앱 다운로드
educalingo
corredora

포르투갈어 사전에서 "corredora" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CORREDORA 의 발음

cor · re · do · ra


CORREDORA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CORREDORA 의 뜻은 무엇인가요?

레이싱

달리기는 속도 나 지구력의 경쟁입니다. 경쟁자는 최단 시간 내에 특정 작업을 완료하려고 시도합니다. 전통적으로 거리를 걷는 것이 포함되지만 시간 / 속도가 적용되는 모든 작업을 참조 할 수 있습니다. 인종은 인간 수송의 세 가지 수단 중 하나로 정의 될 수 있습니다. 다른 두 명은 걷거나 행진 중 - 가장 느린 - 그리고 가장 빠른 - 점프입니다. 걷거나 행진 할 때 양쪽 발이지면과 접촉 할 때, 한 발만 달리면 땅에 올라서고 두 발은 공중에 뛰어 올랐다. 경주에서는 속도, 힘, 지구력, 민첩성 및 균형과 같은 신체 능력이 사용됩니다.

CORREDORA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Amadora · calculadora · cosedora · distribuidora · dora · exportadora · filmadora · fornecedora · fotocopiadora · importadora · metralhadora · operadora · pandora · procuradora · provedora · revendedora · senadora · torcedora · transportadora · vendedora

CORREDORA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

corredator · corredeira · corredeiro · corredela · corredentor · corrediça · corrediço · corredinha · corredio · corredoira · corredoiro · corredor · corredor-real · corredoura · corredura · correeiro · correento · corregedoiro · corregedor · corregedoria

CORREDORA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Teodora · copiadora · cortadora · embaixadora · escavadora · gravadora · incubadora · isidora · locadora · matadora · montadora · niveladora · panificadora · plastificadora · portadora · prestadora · repetidora · seguradora · seladora · traidora

포르투갈어 사전에서 corredora 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «corredora» 번역

번역기

CORREDORA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 corredora25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 corredora 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «corredora» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

跑步者
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Corredera
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

runner
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

हरकारा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

عداء
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

бегун
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

corredora
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

চর
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

coureur
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pelari
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Läufer
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ランナー
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

주자
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

runner
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

người chạy
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ரன்னர்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

धावपटू
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

koşucu
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

corridore
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

biegacz
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

бігун
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

alergător
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

δρομέας
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

naaswenner
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

löpare
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

runner
화자 5 x 백만 명

corredora 의 사용 경향

경향

«CORREDORA» 의 용어 사용 경향

corredora 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «corredora» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

corredora 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CORREDORA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 corredora 의 용법을 확인하세요. corredora 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fisiologia Médica - 1ed:
Ao passar por seu treinador e amigos na marca de 24 km da Maratona de Boston, uma corredora de 28 anos sorriu e abanou alegremente. Ela estava com uma boa aparência quando passou pela região do Heartbreak Hill, uma área de  ...
Hershel Raff, Michael G. Levitzky, 2012
2
Fórum de psicanálise
Iniciou ali, ao nosso lado, debaixo de nosso nariz, uma "carreira de corredora". Passou não só a correr regularmente, como ganhou condições cada vez mais fáceis para correr longas distâncias e com bom desempenho. Aproximou-se dos  ...
França, Maria Olympia de A. F. e Gonçalves, Sandra Maria, 1995
3
Spanish for Business and Finance: Basic Spanish Series
Corredora — Tres dólares y veinticinco centavos por pie cuadrado con un contrato por un mínimo de tres años. Roberto —Anita, por favor, préstame tu calculadora. Corredora —No se moleste en sacar la cuenta; son $1.950 mensuales.
Ana Jarvis, Raquel Lebredo, Luis Lebredo, 2010
4
Budismo - Claro E Simples
Naquele mesmo instante, vindo também na minha direção, estava uma corredora usando fones de ouvido. Ainda grasnindo alto, os gansos passaram bem em cima da cabeça da corredora — alguns virando um pouco para evitar atingi-la.
Steve Hagen
5
A arte da guerra
Entre eles está a corredora feita com gradil de ferro, que certamente é superior aquela utilizada por vós, normalmente feita em madeira e sólida. Se precisardes, por exemplo, consertar a corredora de um portão como o que usas e baixá-lo ...
NICOLAU MAQUIAVEL, Sun Tzu, Maquiavel, Wang Chi Hsin e Julio Sergio Cardozo, SUN TZU
6
Guia Completo Para Corrida Em Trilha
Devo esclarecer uma coisa desde já: não sou uma grande corredora em trilha. Moro em Boulder, Colorado, cercada de inúmeros "quem é quem?" dos melhores corredores de trilhas no país. Eles chamam as Montanhas Rochosas de lar e, ...
DAGNY SCOTT BARRIOS
7
Física: Uma Abordagem Estratégica - Vol 4
Uma corredora cruza a linha de chegada. O barulho da torcida que está à sua frente a atinge com uma velocidade de 360 m/s. O barulho da torcida que está às suas costas chega à corredora a 330 m/s. Quais são a velocidade do som e a ...
Randall D. Knight
8
A Batalha de Todo Adolescente
Toda vez que via uma corredora e olhava para outra direção, minha mente me induzia a acreditar que eu conhecia aquela mulher, sugerindo um segundo olhar . Era tal a esperteza desse expediente que quase toda corredora que eu via ...
MIKE YORKEY, STEPHEN ARTERBURN, FRED STOEKER
9
Mulheres negras do Brasil
A presença feminina brasileira aconteceu pela primeira vez em Nova York - 1984, mas foi nas competições paraolímpicas seguintes, Seul - 1988, que o Brasil apresentou ao mundo a corredora negra Adria dos Santos, considerada a melhor ...
Schuma Schumaher, Erico Vital Brazil, 2006
10
Placar Magazine
A MÁQUINA CORREDORA Melbourne. 1956: com uma tática desconhecida, Kuts ganha do inglês. Melbourne. 1956: 1.° 5 000 m (13min39s6/10) Melbourne, 1956: 1.° 10 000 m (28min45s6/1 0) O América deu muitas alegrias a Alex, menos ...

«CORREDORA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 corredora 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Corredora Terezinha Guilhermina será primeira a estrear no …
Recordista brasileira de medalhas em Mundiais Paralímpicos de Atletismo, a corredora da classe T11 é o principal destaque nacional na abertura da ... «Superesportes, 10월 15»
2
Corredora é atacada com paulada na cabeça durante treino no …
A corredora conseguiu correr, antes de ter qualquer objeto roubado, e pediu ajuda na Igreja Batista, localizada próximo ao Morro do Moreno. “Ele nem chegou ... «Folha Vitória, 10월 15»
3
Corredora Neuza Lima da Silva têm bons resultados em várias …
A experiente corredora Neuza Lima da Silva, a Neuzinha, segue sua trajetória de bons resultados nos diversos eventos em que participa. Contando com apoio ... «Rádio Cultura Foz, 10월 15»
4
Corredora vibra antes da hora e perde medalha na linha de …
Após mais de meia hora de prova, a corredora dos EUA parecia ter garantida a medalha de bronze após ver Vivian Cheruiyot, do Quênia, cruzar a linha em ... «Torcedores.com, 8월 15»
5
Jovem com síndrome de Poland é a corredora mais rápida de Santa …
Anny Caroline de Bassi, 17 anos, é a corredora mais rápida de Santa Catarina na categoria juvenil. Há alguns dias cravou 12s12 na prova de 100 metros dos ... «Zero Hora, 8월 15»
6
Maria Otília, a corredora que participou de todas as edições da Dez …
No dia 17 de setembro de 1989, a corredora Maria Otília Moraes de Barros era uma das poucas mulheres alinhadas na largada da “1ª Grande Corrida Rústica ... «Folha Vitória, 7월 15»
7
Corredora brasileira conquista medalha de bronze nos 800m
O Brasil conquistou mais uma medalha no atletismo dos Jogos Pan-Americanos de Toronto na noite desta quarta-feira. Na prova de 800m, com a melhor marca ... «Terra Brasil, 7월 15»
8
Após câncer, corredora compara: "cada químio é 1km a menos"
Deborah Aquino é uma leonina prestes a completar 40 anos. Ela é maratonista, vaidosa, hoje com cabelos encaracolados e, após exercer por alguns anos a ... «Terra Brasil, 7월 15»
9
Corredora caxiense irá correr prova de 235 quilômetros em estrada …
Para a caxiense Leonice Cecconello, não basta correr 235 quilômetros. É preciso acrescentar ainda doses de emoção. Correr 235 quilômetros em estrada de ... «Zero Hora, 7월 15»
10
Paixão por Corrida: Quéren Santos vence a obesidade, vira …
Sempre me emociono com cada história que recebo em meu email, mas a da Quéren Santos, em especial, bateu mais forte aqui no meu coração de corredora ... «Folha Vitória, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Corredora [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/corredora> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO