앱 다운로드
educalingo
cuíque

포르투갈어 사전에서 "cuíque" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CUÍQUE 의 발음

cu · í · que


CUÍQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CUÍQUE 운과 맞는 포르투갈어 단어

Albuquerque · antique · ataque · bosque · caíque · cheque · choque · clique · destaque · enrique · fique · moçambique · oblique · parque · porque · que · roque · tanque · toque · torque

CUÍQUE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cuitelo · cuitezeira · cuité · cuitó · cuiumari · cuiumarirana · cuiú · cuí · cuíca · cuínha · cuíra · cujamarioba · cujo · cujoeiro · cujuba · cujubeira · cujubi · cujubim · cujumari · culacharim

CUÍQUE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Henrique · Munique · aplique · arranque · brique · chique · claque · coque · croque · diz-que · duque · enfoque · estoque · leque · luque · pique · quiosque · rique · saque · tique

포르투갈어 사전에서 cuíque 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cuíque» 번역

번역기

CUÍQUE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cuíque25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cuíque 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cuíque» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

cuique
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cuíque
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Cuque
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

cuique
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

cuique
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Cuique
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

cuíque
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

cuique
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

cuique
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

cuique
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

cuique
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

cuique
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

cuique
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

cuique
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cuique
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

cuique
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

cuique
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

cuique
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cuique
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Cuque
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Cuique
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cuique
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Cuque
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

cuique
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

cuique
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

cuique
화자 5 x 백만 명

cuíque 의 사용 경향

경향

«CUÍQUE» 의 용어 사용 경향

cuíque 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cuíque» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cuíque 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CUÍQUE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cuíque 의 용법을 확인하세요. cuíque 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Linnaea: Ein Journal Für Die Botanik in Ihrem Ganzen Umfange
1ère, cuíque observalorí notissimum est; hinc etíam ad A. uhnarium. 66. A. dasypodcm 1. c. p. 50. Diu mihi dubium, referre vix ambigo. 67. A. Auricula 1. с. p. 51. Forma A. petaloidis! 70. A. polymorphus 1. c. p. 52. A. lepideus S. M., nomen sine ...
Diedrich Franz Leonhard von Schlechtendal, August Garcke, 1830
2
Carte apologetica e analytica ao redactor do periodico ...
lSua cuíque quum sit cogitatio , Colorque privus. ‹ Phatdr. Prol. Liv. 5'. ` ' Se c'os teus olhos naõ vejo, .Nem ouço c'os teus ouvidos; T odo o debate he sobqo: Reges~te por teus sentidos; Tambem pelos meus me Tejo. Sa de Miranda , Eglog.
Joaquim NAVARRO DE ANDRADE, 1822
3
Unde salus consideraço̿es politicas por um portuguez
Suum cuíque. Diga-se tudo a todos. Comecemos pelos realistas, remontando- nos a 18%8. O primeiro dever d'este grande partido , n'aquella epocha de rejuvenescencia , depois que o tribunal legítimo - os tres estados do reino - profundando ...
‎1851
4
Historia chronologica, e critica da real abbadia de ...
Sou porem chegado ao ponto, em que o suum cuíque deverá ser o norte fixo das minhas reflexoens , e em que mostrarei ao orbe literario, que nem a cega afl' eiçäo aos Chronistas da. minha Ordem, nem o mais leve resabio de espirito de ...
Archbishop Fortunato de San Boaventura, 1827
5
Historia dos estabelecimentos scientificos litterarios e ...
Esta definição é a litteral traducção do enunciado da lei romana: Justítia est constans el perpetua voluntas jus saum cuíque tribuendz'. «Pro muy grande nasce á los tenedores de las cosas quier las tengan con derecho ó non; ca maguer los ...
José Silvestre Ribeiro, 1873
6
Tentativa theologica, em que se pretende mostrar, que ...
tibi licítgm-acenseas suís Ecclefias mutilare membris \,~ ciohf'uñde'réa ordínem , pertur— bare terminos quos psiosuerunt patres tuíe Sí justítía estjus cuíque sefvare suum , auferr'e Cgíqú'a'rh _sugjústo qu'OmOdO poterít ébIíNÉe'nI-re-?
Antonio Pereira : de Figueiredo, Josè Maria Fonseca de Evora, 1766
7
Collecciao dos Documentos, Estatutos, e Memorias da Academia ...
Respondetur hunc librum indignum effe, qui Venerabilí Bedae ad j udicetur, ut asserit Bellarminus de Scríptoríbus, Posi'evínus in Apparatu, 8C alii, satísque erit Cuíque prudentí legenti , 8C intelligenti libri ._ __ ffl~~<~\_\.\ \..r—rWÑ—'aa- < líbri ...
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cuipuna*, f. Planta myrtácea do Brasil. * *Cuíque*, m. Melodiosa ave angolense , (pionias Meyerü). * *Cuiquilhada*,f. (V. cuquilhada) * *Cuita*, f. Ant. O mesmo que coita. * *Cuitado*, adj. Mad. e ant. O mesmo que coitado. (De cuita) *Cuité*, m ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Astrea (Red. F. B. dos Sanctos)
... nem precisavamos de quem nol-o dicesse: mas sabemos tambem outra cousa que o Jornal do Commercio deixoumo tinteiro, e he que todo o Povo desta Corte foi tambem excluído, porque a porta estcvefeixada cuíque eenienti.
J ..... B ..... Dos-Sanctos, 1829
10
Memoira sobre o Direito e practica das Licitações, em que se ...
E a Lei 3. diz = Cum autem regúmibus dividi commode alíqur's ager inter som'os mm potest, vcl ex pluribus singuh' : mstivnatione justa facla , um'cuíque sociorum adfitdf'cantur , compensatimie pretii invice'm facta , eoque cui res majores pretii ...
Antonio Joaquim de GOUVEA PINTO, 1819

«CUÍQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cuíque 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Operação Alvorada prende 23 pessoas no Grande Recife
... da Silva, conhecido como “Do Bope”; José Henrique Martins de Souza o “Cuíque”; Lourinaldo Ferreira Vieira, “Bomba”; e José Roberto da Silva, o "Nininho”. «Jornal do Commércio - Recife, 11월 12»
2
A importância do porco para a vida do amorinopolino
Ele gostava de chegar de surpresa por trás das pessoas, enfiar o dedo nas costelas do freguês e gritar: “cuíque!”. Era grande o susto e maior ainda o pulo, ... «Oeste Goiano, 7월 12»
참조
« EDUCALINGO. Cuíque [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cuique> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO