앱 다운로드
educalingo
compele

포르투갈어 사전에서 "compele" 뜻

사전

포르투갈어 에서 COMPELE 의 발음

com · pe · le


COMPELE 운과 맞는 포르투갈어 단어

apele · cartapele · expele · impele · pele · quartapele · quipele · repele

COMPELE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

compecilho · compeçar · compegar · compelação · compelativo · compelem · compeles · compeli · compelido · compelimos · compelir · compelis · compendiador · compendiar · compendiosamente · compendioso · compendíolo · compenetração · compenetradamente · compenetrado

COMPELE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Cibele · aquele · cistocele · daquele · dele · ele · hematocele · lele · meningocele · mobele · mucocele · muele · naquele · nele · quele · tele · ureterocele · varicocele · vele · àquele

포르투갈어 사전에서 compele 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «compele» 번역

번역기

COMPELE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 compele25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 compele 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «compele» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

迫使
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Compels
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

मजबूर
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

يجبر
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

принуждает
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

compele
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বাধ্য
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

oblige
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Memaksa
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

nötigt
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

強います
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

강요
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

compels
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

buộc
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நிர்ப்பந்திக்கிறது
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

भाग पाडते
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

bunu zorlar
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

costringe
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zmusza
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

примушує
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

constrânge
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αναγκάζει
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

dwing
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tvingar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tvinger
화자 5 x 백만 명

compele 의 사용 경향

경향

«COMPELE» 의 용어 사용 경향

compele 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «compele» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

compele 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMPELE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 compele 의 용법을 확인하세요. compele 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Coleção das leis
Compele ao 2.° Secreiario auxiliar o !.° en> todos os seus trabalhos e substituil-o em suas faltas e impedimentos. Ari. 27. Ao Tliesourciro compele : t.° Fazerem tempo competente a cobrança dos dinheiros pertencentes á Associação ; 2.
Brazil, 1876
2
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
... de sorte que ficásseis exercendo toda a autoridade militar e económica nesta repartição, li porque, em consequência á secretaria de Estudo dos negócios da marinha e domínios ultramarinos, compele a autoridade politica e civil da mesma  ...
Alexandre José de Mello Moraes, 1863
3
Dictionnaire Anglais Des Affaires, Du Commerce Et de la Finance
ip^^ c/iij^r« 2ßree. de in aßreement; ^ n« pa« - cuvi be 21 variance concourir v< < 70V< compele, ll«oii concur, ecc»!, v^vi compete conoour« m <7Q!^ circon^/ance coinunction, c<?m- /leilVwn contest, coo/ieralwn cooperation. «upporl; > 2 ...
‎1996
4
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
Digo mais tyue teto he opposto ao artigo 25, sobre o modo de fazer as leis. Diz elte que a iniciativai directa das leis somente compele aos representante* da Nação , juntos em Cortes ;• Logo a iniciativa compele somente aos representantes ...
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias, 1822
5
Diario das cortes geraes e extraordinarias da nacão ...
Ao poder judiciário não compele, como diz um Ptcopiiiunte , esta declaração, compele aos Representantes, da Mação: he uma decl.ir.icao qun iin- porla á dignidade ilu representação nacional. Daqui não s.e scgje que o Príncipe s<: declaro ...
Portugal. Cortes, 1822
6
Legislação Tributária E Negociação Imobiliária
De acordo com o Dicionário Aurélio, obrigação é o vínculo jurídico, oriundo da lei ou de ato da vontade, que compele alguém a dar, a fazer ou não fazer algo economicamente apreciável, em proveito de outrem. A obrigação é um vínculo que ...
Geraldo Jobim
7
Resenhas de Leônidas Hegenberg (1998-2003): Filosofia, ...
... “Cognição não diz respeito a objetos, pois cognição é ação efetiva” (p. 244); “ O conhecimento do conhecimento compele- nos a adotar atitude de permanente vigilância contra a tentação da certeza. (...) Compele-nos a ver que o mundo só ...
FLAVIO EDMUNDO NOVAES HEGENBERG
8
MISTERIOS OCULTOS DO AMOR
Invisível poder que nos compele a todo o desejo, ao prazer festivo de toda a alegria, ao sentido de toda a vida que semeia mais vivência. O teu nome muda ao longo das eras, mas teu sopro adocicado compele sempre a todo beijo demorado ...
MARIANO SOLTYS
9
Competindo pelo futuro: estratégias inovadoras para obter o ...
Portanto, o que compele algumas empresas e não compele outras a assumir o difícil desafio de inventar o futuro? O que permite que algumas empresas criem o futuro a despeito da enorme deficiência de recursos, enquanto outras gastam ...
C. K. Prahalad, Gary Hamel, 2005
10
Revista universal Lisbonense
Compõe-sc a associação de 34 barqueiros que trabalham em 16 botes. Os botes estão numerados, e a escala do serviço marcada por forma que se sabe sempre qual é o primeiro a quem compele sahir. Seja extensa, ou curta a viagem ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1848
참조
« EDUCALINGO. Compele [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/compele> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO