앱 다운로드
educalingo
construo

포르투갈어 사전에서 "construo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CONSTRUO 의 발음

cons · tru · o


CONSTRUO 운과 맞는 포르투갈어 단어

destruo · instruo · intermênstruo · mênstruo · obstruo · tonítruo

CONSTRUO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

construíras · construíreis · construírem · construíres · construís · construísse · construísseis · construíssem · construíssemos · construísses · construíste · construístes · construtivamente · construtivismo · construtivista · construtivo · construto · construtor · construtora · construtura

CONSTRUO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acuo · assíduo · averiguo · contiguo · contínuo · cruo · côngruo · duo · incôngruo · indivíduo · ingênuo · longínquo · mútuo · obliquo · perpétuo · recuo · resíduo · tuo · vácuo · árduo

포르투갈어 사전에서 construo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «construo» 번역

번역기

CONSTRUO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 construo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 construo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «construo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

建筑
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Construcción
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

I build
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

इमारत
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

بناء
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

строительство
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

construo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ভবন
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

bâtiment
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

bangunan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Gebäude
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

私はビルドする
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

건물
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

bangunan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tòa nhà
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நான் கட்டும்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

इमारत
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

bina
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

costruzione
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

budynek
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

будівництво
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

clădire
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κτίριο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gebou
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

byggnad
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

bygning
화자 5 x 백만 명

construo 의 사용 경향

경향

«CONSTRUO» 의 용어 사용 경향

construo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «construo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

construo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONSTRUO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 construo 의 용법을 확인하세요. construo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Educação do senso comum à consciência filosófica
paros. Com efeito, além de struo encontram-se em latim os verbos construo, destruo, instruo. Isso indica que struo é a raiz a partir da qual se podem compor outros vocábulos de significados diferentes e até antinómicos, na medida em que se ...
Dermeval Saviani, 2007
2
Para Vocês Com Saudades
Construo. aqui. um. novo. lar. uero aproveitar ao maximo essa oportunidade, para Tanto dividirei esta mensagem em duas partes. Primeiro você, minha companheira e esposa. Com alegria revi seu pai e sua mãe que foram me abraçar ainda ...
ALCEU COSTA FILHO
3
Português contemporâneo
Eu não construo muitos planos. O engenheiro constrói casas. Eu não construo casas. Eles constroem navios. Eu não construo navios. Vocês destroem os planos dos outros. Eu não destruo os planos dos outros. O professor constrói frases.
Cla(c)a Rameh, Richard James O'Brien, 1971
4
Nascimento de Uma Ponte
Dáme os planos e eu construo o que tu quiseres, seja o que for, mesmo uma ponte para o inferno — Diderot fumando no seu gabinete do vigésimo andar da torre Héraclès em La Défense, em frente da parede envidraçada, massa negra ...
MAYLIS DE KERANGAL, 2012
5
Conferências sobre leitura: trilogia pedagógica
Vamos, juntos, fazer um passeio e o caminho que construo para esse passeio não nos leva a Monteiro Lobato, nem aos excelentes autores que renovaram a literatura infanto-juvenil brasileira a partir de 1970. E muito menos às excelentes  ...
Ezequiel Theodoro da Silva, 2003
6
Entre mito & politica
faz gestos, tem um aspecto físico; por trás de tudo, construo minha interpretação do outro: o Paulo de Pedro não é o Paulo de Júlio, e o Paulo de Pedro ou de Júlio não é o Paulo de Paulo, é óbvio. Como não acredito que exista um Deus, não ...
Jean-Pierre Vernant, 2001
7
Aprender e ensinar : diferentes olhares e práticas
... pessoal do psicopedagogo, que tem que sair da academia universitária com uma identidade profissional. E como eu construo isso? Construo isso, através da pesquisa, do exercício da problematização, da pesquisa 34 Maria Waleska Cruz.
Maria Beatriz Jacques Ramos e Elaine Turk Faria (Organizadoras)
8
Professores de história: entre saberes e práticas
Quer dizer o meu percurso... acho que foi o que eu falei, da outra vez, é assim... eu primeiro, eu construo a rede, assim, eu faço um trabalho inteiro tendo, assim, como eixo, os conceitos que eu quero trabalhar, que foram definidos pela ...
Ana Maria Monteiro, 2007
9
Cumplicidade e traição: a Novo Hamburgo dos anos 40 e 50 na ...
Enquanto a vida escorre...225 Enquanto a vida escorrega gradativamente rumo ao fim, eu construo uma interrogação qualquer em redor das contradições emanadas dos que pensam que podem resolver os destinos das massas... Sinto -me ...
Jeferson Francisco Selbach
10
Medidas de Avaliação em Treinamento, Desenvolvimento e ...
Construo instrumentos (roteiros de entrevista. observação ou questionários) que me ajudem a coletar e organizar as informações sobre o mercado. Analiso meu mercado concorrente levantando seus pontos fortes e fracos. utilizando roteiros ...
Gardênia da Silva Abbad | Luciana Mourão | Pedro P. M. Meneses | Thaís Zerbini | Jairo Eduardo Borges-Andrade | Raquel Vilas-Boas, 2012

«CONSTRUO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 construo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
'Para relação dar certo tem que ter amor, tesão e admiração', diz …
Patrícia Teixeira. Ângela Vieira: 'Tem que rolar tesão para dar certo. Construo minha relação em cima de um tripé: amor, tesão e admiração'. Foto: Divulgação. «O Dia Online, 8월 15»
2
Do dito pelo não dito
Pela palavra construo alianças, consensos e unidades. Reforço convivências e garanto forma e vida para novas. Mais do que um ajuntamento de signos com ... «DM.com.br, 7월 15»
3
Freitas: Vaccari é “uma das pessoas mais honestas com quem …
E Vaccari me respondeu: "Eu construo o socialismo diariamente. Eu não falo de socialismo, não filosofo. Eu construo o socialismo quando defendo e organizo ... «Brasil 247, 6월 15»
4
Lenda do Carnaval, Castelo quer recuperar tempo perdido
Escolheu-se um tema infantil para o enredo para aproveitar melhor a ala de crianças da escola: “Aos 45 anos, é no universo infantil que construo o meu ... «Jornal A Cidade, 2월 15»
5
Estudos confirmam: haters gonna hate
Ou seja: em português, equivaleria a um “com as pedras que você me atira, construo meu castelo”, “sua inveja é meu ibope” ou algo assim. Depois dessa ... «Galileu, 8월 13»
6
Susana Vieira esclarece sobre sotaque ao falar Félix: 'Escolha do …
Eu não construo personagem. A personagem é quem me constrói. Eu me entrego de corpo e alma para a personagem, para o autor, para o diretor, para o ... «Purepeople.com.br, 7월 13»
7
Superação é a arte de construir valores dignos sob quaisquer …
Superação é a arte de construir valores dignos sob quaisquer circunstâncias ... direta de obras que crio e que construo, com o material que tenho em mãos, ... «EXAME.com, 7월 13»
8
Chinês vira caracol humano e leva casa nas costas
Esta é a terceira casa portátil que eu construo. Elas pesam só 60 kg e duram cerca de um ano. Liu se sustenta catando e vendendo materiais recicláveis como ... «R7, 5월 13»
9
Candidato Gilmar Machado defende criação da guarda municipal
Quero construir pelo menos uma por região em Uberlândia. CORREIO – Remanejar ... Com isso, construo mais escolas e mais coisas. Acho um escândalo a ... «Correio de Uberlândia, 8월 12»
10
Livre de "medos e tabus", Mallu Magalhães comenta clipe sensual
Ao mesmo tempo, eu sou uma imensa integridade de mim mesma e eu construo a minha realidade. Esse maravilhoso descontrole absoluto me faz desprender ... «Surgiu, 7월 12»
참조
« EDUCALINGO. Construo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/construo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO