앱 다운로드
educalingo
críside

포르투갈어 사전에서 "críside" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CRÍSIDE 의 발음

crí · si · de


CRÍSIDE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CRÍSIDE 운과 맞는 포르투갈어 단어

abside · apside · dioníside · glicóside · holóside · licópside · orizópside · saurópside · sépside · ábside

CRÍSIDE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

crivar · criveira · criveiro · crivo · crivoso · crixaense · crixaná · críptico · crípton · críquete · crísis · crísops · crístula · crítica · crítico · crível · croaciano · croata · croatá · croá

CRÍSIDE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Adelaide · alcide · androide · asteroide · celuloide · cide · humanoide · ide · lide · oide · pirâmide · ride · saide · seide · slide · solenoide · sorride · tiroide · vide · égide

포르투갈어 사전에서 críside 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «críside» 번역

번역기

CRÍSIDE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 críside25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 críside 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «críside» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

críside
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Críside
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Crises
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

críside
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

críside
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

críside
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

críside
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

críside
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

críside
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

críside
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

críside
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

críside
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

críside
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

críside
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

críside
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

críside
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

संकटे
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

críside
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

críside
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

críside
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

críside
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

críside
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

críside
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

críside
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

críside
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

críside
화자 5 x 백만 명

críside 의 사용 경향

경향

«CRÍSIDE» 의 용어 사용 경향

críside 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «críside» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

críside 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CRÍSIDE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 críside 의 용법을 확인하세요. críside 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. khrusos + elephas) * *Críside*, f.Espécie de vespa amarela, que servede tipo aos crisídidos. *Crisídidas*, f. pl. Família deinsectos himenópteros,que tem por tipo a críside. (Do gr. khrusos + eidos) * *Crisídidos*, f. pl.Família de insectos  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Actas del III y IV Seminarios de Estudios sobre la Mujer en ...
El texto y la sam i a ¿Cuál es la importancia de Críside? Es muy poco lo que se ha conservado de sus intervenciones en la obra, si lo comparamos con lo que ha quedado de los personajes masculinos. Especialmente lamentable es la ...
Carmen Alfaro Giner, Manel García Sánchez, Mónica Alamar Laparra, 2002
3
1o Simpósio de Estudos Clássicos da USP
Também Proselenos é expulsa, Críside apanha, e toda a escravaria, acabrunhada, resmunga entre si e procura descobrir quem perturbara o bom humor da patroa. (Sat. 132.2-4) Assim, a liberdade de criação, de invenção temática e ...
Marcos Martinho Dos Santos (org.)
4
Historia de la guerra del Peloponeso
También en el curso de aquel verano, el templo de Hera en Argos se incendió: la sacerdotisa Críside dejó una lámpara encendida junto a las guirnaldas y se durmió, lo que le impidió percatarse de que el fuego prendía y que todo era pasto ...
Tucídides, 1989
5
Sátiras
En Terencio los nombres de los personajes han sido cambiados [en vez de Davo en Terencio tenemos Parmenón; en vez de Queréstrato, Fedria; en vez de Críside, Taide]. Es una ilustración de los vicios de los que no somos capaces de  ...
Aulus Persius Flaccus, Bartolomé Segura Ramos, 2006
6
Del cuento al relato híbrido: en torno a la narrativa breve ...
(Putifar, el saltamontes, devora Constanza d'Avalos, la oruga, después de haberla poseído según las delicadas enseñanzas de Críside, la zorra.) Leila está hecha de la despótica carne misteriosa que cruje como el aire al contacto de la ...
Christoph Rodiek, 2008
7
Petroni Arbitri Satiricon
Circe lo rechaza ignominiosamente, y castiga a Proseleno y a Críside. Encolpio, deseperado, apostrofa a su miembro e intenta mutilarse (132). Fragmento: Encolpio pregunta a Gitón si Ascilto lo tocó aquella noche en que lo arrancó de sus ...
Cayo Petronio Arbitro, Roberto Heredia Correa, 1997
8
Obras
Me amaba, Críside, con un amor superficial, sin suspiros ni llantos y no se presentaba a horas intempestivas a la puerta, sino que sólo se acostaba conmigo de vez en cuando, y eso con largos intervalos. Pero un día cuando vino le cerré la ...
Luciano de Samosata, Manuela García Valdés, 2004
9
Euphrosyne
Assim indica-se Crisis, Mísis, Tais . . ., mas não Críside, Mlside, Taide, registo que se pode encontrar em F. R. dos Santos Saraiva (Novíssimo Diccionario Latino- -Portuguez, Rio de Janeiro, Paris, s. d.), ou em Francisco Torrinha { Dicionário ...
10
Humanismo y pervivencia del mundo clásico: homenaje al ...
Críside desea tanto a Polieno, que éste, para calmar el ardor de la mujer, tendrá que cohabitar con ella hasta que eyacule sangre.30 Salas nos recuerda que con los coitos demasiado frecuentes el hombre acaba emitiendo sangre. La causa ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2002
참조
« EDUCALINGO. Críside [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/criside> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO