앱 다운로드
educalingo
convenientemente

포르투갈어 사전에서 "convenientemente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CONVENIENTEMENTE 의 발음

con · ve · ni · en · te · men · te


CONVENIENTEMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CONVENIENTEMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

CONVENIENTEMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

convenção · convenente · convenha · convenhais · convenham · convenhamos · convenhas · convenho · conveniado · conveniar · conveniencioso · conveniente · conveniência · conventicular · conventilho · conventículo · convento · conventual · conventualidade · conventualmente

CONVENIENTEMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

포르투갈어 사전에서 convenientemente 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CONVENIENTEMENTE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «convenientemente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «convenientemente» 번역

번역기

CONVENIENTEMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 convenientemente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 convenientemente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «convenientemente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

正确
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Convenientemente
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

convenently
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ठीक से
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

بصورة صحيحة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

правильно
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

convenientemente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সঠিকভাবে
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

correctement
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

betul
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

richtig
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

正しく
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

정확히
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

mlaku
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

đúng
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஒழுங்காக
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

योग्य
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

uygun şekilde
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

propriamente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

prawidłowo
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

правильно
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cum se cuvine
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

δεόντως
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

behoorlik
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

korrekt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

riktig
화자 5 x 백만 명

convenientemente 의 사용 경향

경향

«CONVENIENTEMENTE» 의 용어 사용 경향

convenientemente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «convenientemente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

convenientemente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONVENIENTEMENTE» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

convenientemente 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Plutarco
A sensatez, pelo que respeita aos bens da fortuna, explica-se de quatro modos: em adquiri-los, em considerá-los, em aumentá-los e deles usar convenientemente.
2
Arthur Schopenhauer
Sem movimento diário e apropriado é impossível manter-se saudável. Todos os processos vitais exigem, para serem executados convenientemente, movimento tanto das partes onde acontecem quanto do todo.

«CONVENIENTEMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 convenientemente 의 용법을 확인하세요. convenientemente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Construcao Civil
O caminhamento primário, que localiza os pontos de controle primário, segue rotas que produzirão pontos de marca convenientemente situados. Tais rotas podem seguir ao longo de estradas, elevações, vales, perto de áreas florestais, ...
US NAVY
2
Estrategias Discursivas Na Adolescencia
Para a autora, os discursos mantidos entre adolescentes não são negativos, transparentes nem banais e, para ser convenientemente abordados, exigem uma explicitação específica, o que é feito através de um quadro teórico que propõe ...
Sueli Pires, 1997
3
Manual prático do enxertador e criador de mudas
EMBALAGEM Embalagem das « mudas com torrão » Como se sabe, para o transporte a longas distâncias as mudas devem ser acondicionadas ou embaladas convenientemente. Tratando-se de mudas com torrão, pratica-se- lhes uma ...
HEITOR PINTO CESAR
4
Eletricidade Geral Dispositivos E Aplicacoes
É aconselhável isolar o equipamento, onde possível, pelo uso de compartimentos separados revestidos com material não inflamável, e empregar aparelhos convenientemente tarados para as demandas de carga. Todo o equipamento deve ...
5
Universidade E Conhecimento. O Lugar Das Humanidades
Essa vantagem, que representa também uma maior despesa, tem que ser convenientemente financiada pelo Estado. Não podemos deixar de o exigir como retribuição por um indicador tão favorável fornecido pela Faculdade à Universidade.
6
Colecção oficial de legislação portuguesa
Para que as diversas cousas, que se comprarem para o entretenimento de cada Mina, sejão convenientemente: recebidas, arrecadazdas, e dispendidas, porá o Intendente em prática as seguintes regras l." As cousas compradas serão ...
Portugal, 1843
7
Sobre o uso da riqueza: o destino universal dos bens
Segundo o Evangelho, como veremos, a riqueza, usada convenientemente, é legítima. E é importante lembrar também que os Padresda Igreja, nomeadamente os mais significativos do Oriente cristão, Crisóstomo e Basílio, ambos do século ...
António dos Reis Rodrigues, 2005
8
Os livros e o liberalismo: da livraria conventual à ...
recolhendo-se ali, e classificando-se os livros para depois serem convenientemente distribuídos pelas diferentes bibliotecas publicas, que de futuro houverem de se formar» (BN. MSS. 243, n.° 8). O memorando que Nunes de Carvalho, ...
Paulo J. S. Barata, 2003
9
Kirk & Bistner's Manual de Procedimentos Veterinários e ...
A 9a edição atualizada de Kirk & Bistner - Manual de Procedimentos Veterinários e Tratamento Emergencial abrange a conduta em situações de emergência e estratégias para lidar com centenas de desafios de diagnósticos e tratamentos ...
Richard B. Ford, Elisa Mazzaferro, 2013
10
Sistemas SCADA
Los cambios en las políticas de empresa deberían ser siempre convenientemente comunicados a todos los afectados para que éstos se sientan comprometidos con los cambios y no se generen sentimientos de rechazo. La manera de ...
Aquilino Rodríguez Penin, 2012

«CONVENIENTEMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 convenientemente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cartas à Directora
Eram tidos como a parte "folclórica" do regime (ocultava-se convenientemente que muitos dos seus elementos tinham estado na base da instauração da ... «Público.pt, 10월 15»
2
Hospital de Caleta recibió el tomógrafo helicoidal adquirido con …
Ayer arribó al Hospital Zonal de esta ciudad, procedente de Buenos Aires y con sus partes convenientemente protegidas en un camión de una empresa ... «El Patagónico, 10월 15»
3
As pessoas...
Convenientemente, omitiu as promessas não cumpridas. Esqueceu as reformas mais importantes de que a Justiça carece, prometidas reiteradamente nos três ... «Correio da Manhã, 10월 15»
4
Petro antes iba a toros y le pareció convenientemente político …
Aseguran que la propuesta de la consulta popular antitaurina presentada por el alcalde es “apresurada y mal elaborada”. «ElEspectador.com, 7월 15»
5
Opinião: Questão da espionagem foi convenientemente esquecida …
Terminou nesta quarta-feira, 1 de julho, a visita da Presidenta Dilma Rousseff aos EUA. O economista e professor de Relações Internacionais Nildo Ouriques ... «Sputnik Brasil, 7월 15»
6
Sony espera promover The Last Guardian convenientemente na …
Jim Ryan, o presidente da PlayStation Europe, acredita que não fizeram um bom trabalho a promover ICO e Shadow of the Colossus na Europa, um erro que ... «Eurogamer.pt, 6월 15»
7
La quema de rastrojos "debe realizarse convenientemente"
Ocurrió lo que se venía temiendo por parte de las autoridades. La quema de rastrojos y despojos agrícolas para desbrozar y renovar pastos es la causa de la ... «El Diario Montanes, 6월 15»
8
"Escondemos coisas quando só falamos de superávit primário"
Mas a promoção perene do déficit nominal, quando incorporados os juros nominais, é convenientemente ignorada pela não veiculação desse número. «Carta Maior, 6월 15»
9
Joaquim Manuel de Macedo e o Colégio D. Pedro II (parte 2)
e adotando-se por fim do estabelecimento educar convenientemente e habilitar os órfãos desvalidos nos exercícios de misteres honestos e proveitosos”[5]. «Consultor Jurídico, 5월 15»
10
Wevergton Brito: A prisão de Vaccari e a estratégia da oposição
Até que surgiu, convenientemente, a prisão do secretário de Finanças do PT, João Vaccari Neto. Vaccari já havia sido conduzido coercitivamente para depor ... «Vermelho, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Convenientemente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/convenientemente> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO