앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "covocó" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 COVOCÓ 의 발음

co · vo · có play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COVOCÓ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

COVOCÓ 운과 맞는 포르투갈어 단어


ariocó
a·ri·o·có
cabocó
ca·bo·có
cobocó
co·bo·có
cocorocó
co·co·ro·có
cocó
co·có
jocó
jo·có
micocó
mi·co·có
mococó
mo·co·có
mocó
mo·có
panacocó
pa·na·co·có
rococó
ro·co·có
sococó
so·co·có
socó
so·có
sorocó
so·ro·có
tocó
to·có
xocó
xo·có

COVOCÓ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

covariância
covata
covato
covão
coveiro
covelita
covendedor
cover
covil
covileiro
Covilhã
covilhete
covinha
covinhado
covo
covoada
covoão
covoca
covolume
covu

COVOCÓ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Ja
Jeri
abri
ari
bi
biton
caia
cati
cocori
cus
i
jai
jei
len
ma
pa
pi
por
rabi
te

포르투갈어 사전에서 covocó 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «covocó» 번역

번역기
online translator

COVOCÓ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 covocó25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 covocó 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «covocó» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

covocó
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Covocó
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Covocated
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

covocó
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

covocó
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

covocó
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

covocó
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

covocó
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

covocó
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

covocó
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

covocó
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

covocó
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

covocó
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

covocó
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

covocó
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

covocó
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

covocó
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

covocó
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

covocó
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

covocó
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

covocó
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

covocó
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

covocó
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

covocó
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

covocó
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

covocó
화자 5 x 백만 명

covocó 의 사용 경향

경향

«COVOCÓ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «covocó» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
covocó 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «covocó» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

covocó 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COVOCÓ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 covocó 의 용법을 확인하세요. covocó 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista do Arquivo Público Mineiro
Mas, alguns lexicos, derivam o brasileirismo covocó de «cavouco» sendo usado nos Estados do Norte para significar o caneiro ou leváda, por onde se despeja a agua que sae dos cubos das ródas dos engenhos de assucar (Vide Moraes E ...
Arquivo Público Mineiro, 1928
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do covão) * *Covocó*,m. Bras. Caneiro ou levada, por onde se despeja aáguaque sái doscubos das rodasdos engenhos de açúcar. (Cp. cavouco) * Coxa*, (cô) f. Anat. Parte superior dos membros locomotores, desdeojoêlho ás virilhas.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
CAVOCÓ, s. m. Vid. Covocó. CAVOUCÀDO, part. pas. de Cavoucar. Em que se fizeram cavoucos._Terra cavoucada. CAVOUCAR, v. a. (De cavouco). Abrir cavoucos. _ Fazer excavações para desenterrar, minar, descobrir alicerces.
Domingo Vieira, 1873
4
Revista do Archivo Público Mineiro
Mas, alguns léxicos, derivam o brasileirismo covocó de «cavouco» sendo usado nos Estados do Norte para significar o caneiro ou leváda, por onde se despeja a agua que sae dos cubos das ródas dos engenhos de assucar (Vide Moraes e ...
5
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
Cabocó — Moraes registra cavocó, e manda vêr covocó, que define como termo do Brasil: "O caneiro ou levada, por onde despeja a agua que sahe dos cubos das rodas dos engenhos de moer as cannas de assucar, e por elle sahe ao rio cu ...
6
Vocabulário pernambucano
"Beaurepaire Rohan, porém, escreve cabocó, como termo corrente na Bahia, e o mesmo que "covocó, e registrando depois a este consigna a mencionada definição de Moraes, concluindo: "Na Bahia dizem Cabocó e Cóbócó, e em Alagoas ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
7
From Rebellion to Reform in Bolivia: Class Struggle, ...
... “Comité pro Santa Cruz covocó a 10 mil personas en el Plan Tres Mil,” La Prensa, January 17, 2007; “Los prefectos huyeron de La Paz,” La Prensa, January 12, 2007; “Evo sugiere ley para revocar el mandato por referéndum,” La Razón, ...
Jeffery Webber, 2011
8
Negro d'água: mitos e lendas do Tocantins : contos
E, em seguida, catou os afavecos no canto do rancho, um covocó e um cubu de enxada, e ganhou a mata da beira do rio Vermelho. Ali no silencio das árvores, abriu uma sepultura de sete palmos, debaixo de um tamboril, e amarrou por cima ...
Moura Lima, 2003
9
Revista de lingua-portuguesa
Covocó-levado por onde escorre a agua que sáe dos cubos das rodas dos engenhos de assucar movidos por força hydraulica. (Garcia, 1915, p. 88).- Pernambuco. Coxilha-morro ou collina de diminuta altitude e longo declive.Rio Grande do ...
10
As sêcas do Nordeste: exposição lida na Câmara dos Deputados ...
7 — AÇUDES PARTICULARES : Estão em andamento as construções dos seguintes açudes em cooperação: VÁRZEA DOS GATOS, FRANCISCO PEREIRA, COVOCÓ, SILVA PINTO, VEADOS, RODEADOR, DIVINO, PEDRAS e ANTAS (9) ...
José Américo de Almeida, 1953

«COVOCÓ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 covocó 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Industria convoca las ayudas al carbón con un presupuesto de 57,5 …
El Ministerio de Industria covocó ayer finalmente las ayudas al funcionamiento de las empresas mineras correspondientes al ejercicio actual, a un trimestre de ... «Diario de León, 9월 14»
2
El Ayuntamiento decreta un día de luto oficial y ofrece apoyo a la …
A las 11.00 horas se covocó un pleno extraordinario en el que se aprobó el decreto de luto oficial en repulsa por la muerte de la mujer y se dejó la bandera ... «Información, 8월 14»
3
ANSES desmiente las declaraciones de Eduardo Costa
En el caso de la provincia de Santa Cruz, dada la posición dominante de la cadena Hipertehuelche, se la covocó a participar de la firma del convenio desde un ... «TiempoSur Diario Digital, 2월 14»

참조
« EDUCALINGO. Covocó [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/covoco> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z