앱 다운로드
educalingo
condensado

포르투갈어 사전에서 "condensado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CONDENSADO 의 발음

con · den · sa · do


CONDENSADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CONDENSADO 의 뜻은 무엇인가요?

응축

응축은 물질 상태가 기체 상태에서 액체 상태로 변하는 단계 중 하나입니다. 증기가 냉각 될 때 정상적으로 발생하는 응축은 압축 된 증기가 폐쇄 된 시스템에서 발생할 수 있는데, 두 경우 모두 압력과 온도의 균형에만 의존하기 때문입니다. 응축 시스템은 증류의 정제소에서 작동되며 열전기 터빈으로 에너지를 변환하고 저온 극저온 물질을 생산하는 데 사용됩니다. 이 현상은 얼음 물 한 잔이 물방울에 의해 외부 적으로 둘러싸 일 때 매일 관찰 될 수 있습니다. 이 물방울들은 대기 중에 있던 수증기 였고 유리의 얼음 표면에 의해 냉각되면 응축되었습니다. 응축은 물질을 분리하는 역할을 할 수 있습니다. 예 : 소금물이 물의 증발 과정 중에 다른 용기에 남아있는 동안, 소금물은 물을 증발시키고 구리 파이프를 통해 응축시켜 한 용기에 저장함으로써 식수로 변형 될 수 있습니다.

CONDENSADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

adensado · amansado · amanuensado · apensado · assonsado · cansado · compensado · descansado · dispensado · encondensado · impensado · incansado · incompensado · passado · pensado · prensado · remansado · sobrepensado · ultracansado · usado

CONDENSADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

condeirelos · Condeixa · condenação · condenado · condenador · condenar · condenatório · condenável · condensabilidade · condensação · condensador · condensadora · condensante · condensar · condensativo · condensável · condense · condensivo · condensor · condescendente

CONDENSADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acusado · alisado · amassado · analisado · asado · assado · atrasado · atravessado · avisado · casado · desembolsado · fracassado · interessado · paralisado · pausado · pesado · revisado · rosado · televisado · versado

포르투갈어 사전에서 condensado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CONDENSADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «condensado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «condensado» 번역

번역기

CONDENSADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 condensado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 condensado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «condensado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

冷凝
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Condensado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

condensed
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

घनीभूत
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الموجز
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

сгущенный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

condensado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সংক্ষিপ্ত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

condensée
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pekat
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

kondensiert
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

凝縮
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

응축
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

padat
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

đặc
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அமுக்கப்பட்ட
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

घनरूप
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

özet
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

condensato
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

skondensowany
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

згущений
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

condensat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

συνοπτικές
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

verkorte
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

kondenserad
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

kondensert
화자 5 x 백만 명

condensado 의 사용 경향

경향

«CONDENSADO» 의 용어 사용 경향

condensado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «condensado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

condensado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONDENSADO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

condensado 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Hugo Hofmannsthal
Ao dizer algo de condensado sobre a realidade, aproximamo-nos já do sonho, ou antes, da poesia.

«CONDENSADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 condensado 의 용법을 확인하세요. condensado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Curso Condensado de Harmonia Tradicional
Paul Hindemith, compositor de muito prestígio no Século XX, após ver sua música proibida na Alemanha nazista por Goebels, fixou residência nos Estados Unidos, onde desempenhou papel fundamental na formação de um programa didático ...
Paul Hindemith, 1998
2
Design de Embalagem - Do Marketing à Produção:
É óbvio que um dos principais concorrentes do Leite Condensado Moça é o Leite Condensado Glória. Perceba que a embalagem desse segundo leite condensado possui uma imagem agradável. Tem o appetite appeal correto. Mostra um ...
Celso Negrão, Eleida Pereira de Camargo, 2008
3
Professoras na cozinha: pra você que não tem tempo nem muita ...
0. RECHEIO. INGREDIENTES. E. MEDIDAS. 1 lata de leite condensado para cada assadeira de bolo 200 g de coco fresco ralado para cada lata de leite condensado 150 g de nozes moídas para cada lata de leite condensado 2 copos de ...
Laura de Souza Chauí, Marilena de Souza Chauí, 2001
4
Marcas de valor no mercado brasileiro
LEITE CONDENSADO MOÇA UM PRODUTO NESTLE LEITE CONDENSADO MOÇA Comercial,. O leite condensado era comercializado em pequenas latas, para ser diluído em água antes de ser bebido. Inicialmente importado, o Milkmaid ...
‎2000
5
Livro Dos Alimentos
Leite condensado Trata-se de leite concentrado e com adição de açúcar (feita antes da concentração). O conteúdo final de açúcar no leite condensado é da ordem de 55%, o que o torna contra-indicado à alimentação habitual, sobretudo de ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
6
Yes, nós temos bananas: histórias e receitas com biomassa de ...
l 'ri и i'i'iT- ^□I'Lf ^M^-IIMII Ingredientes 3 xícaras de casca de banana verde cozida 1 lata de leite condensado 1 xícara de biomassa P 1 colher (sopa) de manteiga 4 ovos MODO DE PREPARO 1. Bata no processador a casca de banana e ...
Heloisa de Freitas Valle, Marcia Camargos, 2002
7
Publicidade e vendas na Internet: técnicas e estratégias
Tipografia (Condensado 3 pontos) Tipografia (Condensado 2 pontos) Tipografia (Condensado l ponto) Tipografia (Normal) Tipografia (Expandido l ponto) Tipografia (Expandido 2 pontos) Tipografia (Expandido 3 pontos) Os excessos na ...
José Benedito Pinho, 2000
8
Delicias Da Confeitaria
Л ! ;н 1 torta (8 porcoes) Massa: 250 g de biscoito de trigo integral 5 colheres de sopa de manteiga derretida Recheio: 1 lata de leite condensado cozido 2 bananas 1 xícara de cha de creme de leite fresco 2 colheres de cha de café forte 1.
Avelino Silva
9
Viagem gastronômica através do Brasil
Naqueie tempo o leite condensado era importado da Béigica e o resto do Brasil não o conhecia por absoluta falta de necessidade. Assim, a doçaria nortista desenvolveu uma maneira muito peculiar da sua utilização, como nestas receitas, ...
Caloca Fernandes, Sylvia Monteiro, 2001
10
Professor na Cozinha
o recheio Ingredientes e medidas 1 lata de leite condensado para cada assadeira de bolo 200 g de coco fresco ralado para cada lata de leite condensado 150 g de nozes moídas para cada lata de leite condensado 2 copos de água 5 ...
MARILENA CHAUI, LAURA DE SOUZA CHAUI

«CONDENSADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 condensado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
All Time Low: leite condensado tem gosto de umbigo
Na Lancheira, levamos para eles: pão de batata com requeijão, tapioca com leite condensado e o refrigerante Itubaína. Eles gostaram de alguns dos alimentos ... «MIXME, 9월 15»
2
A gente te dá a receita dos pãezinhos de leite condensado! Confere …
Que atire a primeira pedra quem nunca raspou uma latinha de leite condensado. Como assim que os bons chefs não o usam? É muito doce? Heresia culinária ... «Diário de Pernambuco, 8월 15»
3
Adolescente de Natal abandona leite condensado e perde 54 kg
Com 12 anos de idade, Yuri Matheus Melo de Sousa, hoje com 16, começou a se sentir mal por causa de seu peso. Chegou a consultar-se com nutricionistas e ... «Olhar Direto, 7월 15»
4
Praça é usada como cativeiro após roubo de carga de leite …
Um caminhoneiro e seu ajudante foram feitos reféns em um banco de uma praça após suspeitos roubarem sua carga de nove toneladas de leite condensado. «Globo.com, 7월 15»
5
Áurea Alimentos Lança Sobremesa Láctea Sabor Leite …
Áurea Alimentos lança a Sobremesa Láctea Sabor Leite Condensado na gramatura de 395g. Um produto inovador à base de leite, soro de leite e açúcar. «Portal da Propaganda, 7월 15»
6
Mais Você - Faça você mesmo! Anote a receita de Leite …
O leite condensado é um ingrediente coringa, que serve de base para muitas receitas suculentas. Mas também é uma delícia para ser saboreada sozinha, não ... «Globo.com, 5월 15»
7
Leite Condensado Itambé estreia na mídia
A partir deste sábado (25/04), todos os fãs dos quitutes brasileiros vão ficar sabendo a origem do pudim de leite e dos brigadeiros mais deliciosos do país: o ... «Portal da Propaganda, 4월 15»
8
André Marques relembra época que pesou 160kg: 'Chupava lata de …
Eu chupava lata de leite condensado à noite. Mudei os hábitos, mas sou feliz igual. Na Páscoa, comi um ovo de chocolate, o que comia no dia a dia. «Purepeople.com.br, 4월 15»
9
Webséries - Aprenda a fazer leite condensado em casa com Dulce …
Vocês pediram e Dulce Delight atendeu! Separamos só a receitinha do leite condensado para você fazer essa delícia em casa. E vamos combinar que ... «Globo.com, 3월 15»
10
Para rechear ou comer de colher, relançamento do produto é uma …
A Nestlé anunciou esta semana o relançamento do Moça Cremoso, a versão mais consistente de seu tradicional leite condensado que fez uma breve aparição ... «O Tempo, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Condensado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/condensado> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO