앱 다운로드
educalingo
corroam

포르투갈어 사전에서 "corroam" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CORROAM 의 발음

cor · ro · am


CORROAM 운과 맞는 포르투갈어 단어

doam · moam · remoam · roam

CORROAM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

corro · corroa · corroais · corroamos · corroas · corroboração · corroborante · corroborar · corroborativo · corrodente · corroei · corroeis · corroem · corroemos · corroendo · corroer · corroera · corroeram · corroeras · corroerá

CORROAM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Abraham · Guam · Nottingham · Sam · William · começam · deram · eram · foram · gram · iam · param · poderiam · possam · sejam · seriam · spam · tenham · tinham · venham

포르투갈어 사전에서 corroam 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «corroam» 번역

번역기

CORROAM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 corroam25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 corroam 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «corroam» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

腐蚀
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Corroan
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

They corrode
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

क्षय
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تآكل
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

разъедать
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

corroam
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

জারা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

corroder
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mengakis
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

korrodieren
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

腐食
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

부식
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

corrode
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ăn mòn
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அரித்து
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

खराब होणे
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

aşındırmak
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

corrodere
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

korodować
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

роз´їдати
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

coroda
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

διαβρώνουν
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

korrodeer
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

korrodera
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

korrodere
화자 5 x 백만 명

corroam 의 사용 경향

경향

«CORROAM» 의 용어 사용 경향

corroam 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «corroam» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

corroam 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CORROAM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 corroam 의 용법을 확인하세요. corroam 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Deixem falar as pedras: romance
Eu dou-lhe tempo para que os sucos no estômago dela corroam o chumbo. Vou esperar que se levante para vir comigo. Avô, vais vê-la. Hoje vais vê-la. Tu mesmo vais contar o resto da história. Eu apenas puxei a ponta do novelo de ...
David Machado, 2011
2
Eu não tenho onde morar: vilas operárias na cidade de São Paulo
... corroam os cofres públicos, mas 104.
Eva Alterman Blay, 1985
3
Diccionario de medicina e therapeutica homoeopathica...
Oleite e o azeite, embora nao sejam antidotos, sao os primeiros recursos que se empregam para suspender os corpos irritantes ingeridos, a fim de que nao inflamtnem ou corroam as tunicas do estomago. (Vid. veneno e sens antidotos.) ...
Alexandre José Mello Moraes, 1872
4
Investimento em ações Small Caps: Cenários do mercado brasileiro
Precisa-se de uma estrutura intelectual coerente para tomar decisões e ser capaz de não deixar que a emoções corroam esse arcabouço” (GRAHAM, 2007, p.13). Desde 1950, quando tinha 19 anos de idade e leu The intelligent investor de ...
Claudio Antonio Rojo, 2014
5
Rapsódia em Berlin
Antes que os vermes do tempo me corroam... Sou Murillo de Olaria. Nasci em 1894. No mesmo ano meu pai perdeu a vida nas mãos dos Pica- Paus. Degolado, como era digno morrer então. Sobreviver também é digno, e nunca admiti ...
Pedro Stiehl, 2006
6
Análise do ambiente corporativo: Do caos organizado ao ...
que a competitividade e o individualismo corroam até o fim do caráter humano. Frente às contradições da época atual, que de um lado exige competitividade e de outro requer competências relacionadas à cooperação, ao espírito de equipe  ...
José Gilvomar R. Matos, Rosa Maria B. Matos e Josimar Ribeiro de Almeida, 2007
7
Tratado de hygiene naval, ou, Da influencia das condições ...
Esta precaução evita que a madeira radie, como acontece quando está exposta ás vicissitudes da temperatura "exterior, e que as tercdens a corroam; conserva- a indefinidamente. Desnecessário é dizer que não deve servir sem ter estado a ...
J. B. Fonssagrives, 1862
8
Tragédias de William Shakespeare:
Que as feridas profundas da paterna maldição os sentidos te corroam. olhose tontos, se chorardes Velhos novamente essa causa,heide arrancarvos para aobarro atirarvose, comasgotas que estiverdes perdendo, amolecêlo. Chegamos a ...
William Shakespeare, 2013
9
ESPELHOS & OLHOS
Não as mágoas Não deixe que mágoas corroam você. Se necessário exponha seus sentimentos com quem o magoou. Se isto for impossível fale delas com Deus, mas mantenha seu coração limpo de rancores que podem enfermar seu físico ...
TERESA AZEVEDO
10
Rei Lear:
Queas feridas profundas da paterna maldição os sentidos te corroam. Velhos olhos e tontos, se chorardes novamente essa causa,heide arrancarvos paraaobarro atirarvos e, com as gotas que estiverdes perdendo, amolecêlo. Chegamos a ...
William Shakespeare, 2013

«CORROAM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 corroam 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
S&P eleva a classificação da Espanha pelas reformas adotadas …
... se a política monetária não conseguir evitar que as pressões deflacionárias corroam o desempenho fiscal e o crescimento da Espanha; e se, ao contrário de ... «EL PAÍS Brasil, 10월 15»
2
Luiz D'Urso: O advogado e sua responsabilidade pelo Brasil
É inadmissível permitir que episódios de corrupção corroam a crença de um povo que ama o Brasil. A Advocacia tem empenhado seu ânimo para mudar esta ... «Consultor Jurídico, 8월 15»
3
De Aljezur até Lisboa, uma viagem de quatro anos
“Há qualquer coisa de selvagem por ali – o mar, a forma como a água atinge a costa, fazendo com que as falésias a corroam dramaticamente”, afirma, ... «Público.pt, 4월 15»
4
Os bancos com as melhores e piores taxas de financiamento …
... para que as taxas de juros não corroam o seu bolso a cada mês. Para isso, pesquisar as melhores taxas de juros de financiamento de imóvel é fundamental. «Yahoo Noticias Brasil, 9월 14»
5
Como manter sua roupa com renda sempre nova
... evitando assim que mofo se forme e também que traças corroam a sua renda. Lembre-se sempre de se certificar que a peça não esteja úmida, já que isso é o ... «Alagoas 24 Horas, 7월 14»
6
Que motivos tinha Chesterton para se tornar católico?
O morboso é ocultar os pecados, deixando que eles corroam o coração da pessoa – estado em que vive a maioria das pessoas das sociedades altamente ... «Aleteia, 5월 14»
7
O mundo das celebridades mortas
Não há escândalos, músicas ruins ou problemas de saúde que corroam essa imagem. Há somente o eterno galã e o gênio roqueiro. Agora, para lembrar os 35 ... «Super, 9월 12»
8
Melhor escova tem cabeça pequena, cerdas iguais e é macia, diz …
Para evitar que as cáries corroam o esmalte dos dentes, Priscila recomenda que, nas refeições fracionadas, os indivíduos evitem alimentos com muito açúcar e ... «bemestar, 9월 11»
참조
« EDUCALINGO. Corroam [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/corroam> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO