앱 다운로드
educalingo
comiserador

포르투갈어 사전에서 "comiserador" 뜻

사전

포르투갈어 에서 COMISERADOR 의 발음

co · mi · se · ra · dor


COMISERADOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

COMISERADOR 운과 맞는 포르투갈어 단어

administrador · admirador · carburador · colaborador · comparador · comprador · labrador · moderador · morador · mostrador · narrador · obrador · operador · orador · preparador · procurador · refrigerador · reparador · separador · vibrador

COMISERADOR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

comiscar · comiseração · comiserado · comiserar · comiserativo · comissairaria · comissariado · comissariar · comissário · comissão · comissionado · comissionamento · comissionar · comissionista · comissivo · comisso · comissório · comissura · comissural · comistão

COMISERADOR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acelerador · aparador · aspirador · borrador · capturador · depurador · emperador · explorador · ferrador · gerador · ilustrador · imperador · lavrador · obturador · parador · regenerador · registrador · respirador · tirador · triturador

포르투갈어 사전에서 comiserador 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «comiserador» 번역

번역기

COMISERADOR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 comiserador25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 comiserador 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «comiserador» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

comiserador
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Comiserador
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Comiserador
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

comiserador
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

comiserador
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

comiserador
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

comiserador
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

comiserador
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

comiserador
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

comiserador
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

comiserador
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

comiserador
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

comiserador
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

comiserador
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

comiserador
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

comiserador
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

comiserador
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

comiserador
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

comiserador
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Comiserador
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

comiserador
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

comiserador
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

comiserador
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

comiserador
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

comiserador
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

comiserador
화자 5 x 백만 명

comiserador 의 사용 경향

경향

«COMISERADOR» 의 용어 사용 경향

comiserador 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «comiserador» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

comiserador 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMISERADOR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 comiserador 의 용법을 확인하세요. comiserador 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Portuguese-English Dictionary
comiserador -dora (adj.) commiserating. comiserar (r.l.) to arouse pity in or for. (». r.) to commiserate. — se de, to pity, feel sorry for. comiserativo -va (adj.) pitiable. comissao (/.) committee; commission (all senses); commitment. comissariado (m.)  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Atender. Considerar por todosos lados. (Decom...+mirar) * *Comiscar*,v.i.Comer aos poucos ou amiúde, por guloseima. (Decomer) *Comiseração*, f. Acto de comiserarse. (Lat. commiseratio) *Comiserador*, adj.* Que inspira compaixão.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Abastecimento alimentar no nordeste urbano, Mossoró
Por outro lado, a tabela 71 mostra um fenómeno extremamente interessante não obstante seja também comiserador: em 52 proprietários varejistas pesquisados, 11 eram analfabetos, ou seja, aproximadamente 21%. A grande maioria ...
Brazil. Superintendência do Desenvolvimento do Nordeste, 1974
4
Devaneios e divagações
Nota-se o semblante do comiserador... Ah se fôral... A criança está começando e tudo para ela (embora sem o saber) tem um horizonte vasto de possibilidades, de oportunidades, de vitórias... tudo de bom, enfim... É sorriso, esperança ...
Bianor Medeiros, 1997
5
As fundações da morte: primeiras perambulações
Referia-se ele ao insólito ar angustiado, comiserador, que emanava de toda Anaclara? Com a saída dos filhos mais velhos tornaram a encontrar-se, e João Baptista se sentia tão desamparado quanto ela. O ressentimento nas entranhas,  ...
Haroldo Bruno, 1976
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
cominui, cominui. cominutivo, adj. comiseraçâo, s. f. comiserador (ô). adj. comiserar, v. comiserativo, adj. comissâo. s. f. comissariado, s. m. comissariado- geral, j. m. comissário, j. от. comissário-geral, s. m. comissionar, v. comissionista, s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Estudos afro-asiáticos
tem sobre eles, tanto comiserador quanto negativo, reagem como o fariam muitos jovens em situação semelhante: com pequenos delitos, infrações e violências que parecem gratuitas mas que lhes dão, de alguma maneira, uma existência ...
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... f. comiserador (ó/ adj. comiserar, p. comissâo, f. comissariado, m. comissariaria , /. comissário, т. comissionar, p. comisso, m. comissório, adj. comissura, f. comitente, adj. в subst. 2 gén. comitiva, f. comível, 2 gen. como, conj. e ade. : cf. cómo ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... compaixão da desventura alheia, manifestada por ato tendente a suavizá-la. Var. Amiseração. COMISERADOR (ô), adj. — Comiserar + dor. Que inspira compaixão; que tem compaixão; compadecido; propenso a suavizar os males alheios.
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
cominuo, comi- nuis, cominui, comi- nuímos, cominuís, c o m i n u e m. Pres. conj. : cominua, etc. Imper.: cominui, cominui, ele. cominutivo, adj. comirar, v. com- irmão, s. m. F.: com-irmã. PL: com- irmãos. comiseração, s. j. comiserador (ô), adj .
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
참조
« EDUCALINGO. Comiserador [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/comiserador> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO