앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "corrosivo" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CORROSIVO 의 발음

cor · ro · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORROSIVO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CORROSIVO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «corrosivo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

부식성 물질

Substância corrosiva

부식성 물질은 생체 조직을 포함하여 접촉하는 물질이나 표면을 파괴하거나 돌이킬 수없는 정도로 손상시킬 수있는 화학 물질입니다. 부식 효과가 생체 조직에 도달하면 일반적으로 화학 화상이라고합니다. 부식성 물질은 눈, 피부 및 기타 조직의 손상을 포함하여 인체 건강에 심각한 위험을 초래하며, 흡입 또는 섭취는 호흡 기관이나 위장관에 영향을 미칠 수 있습니다. 화학 화상은 종종 치명적입니다. Uma substância corrosiva é aquela que por acção química é capaz de destruir ou irreversivelmente danificar substâncias ou superfícies com as quais esteja em contacto, incluindo os tecido vivos. Quando o efeito corrosivo atinge tecidos vivos, é em geral designado por queimadura química. As substâncias corrosivas colocam sérios riscos para a saúde das pessoas, incluindo danos nos olhos, pele e outros tecidos, podendo a inalação ou a ingestão afectar o trato respiratório ou o trato gastrointestinal. As queimaduras químicas são frequentemente fatais.

포르투갈어 사전에서 «corrosivo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CORROSIVO 운과 맞는 포르투갈어 단어


abusivo
a·bu·si·vo
adesivo
a·de·si·vo
anticorrosivo
an·ti·cor·ro·si·vo
decisivo
de·ci·si·vo
defensivo
de·fen·si·vo
depressivo
de·pres·si·vo
detersivo
de·ter·si·vo
erosivo
e·ro·si·vo
exclusivo
ex·clu·si·vo
explosivo
ex·plo·si·vo
intensivo
in·ten·si·vo
lesivo
le·si·vo
ofensivo
o·fen·si·vo
passivo
pas·si·vo
permissivo
per·mis·si·vo
persuasivo
per·su·a·si·vo
progressivo
pro·gres·si·vo
sucessivo
su·ces·si·vo
suspensivo
sus·pen·si·vo
televisivo
te·le·vi·si·vo

CORROSIVO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

corroí
corroía
corroíam
corroíamos
corroías
corroída
corroídas
corroído
corroídos
corroíeis
corro
corrompedor
corromper
corrompido
corrompimento
corroo
corrosão
corrosibilidade
corrosividade
corrosível

CORROSIVO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abrasivo
agressivo
antidepressivo
autoadesivo
compulsivo
conclusivo
discursivo
excessivo
expansivo
expressivo
extensivo
incisivo
inclusivo
invasivo
massivo
obsessivo
ostensivo
recursivo
repressivo
repulsivo

포르투갈어 사전에서 corrosivo 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CORROSIVO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «corrosivo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
corrosivo 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «corrosivo» 번역

번역기
online translator

CORROSIVO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 corrosivo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 corrosivo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «corrosivo» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

腐蚀性的
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Corrosivo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

corrosive
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

संक्षारक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تآكل
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

коррозионный
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

corrosivo
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

জারক
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

corrosif
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

menghakis
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

ätzend
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

腐食性
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

부식성의
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

korosif
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ăn mòn
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அரிக்கும்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

उपरोधिक
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

aşındırıcı
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

corrosivo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

żrący
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

корозійний
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

corosiv
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

διαβρωτικός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

bytende
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

frätande
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

etsende
화자 5 x 백만 명

corrosivo 의 사용 경향

경향

«CORROSIVO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
82
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «corrosivo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
corrosivo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «corrosivo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

corrosivo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CORROSIVO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

corrosivo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Andreas Frangias
O mais corrosivo de todos os ácidos é o silêncio.
2
Alfred Jarry
Quando deixará de ser necessário lembrar que os anti-alcoólicos são doentes ameaçados por esse veneno, a água, tão dissolvente e corrosivo que o escolheram, de entre todas as substâncias, para as abluções e as barrelas ?

«CORROSIVO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 corrosivo 의 용법을 확인하세요. corrosivo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
REGULAMENTAÇAO DO TRANSPORTE TERRESTRE DE PRODUTOS: PERIGOSOS
cLAssE ou Risco NUMERO SUBCLASSE sUBSIDIÁRIO GNU NOME APROPRIADO PARA EMBARQUE cLAssEs Designações Gerais 3 1759 SÓLiDO CORROSivO, NE. 3 1760 LÍQUiDO CORROSivO, NE. 3 3244 SÓLiDO(S ) CONTENDO ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO
2
Formulario dos medicamentos, para o Hospital N. E R. de S. ...
Agua distillada 6 onças , Sublimado corrosivo 20 gràos, dissolva. 134. Soluçâo concentrada de sublimado corrosivo de Ricord. Agua distillada 1 onça , Sublimado corrosivo 20 giâos , dissolva. 135. Agua distillada 1 libra, Sublimado corrosivo ...
‎1844
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
"Sublimado corrosivo. (Cast. solimán)" CDF. Cp. espan. solimán (do lat. sublimato), s. m. "Sublimado corrosivo" DLE. Cp. ár. sulatmãnift: "Veneno que se obtém do mercúrio" ODO *slm; "Arsênio. Sublimado corrosivo" BLT. Literalmente  ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
Ansiedade: A Doença do Século: O que Jesus e o Novo ...
O que Jesus e o Novo Testamento falam da ansiedade? Qual é o ensino de Jesus para prevenir ou vencer a tirania da ansiedade? Nesta obra o Rev. Ronald Lima aponta as causas, os efeitos, a prevenção e como vencer esse mal corrosivo ...
Ronald Lima, 2013
5
Dissertação inaugural para o acts de conclusoes magnas na ...
Segundo elle, o oxydo mercurico e os deuto-saes de mercurio produzem, por dupla reacção, sublimado corrosivo, e um novo sal alkalino, e o oxydo mercuroso e osproto-saes de mercurio produzem. primeiro preto-chlorureto de mercurio, e, ...
Julio Cesar de Sande, 1864
6
Pharmacopea naval, e castrense: offerecida ao illustrissimo ...
•mado corrosivo nos indivíduos, cujos orgaos pulmonares gozão de muita susceptibilidade, naquelles, era huma palavra , que sao expostos á hemoptise, á tosse, ás hemorragias era geral; nos que são affectados de febre lenta , etc. Muitas ...
Jacinto da Costa, 1819
7
Corrosão e seu controle
O ar tem sido também considerado como um meio corrosivo na corrosão sob fadiga^). Limites de resistência à fadiga para numerosos metais não-ferrosos são dados como 25% maiores em vácuo parcial do que em ar(8,10). O oxigênio é ...
Lalgudi Venkataraman Ramanathan, 1988
8
Guia para a elaboração do Processo de Documentação Fiscal - ...
Máquinas e instalações industriais de uso específico sujeitas a ambiente corrosivo. . . . . . . . . . . . . . . . . Oleodutos, reservatórios e instalações de distribuição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bombas de gás (petróleo ).
Catarina Bastos Neves, 2013
9
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
Quando uma peça está sob tensão em um meio corrosivo, o processo de corrosão é acelerado e a falha ocorrerá mais rapidamente do que o esperado de um estado de tensões isolado, ou de um processo de corrosão por si só. Tensões ...
Robert L. Norton, 2000
10
Código do IRC 2014 e Legislação Complementar:
Máquinas e instalações industriais de uso específico sujeitas a ambiente corrosivo. . . . . . . . . . . . . . . . . Oleodutos, reservatórios e instalações de distribuição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bombas de gás (petróleo ).
Vida Económica, 2014

«CORROSIVO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 corrosivo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O silêncio corrosivo do racismo no mercado de trabalho, por Joice …
Temos o fenômeno da violência nas grandes cidades o assunto protagonista nas rodas de discussão, tanto acadêmicas quanto populares. Todos são hábeis ... «PlanetaOsasco.com, 10월 15»
2
Bruno de Carvalho. “Sou frontal, corrosivo e às vezes falo mal. Mas …
Sou considerado incendiário. Mas sou frontal, direto, por vezes corrosivo, detesto a estupidez, a hipocrisia e os falsos intelectuais. Agora, no meio disto tudo, ... «Expresso, 10월 15»
3
Alerta por la fuga de un producto corrosivo y no tóxico en Castellbisbal
Protección Civil ha activado el plan Plaseqcat en su fase de alerta por la fuga de un producto corrosivo y no tóxico en la empresa Parking Service de ... «Negocios.com, 10월 15»
4
​Fuga química activa de plano de emergência perto de Barcelona
Trata-se de um produto corrosivo e inflamável, mas não tóxico, que se encontrava num depósito de 30 mil litros de capacidade. A fuga deste produto provocou ... «Renascença, 10월 15»
5
Anvisa suspende produto de alisamento de cabelos que pode ser …
O produto, fabricado pela Krenak do Brasil Indústria e Comércio de Cosméticos Ltda – ME, pode ser corrosivo em razão da extrema acidez. A determinação da ... «Economia - iG, 9월 15»
6
El 'Arte Corrosivo' se instala en el XV Salón Regional de Artistas
En La Heroica confluyen 20 artistas con 21 obras inéditas que reflexionan alrededor del concepto de arte corrosivo. Las exposiciones, abiertas al público hasta ... «El Heraldo, 8월 15»
7
NA ESTRADA DE NOVA ERA
... que ajudaram a aplacar o fogo, não fosse rápida, o incêndio poderia trazer grande transtorno aos usuários da rodovia, pois o produto é altamente corrosivo. «DeFato Online, 8월 15»
8
Cunha Porã, SC, fica sem água após derrame de carga corrosiva
Durante esta madrugada, um caminhão, com placas de Goiás, tombou na BR-158 e derramou uma carga de produto corrosivo no córrego, informou a Polícia ... «Globo.com, 8월 15»
9
Carga de cloreto de alumínio vaza e complica trânsito em Montes …
“Nossa preocupação com este produto é porque ele é altamente corrosivo e perigoso caso seja inalado, mas como estamos em uma área aberta isso é ... «Globo.com, 7월 15»
10
Enfermeiro é atacado com líquido corrosivo
Um enfermeiro de 34 anos, morador de Americana, foi vítima de atentado com ácido quando saía de uma academia na Avenida São Paulo, no Bairro Cidade ... «TodoDia, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Corrosivo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/corrosivo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z