앱 다운로드
educalingo
copal

포르투갈어 사전에서 "copal" 뜻

사전

포르투갈어 에서 COPAL 의 발음

co · pal


COPAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 COPAL 의 뜻은 무엇인가요?

코펄

Copal은 젊은 화석화 된 수지로 때때로 pom이라고도합니다. 스페인어 단어 copalli에서 파생 된 단어, 향을 의미합니다. 때로는 황색으로 비교하거나 보석으로 바꾸었다. 코알 수 지의 여러 유형이 있는데 보통 열역학적 인 열대 우림에서 추출 된 유리 및 유리입니다. 그들은 몇몇 유형의 바니쉬 및 래커의 제조에 공업 적으로 이용된다. 멕시코의 많은 원주민 문화는 신선한 코알을 향으로 사용합니다. 에너지 정화 및 아우라 (Aura) 치료와 테 마칼 (Taizcal) 또는 땀을 흘리는 의식에서 사용됩니다. 그것은 다른 형태로 가능합니다. 단단하고 호박색의 노란색 코펄은 덜 비싼 버전입니다. 백색 copal, 단단하고, 유백색의, 끈적 끈적한 물질은 동일한 수지의 더 비싼 버전이다.

COPAL 운과 맞는 포르투갈어 단어

Nepal · antigripal · arquiepiscopal · campal · carpal · choupal · episcopal · gripal · grupal · intermunicipal · metacarpal · municipal · nopal · pal · papal · pipal · principal · ripal · sapal · sincopal

COPAL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

copada · copado · copagem · copaibal · copaibarana · copaibeira · copaibeiro · copaíba · copaífera · copaína · copalcocote · copalina · copalino · copalita · copalífero · copalmo · copano · copar · coparceiro · coparia

COPAL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abnormal · aboriginal · agricultural · al · anal · animal · antal · arcebispal · bacterial · bispal · calipal · capital · crupal · jampal · manjar-principal · mesocarpal · participal · procarpal · taipal · ulnocarpal

포르투갈어 사전에서 copal 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «copal» 번역

번역기

COPAL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 copal25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 copal 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «copal» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

柯巴
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Copal
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Copal
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कोपल
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

كابال
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

копал
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

copal
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

কহরোবা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

copal
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Copal
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Kopal
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

コーパル
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

코펄
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Copal
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nhựa dùng để sơn
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கோப்பால்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

राळ
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kopal
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

copal
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

kopal
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

копав
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

copal
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ρητινώδης ουσία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

kopal
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

kopal
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

copal
화자 5 x 백만 명

copal 의 사용 경향

경향

«COPAL» 의 용어 사용 경향

copal 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «copal» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

copal 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COPAL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 copal 의 용법을 확인하세요. copal 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
rença é que o copal tem odor mais adocicado. Em resumo, o copal é uma resina vegetal aromática de certas plantas e/ou árvores, es- pecialmente das copaifeiras. Também é chamada de copal qualquer resina fossilizada. A palavra é ...
Karl Bunn
2
Mackenzie's Five Thousand Receipts in All the Useful and ...
observed in almost every kind of copal varnishes, renders it fit to be applied with great success in mnny cases, and particularly in the ingenious invention of substituting varnished metallic gauze in the room of Muscovy tale, a kind of mica,  ...
Colin MacKenzie, 1853
3
The Essential Codex Mendoza
Sahagun refers to this latter method in his description of the offerings merchants made when they set out on a journey: "Already a very great fire had been laid, before which lay a green gourd vessel [full] of copal. One by one they [the ...
Frances Berdan, Patricia Rieff Anawalt, 1997
4
Amber
AMBER SUBSTITUTES The following substances are commonly encountered as fake amber: • copal; • glass; • phenolic resin; • celluloid; • casein; • modern plastics. Phenolic resin, celluloid and casein are often seen in old, Victorian or ...
Andrew Ross, 1998
5
A Wiccan Formulary and Herbal
Cornu Cervinum—See Plantain, Buck's Horn Consohda—See Comfrey Consound—See Comfrey Consumptive's Weed—See Yerba Santa Copal— Bursera odorata—Masculine, Sun, Fire ASTROLOGICAL: Primary: Leo; Secondary: Aries, Leo ...
A. J. Drew, 2004
6
Annaes das sciencias, das artes, e das letras
Sheldrake emprega meia onça de camphora para numa libra de alcohol , o qual pelo meio da camphora dissolve huma maior porção de copal. A camphora he ao depois expellida por huma boa fervura. Black derrete o copal, dissolvendo-o ...
7
Gems: Their Sources, Descriptions and Identification
Amber Imitations Amber is imitated by a range of natural and man-made materials that include non-fossil plant resins such as copal resin and kauri gum, man- made polymers (plastics), glass and composite materials. Copal Resin Copal resin ...
Michael O'Donoghue, 2006
8
Life in Amber
George O. Poinar. Through the aging processes of oxidation and polymerization, the resin becomes harder and forms a semifossilized product known as copal. The word "copal" is derived from the Aztec copalli, which means resin ( Santamaria ...
George O. Poinar, 1992
9
Wielding the Ax: State Forestry and Social Conflict in ...
From the early s the government exempted copal from export duties and royalties to en- courage the industry, although it required peasants to obtain free- issue permits. As a result, copal exports grew to about  tonnes each year to ...
Thaddeus Raymond Sunseri, 2009
10
The British Cyclopaedia of the Arts, Sciences, History, ...
following methods of dissolving copal in spirit of turpentine and spirit of wine are not so generally known : — To dissolve copal in spirit of turpentine. — Reduce two ounces of copal to small pieces, and put them into a glass vessel capable of  ...

«COPAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 copal 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cemetery in Copal de Nicoya Reveals Secrets of First Millennium …
Photo by Wilson Valerio - The cemetery's discovery was the result of work by agricultural machinery at Finca La Pochote in the Copal de Nicoya area. «Voice of Guanacaste, 10월 15»
2
Copal, a la Justicia contra Costa
Así lo anticipó a LA NACION ayer Daniel Funes de Rioja, líder de Copal, la cámara que agrupa a las principales empresas de alimentos del país. "Se van a ... «LA NACION, 10월 15»
3
Copal alerta por una nueva normativa
La industria de alimentos y bebidas), reunida en COPAL, está preocupada por una nueva disposición de la Administración Nacional de Medicamentos, ... «Clarín.com, 10월 15»
4
Reunión de urgencia de Copal contra nuevo impuesto
Los dirigentes de la Coordinadora de las Industrias de Productos Alimenticios (Copal) realizarán hoy una reunión de emergencia ante la posibilidad de que la ... «El Cronista, 9월 15»
5
Rechazo de Copal a un proyecto que grava los alimentos
La Copal, que reúne a los principales fabricantes de alimentos del país, rechazó en muy duros términos el proyecto de ley que presentó el diputado del Frente ... «LA NACION, 9월 15»
6
Copal Alimentos: força de vendas com Máxima
A Copal Alimentos, distribuidora com atuação na região metropolitana de Florianópolis, adotou soluções da Máxima Sistemas para otimizar sua equipe de ... «Baguete, 9월 15»
7
Copal Grill neon sign resurfaces on Craigslist
Listed for sale among the used cars, worn baby clothes and unneeded bunk beds was the blue and white neon sign that stood in front of the Copal Grill on ... «Charlotte Observer, 8월 15»
8
La COPAL pidió 10 medidas para poder crecer y duplicar las …
La Copal, Coordinadora de las Industrias de Productos Alimenticios, festejó sus 40 años con la Segunda Jornada Nacional de Alimentos y Bebidas, en la que ... «Infobae.com, 8월 15»
9
Copal takes Mexican cuisine to a new level
Apple Habanero salsa and fresh tortilla chips with signature cocktails Copal ... Indeed, Copal has taken Mexican food to another level, featuring foods with ... «Lincoln Journal Star, 8월 15»
10
Income Tax Dept moves SC to tax Copal Group's offshore deals
In this case, non-resident entities of the Copal group sold shares of an American entity having a downstream Indian subsidiary to Moody's USA and shares of an ... «Financial Express, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Copal [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/copal> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO