal de arranjo ou paredes que delimitem ... «Gospel Prime, 4월 13»
3
Verdão lança medalha comemorativa do centenário
Até lá, será feito o acabamento final personalizado, peça por peça, no Rio de Janeiro – cinzelamento e aplicação de resinas nas cores verde e branca do ... «Futebol Paranaense, 9월 09»

참조
« EDUCALINGO. Cinzelamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cinzelamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z