앱 다운로드
educalingo
comprazidas

포르투갈어 사전에서 "comprazidas" 뜻

사전

포르투갈어 에서 COMPRAZIDAS 의 발음

comprazidas


COMPRAZIDAS 운과 맞는 포르투갈어 단어

Leónidas · Midas · aprazidas · contidas · desprazidas · detidas · devidas · escondidas · havidas · idas · mantidas · obtidas · providas · queridas · retidas · sabidas · salva-vidas · sidas · tidas · trazidas

COMPRAZIDAS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

comprazerem · comprazeremos · comprazeres · comprazeria · comprazeriam · comprazerias · comprazeríamos · comprazeríeis · comprazermos · comprazes · comprazia · compraziam · comprazias · comprazida · comprazido · comprazidos · comprazimento · comprazíamos · comprazíeis · comprazo

COMPRAZIDAS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aarônidas · advidas · agridas · almorávidas · arridas · asidas · atidas · avidas · cabidas · convidas · descabidas · drávidas · entretidas · hemorroidas · hespéridas · intervidas · malqueridas · plácidas · podidas · revidas

포르투갈어 사전에서 comprazidas 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «comprazidas» 번역

번역기

COMPRAZIDAS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 comprazidas25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 comprazidas 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «comprazidas» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

comprazidas
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

comprazidas
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Pleased
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

comprazidas
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

comprazidas
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

comprazidas
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

comprazidas
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

comprazidas
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

comprazidas
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Gembira
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

comprazidas
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

comprazidas
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

comprazidas
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

comprazidas
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

comprazidas
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

comprazidas
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

comprazidas
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

comprazidas
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

comprazidas
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

comprazidas
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

comprazidas
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

comprazidas
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

comprazidas
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

comprazidas
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

comprazidas
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

comprazidas
화자 5 x 백만 명

comprazidas 의 사용 경향

경향

«COMPRAZIDAS» 의 용어 사용 경향

comprazidas 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «comprazidas» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

comprazidas 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMPRAZIDAS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 comprazidas 의 용법을 확인하세요. comprazidas 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
RUMI E A SUA CAMINHADA SUFI DO AMOR:
... Zarqubi, dava forma ao ouro martelando o com um compassorítmico. Cativado pelossons rítmicosdo martelo empregado por Zarqubi, Rumi expressou: As almas aderidas à água e aobarro, Estão comprazidas ao ser liberadas das mesmas, ...
M. Fatih Çıtlak , Hüseyin Bingül, 2014
2
Os Irmãos Karamazov:
Assenhoras mostravamse também comprazidas com a eloquência do orador. Não chegaram a alarmarse sobre oresultado do julgamento,porque punham toda asua confiança em Fetyukovitch. «Ele seráo último afalar, e arrebatará tudo.
Fiódor Dostoiévski, 2014
3
Revista da Sociedade de Geographia do Rio de Janeiro
As mulheres vestem-se com grande alarde de riqueza, são em geral muito gordas, e comprazidas com o esplendor dos interiores bizarros em que vivem, mostram-se indifferentes ao desasseio, á immundicie de que estão cheias as ...
4
Revista da Sociedad Brasileira de Geografia
... laia das contadine italianas. As mulheres vestem-se com grande alarde de riqueza, são em geral muito gordas, e comprazidas com o esplendor dos interiores bizarros em que vivem, mostram-se indifferentes ao desasseio, á imniundicie de ...
Sociedade Brasileira de Geografia, 1918
5
Jornadas no Oriente: Lisboa-Goa e volta
os trémulos gestos de súplica, os gestos frustes do instinto primário, as cabeças ressequidas dos mendigos do Oriente, esfinges da miséria — ainda um frémito terrível me sacode, e às comprazidas evocações mistura-se o sentimento, forte, ...
Urbano Tavares Rodrigues, 1956
6
Revista de Sociedad Brasileira de Geografia
As mulheres vestem-se com grande alarde de riqueza, são em geral muito gordas, e comprazidas com o esplendor dos interiores bizarros em que vivem, mostram-se indifferentes ao desasseio, á immundicie de que estão cheias as ruas ...
Sociedade Brasileira de Geografia, 1918
7
Um coleccionador de angústias
Neste seu pequeno caso, assim articulado à própria essência da vida, libertação era a reconquista dos movimentos livres — livres da chusma de gentes sem ideias claras e muito comprazidas na própria obscuridade . . . Agora é que se iam ...
Fidelino de Figueiredo, 1951
8
História da expansão portuguesa
... alabardeiros vistosamente fardados; à comida fazia-se acompanhar de músicas e bailados indígenas; e as crónicas memoram, comprazidas, a solenidade imponente das suas recepções. Nele, a par de uma inteligência vasta e penetrante, ...
Jaime Cortesão, 1993
9
Moderna sátira brasileira
... absurdo, onde, sob um cálido sol de verão, os habitantes recém-falecidos (e apodrecendo) da cidade protestam contra a demora em sua expedição em meio a um agrupamento de cidadãos irados, moscas comprazidas e urubus ansiosos.
Malcolm Silverman, 1987
10
O Império português no Oriente
... os hábitos orientais enalteceram essa inclinação: tinha uma guarda de sessenta ala- bardeiros vistosamente fardados; à comida fazia- -se acompanhar de músicas e bailados indígenas; e as crónicas memoram, comprazidas, a solenidade ...
Jaime Cortesão, 1968
참조
« EDUCALINGO. Comprazidas [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/comprazidas> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO