앱 다운로드
educalingo
corrutível

포르투갈어 사전에서 "corrutível" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CORRUTÍVEL 의 발음

cor · ru · tí · vel


CORRUTÍVEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CORRUTÍVEL 운과 맞는 포르투갈어 단어

biocombustível · combustível · comestível · compatível · dedutível · discutível · factível · imbatível · imperceptível · incompatível · incorruptível · indescritível · indestrutível · indiscutível · insuscetível · irredutível · irresistível · perceptível · susceptível · suscetível

CORRUTÍVEL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

corrupia · corrupiana · corrupiar · corrupião · corrupiê · corrupio · corrupixel · corruptamente · corruptela · corruptibilidade · corruptivo · corruptível · corrupto · corruptor · corruscuba · corrutamente · corrutela · corrutibilidade · corrutivo · corrutor

CORRUTÍVEL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

combatível · contemptível · convertível · corruptível · defectível · descritível · destrutível · digestível · imprescritível · incombustível · incomestível · indefectível · indesmentível · infactível · insusceptível · patível · receptível · redutível · repetível · reprodutível

포르투갈어 사전에서 corrutível 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CORRUTÍVEL» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «corrutível» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «CORRUTÍVEL» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «corrutível» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «corrutível» 번역

번역기

CORRUTÍVEL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 corrutível25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 corrutível 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «corrutível» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

腐败的
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Corriendo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Correctable
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

विनाशशील
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

قابل للرشوة والفساد
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

портящийся
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

corrutível
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বিকৃত করিতে সক্ষম
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

corruptible
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

fana
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

bestechlich
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

堕落
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

타락하기 쉬운
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

rusak
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

hư hỏng
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சீர்குலையக்கூடிய
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

नाशवंत
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ayartılabılir
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

corruttibile
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

przekupny
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

псується
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

coruptibil
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

δεκάσιμος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

verganklike
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

förgängliga
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

forgjengelig
화자 5 x 백만 명

corrutível 의 사용 경향

경향

«CORRUTÍVEL» 의 용어 사용 경향

corrutível 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «corrutível» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

corrutível 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CORRUTÍVEL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 corrutível 의 용법을 확인하세요. corrutível 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Divina comédia
"Queopaido Sílviofora, referiste,{ix} Corrutível ainda,atéo inferno 15Sem perder oqueem corpohumano existe. "Se domal assim quis oimigo eterno, Origemvendo nele do altoefeito, 18Oqueeo qual,segundo oque discerno, "Pelarazão bem ...
Dante Alighieri, 1976
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Modo errado de falar ou de escrever uma palavra. (Lat.corruptela) * Corrutibilidade*,f. Qualidade daquilloou dequem é corrutível. (Lat. corruptibilitas) *Corrutivel*, adj.Que ésusceptível de corrupção; venal. (Lat. corruptibilis) * Corrutivo*,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Estudos pernambucanos: crítica e problemas de algumas fontes ...
argumento assim, iudo aquilo que tem dentro em si a causa de sua corruçao, é corrutível. Adão tinha em si a causa de sua cor- ruçao, que eram as contrarias qualidades, logo Adão de sua natureza era corrutivei et ex consequenti deixado à ...
José Antônio Gonsalves de Mello, 1986
4
A Divina Comédia
“Que o pai do Sílvio fora, referiste, Corrutível ainda, até o inferno 15 Sem perder o que em corpo humano existe. “Se do mal assim quis o imigo eterno, Origem vendo nele do alto efeito, 18 O que e o qual, segundo o que discerno, “Pela razão ...
Dante Alighieri, 2012
5
Memória de Olinda
Nada o perturbava: acreditava no Homem redimido, no espírito triunfante sobre a matéria corrutível. E nada caracterizaria melhor o seu jornalismo de afirmação do que o primeiro parágrafo da crónica publicada pelo Jornal do Commercio, ...
Luiz Beltrão, 1996
6
Teatro quase completo
A lição que nos fica, dessa peça magistral, é a de que o homem só se salva na medida em que aceita a sua sombra, o seu lado perecível e corrutível e, através da elaboração da culpa que lhe advém da responsabilidade por êsse lado ...
Nelson Rodrigues, 1966
7
Revista das Classes Produtoras
... nome nacional das letras juridico-fiscais e que, há cerca de quinze anos vem honrando a referida função com todo o brilho do seu saber, e sua inexcedivel dedicação e espírito público, a par de ln- corrutível dignidade que o acompanha" .
8
Teatro completo
A lição que nos fica, dessa peça magistral, é a de que o homem só se salva na medida em que aceita a sua sombra, o seu lado perecível e corrutível e, através da elaboração da culpa que lhe advém da responsabilidade por esse lado ...
Nelson Rodrigues, Sábato Magaldi, 1985
9
A independência do Brasil: no rumor duma epopeia o levedar ...
... os suplícios de S. Julião da Barra e do Campo de SanfAna, que se começára a conspirar. A idea viera dum homem, Manuel Fernandes Tomás, bem rígido, austero, grave em seus dizeres, magistrado in- corrutível que admirara os generais ...
Rocha Martins, 1922
10
Teatro completo de Nelson Rodrigues: Tragédias cariocas
Mas este milagre só se opera na medida em que o homem se aceita e se ama na sua fragilidade, na argila perecível e corrutível que ele também é, para além de qualquer ressentimento. Neste instante, sem o saber, eis que encontra em ...
Nelson Rodrigues, 2004
참조
« EDUCALINGO. Corrutível [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/corrutivel> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO