앱 다운로드
educalingo
consumo

포르투갈어 사전에서 "consumo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CONSUMO 의 발음

con · su · mo


CONSUMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CONSUMO 의 뜻은 무엇인가요?

소비

소비는 개인, 회사 또는 정부에 의한 상품 및 서비스의 결실로 구성되며, 물질 또는 중요하지 않은 물질의 소유 및 파괴를 의미합니다. 그것은 생산, 유통 및 마케팅 단계가 선행 된 생산 과정의 최종 단계입니다.

CONSUMO 운과 맞는 포르투갈어 단어

autoconsumo · cossumo · insumo · resumo · subconsumo · sumo · suprassumo

CONSUMO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

consumais · consumam · consumamos · consumar · consumas · consumi · consumição · consumido · consumidor · consumimos · consumir · consumis · consumismo · consumista · consumível · consumpção · consumptibilidade · consumptivo · consumptível · consumpto

CONSUMO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aprumo · arrumo · brumo · desaprumo · desarrumo · dumo · esfumo · fumo · grumo · humo · infumo · mafumo · mumo · murumo · numo · plumo · prumo · póstumo · rumo · totumo

포르투갈어 사전에서 consumo 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CONSUMO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «consumo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «consumo» 번역

번역기

CONSUMO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 consumo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 consumo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «consumo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

消费
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Consumo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

consumption
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सेवन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

استهلاك
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

потребление
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

consumo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

খরচ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

consommation
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

penggunaan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Verbrauch
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

消費
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

소비
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

konsumsi
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự tiêu thụ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நுகர்வு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

वापर
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

tüketim
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

consumo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

konsumpcja
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

споживання
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

consum
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κατανάλωση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

verbruik
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

konsumtion
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

forbruk
화자 5 x 백만 명

consumo 의 사용 경향

경향

«CONSUMO» 의 용어 사용 경향

consumo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «consumo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

consumo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONSUMO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

consumo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
William Beveridge
O fim material de toda a actividade humana é o consumo.
2
Camilo Castelo Branco
Há um ideal comum a todos, ideal que dispensa consumo de ideias: coisa em si materialíssima, que se chama ideal em virtude de tácita convenção, feita há cinco mil anos, de nos enganarmos uns aos outros, e cada qual a si.
3
Friedrich Nietzsche
O que é a verdade? Inércia. Uma hipótese que satisfaz, que exige o consumo mínimo de força intelectual.
4
Agostinho Silva
Somos, ao contrário do que é hábito dizer-se, não uma sociedade de consumo, visada ao consumidor, mas uma sociedade de produção, virada ao produtor e seus interesses.

«CONSUMO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 consumo 의 용법을 확인하세요. consumo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cultura, consumo e identidade
Há muito mais no ato de consumir do que supõe nossa vã idéia de sociedade de consumo. É o que nos revelam os ensaios aqui contidos, mostrando a metafísica e o drama social do consumo, o comportamento do consumidor em relação a ...
‎2006
2
Representações do consumo: estudos sobre a narrativa ...
Neste livro, pensa-se a publicidade em dois planos.
Everardo Rocha, 2006
3
Celebridades: A influência nos padrões de consumo no Brasil
Esta obra procura analisar o mecanismo da fama e a importância das celebridades nos mecanismos de consumo no Brasil a partir da ação publicitária de uma loja de varejos junto a uma modelo brasileira.
Cristiane Zovin, 2010
4
Cultura do consumo & modernidade – Exame
Don Slater faz uma leitura da cultura do consumo enquanto estudo de processos, objetivos e ideologias surgidos com a globalização, como mediações na maneira de as pessoas administrarem seu cotidiano. É a atribuição de um sentido aos ...
Don Slater, 2001
5
Abastecimento de água para consumo humano
O livro traz conteúdo e abordagem próprios para utilização como livro-texto de disciplinas de graduação e de pós-graduação dedicadas ao tema do abastecimento de água, bem como material de suporte de disciplinas relacionadas ao ...
LEO HELLER, VALTER LUCIO DE PADUA, 2006
6
Sociedade de consumo, modernidade e globalização
Este livro aborda o tema do consumismo como objeto heurístico para a compreensão desta diversidade de questões inerentes ao desenvolvimento da sociedade moderna.
Anderson Moebus Retondar, 2007
7
Sociedade de consumo
Nesse livro, a autora faz uma avaliação crítica acerca dos estudos sobre a sociedade de consumo e o consumo no Brasil, a partir de suas origens históricas e de sua caracterização sociológica segundo a visão de diferentes autores.
Livia Barbosa, 2004
8
A sociedade do sonho: comunicação, cultura e consumo
Desvendando os mistérios dos Meios de Comunicação de Massa, o autor abre novos ângulos para o estudo do marketing e da propaganda.
Everardo P. Guimarães Rocha, 1995
9
A história do consumo do Brasil: do mercantilismo à era do ...
Dos primórdios do mercantilismo tropical à era do encantamento do cliente, 'A história do consumo no Brasil' faz uma análise minuciosa a respeito das influências que definiram o padrão de comportamento brasileiro relacionado ao ...
Alexandre Volpi, 2007
10
Antropologia do consumo: casos brasileiros
Visando contribuir para o estudo do consumo nas sociedades contemporâneas, especialmente na área de marketing, este trabalho tem como orientação principal a abordagem antropológica do consumo, a qual se constitui numa alternativa ...
Carmen Migueles, 2007

«CONSUMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 consumo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
OMS associa consumo exagerado de carne processada ao câncer
Enquanto o câncer causado pelo fumo mata 1 milhão de pessoas por ano, apenas 34 mil mortes estariam ligadas ao consumo excessivo de carne processada. «Globo.com, 10월 15»
2
Intenção de consumo das famílias atinge nova mínima histórica, diz …
O indicador que mede a Intenção de Consumos das Famílias (ICF), da Confederação Nacional do Comércio de Bens, Serviços e Turismo (CNC), atingiu 78,4 ... «Globo.com, 10월 15»
3
Horário de verão inicia no domingo e consumo de energia deve …
Segundo estimativa da concessionária de energia em Mato Grosso, espera-se uma redução de 0,9% no consumo de energia elétrica. O percentual equivale a ... «Globo.com, 10월 15»
4
Professor recebe Nobel de Economia por trabalho sobre consumo e …
"Para elaborar políticas econômicas que promovam o bem-estar e reduzam a pobreza, devemos primeiro perceber as escolhas de consumo individuais. Angus ... «EBC, 10월 15»
5
Consumo de energia elétrica no país cai 2,9% em julho, aponta EPE
O consumo de eletricidade no país totalizou 36.785 gigawatts-hora (GWh) em julho, uma queda de 2,9% em comparação com o mesmo mês em 2014. «Globo.com, 9월 15»
6
STF retoma julgamento sobre porte de drogas para consumo pessoal
Janot foi um dos primeiros a falar e se manifestou contrário à descriminalização das drogas para consumo próprio durante julgamento sobre o tema no plenário ... «Estado de Minas, 8월 15»
7
STF deve julgar no dia 13 se é crime porte de drogas para consumo
Para a Defensoria Pública, a proibição do porte para consumo próprio ofende os princípios constitucionais da intimidade e da vida privada. Os defensores ... «Consultor Jurídico, 8월 15»
8
Intenção de consumo das famílias cai pelo sexto mês seguido …
A Intenção de Consumo das Famílias (ICF) recuou pelo sexto mês seguido, apontou a Confederação Nacional do Comércio de Bens, Serviços e Turismo ... «Globo.com, 7월 15»
9
Sabesp arrecada menos com tarifa para quem aumentou consumo
Os valores obtidos por meio de tarifa de contingência para quem aumentou o consumo de água no período foram de R$ 38,6 milhões, num recuo de 13% sobre ... «Valor Economico, 6월 15»
10
Consumo excessivo de álcool aumenta entre os jovens
Embora o consumo médio de álcool tenha diminuído ligeiramente há 20 anos entre os países da OCDE, o consumo excessivo de álcool pelos jovens aumenta, ... «Diário Catarinense, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Consumo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/consumo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO