앱 다운로드
educalingo
curtimento

포르투갈어 사전에서 "curtimento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CURTIMENTO 의 발음

cur · ti · men · to


CURTIMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CURTIMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

제혁 소

무두질 제는 가죽이 처리되는 장소에 주어진 이름입니다. 그것의 목적은 그것이 산업 및 도매 사용할 수 있도록하는 것입니다. 무두질 가장 일반적으로, 후자가 가장 많이 사용되는 야채와 광물을 사용한다. 인류의 시작부터, 당신은이 시스템을 지원하기 위해 소금의 어떤 종류를 사용하여 뉴스 가죽 및 스킨의 치료, 간단한 탈수에 의해 몇 가지 간단한 방법이있다. 가장 일반적으로는 염화나트륨과 같은 요리에 사용되는 일반적인 염, 해양 추출에서 발생한다. 뿐만 아니라 그것은 가죽 야채 또는 미네랄 보수적보다 더 아무것도 물질, 선탠, 콜라겐을 제공하는 화학 선탠 프로세스에 의해. 이러한 물질은 훌륭한 탄닌이 나무 껍질의 일부 ​​종류, 콜라겐에 바인딩 된 물질에 대한 책임이 있습니다 곰팡이와 박테리아에 대한 천연 섬유의 분리를 허용로부터 추출에가 가지고있는 첫 번째 보고서 타고난 피부 "의 저하. 현재 제혁 소가 가장 많이 사용하는 물질은 크롬 III입니다.

CURTIMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

CURTIMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

curta · curta-metragem · curtamão · curteza · curtição · curtido · curtidoiro · curtidor · curtidouro · curtidura · curtir · curtirrostro · curtípede · curto · curto-circuito · curtume · curu · curuaie · curuapé · curuarana

CURTIMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

포르투갈어 사전에서 curtimento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «curtimento» 번역

번역기

CURTIMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 curtimento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 curtimento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «curtimento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

制革
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Curtido
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Tanning
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

टैनिंग
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

دباغة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

дубление
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

curtimento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ট্যানিং
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Bronzage
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

penyamakan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Gerbung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

日焼け
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

태닝
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

penyamakan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thuộc da
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பதனிடுதல்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

tanning
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

tabaklama
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

concia
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Opalanie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

дублення
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

argăsire
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μαύρισμα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

looiery
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

garvning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tanning
화자 5 x 백만 명

curtimento 의 사용 경향

경향

«CURTIMENTO» 의 용어 사용 경향

curtimento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «curtimento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

curtimento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CURTIMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 curtimento 의 용법을 확인하세요. curtimento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
CDU: Classificação Decimal Universal: tabela de autoridade
Tratamento de couros e peles crus (antes do curtimento). Processos de curtimento. Curtimento vegetal. Tratamento e processamento mecânico de peles e couros (sobretudo depois do curtimento) . Acabamento de peles e couros. Tingimento.
Almeida, Ana Cristina, 1963-, ed. lit., Portugal. Biblioteca Nacional, ed. lit., Santos, Manuela, 1955-, ed. lit., 2005
2
Curtimento artesanal da pele ovina
Escolha do animal; Abate do animal; Preparo da pele; Aplicação do produto curtente e estaqueamento; Amaciamento da pele; Acabamento do pelego.
H. C. Rocha
3
12 Anos de Escravidão
Então, você querentrarpara onegócio de curtição de couros? É umbom ramo de negócios, sim senhor... Umnegócio danado de bom, mesmo! Um negro empreendedor, é o que você é! Eu mesmo vou entrar para o negócio de curtimento!
Solomon Northup
4
Annaes das sciencias, das artes e das letras: por huma ...
Começando a nossa investigação pela Inglaterra , vemos que á Sociedade de Agricultura , estabelecida em Edimburgo, no anno de 1755, deve a marinha d' aquella Potencia o methodo de curtimento , adoptado para os cânamos de Riga  ...
5
Agricultura das vinhas: e tudo o que pertence a ellas ate' ...
Silvestre Gomes de Morais. CAPITULO XXVI. M muitas partes deste Reino não dão curtimento aos vinhos , mas do lagar os. deitão nas vasilhas a que chamão de cama. Os vinhos brancos assim os costumão fazer, e a razão que dão he que  ...
Silvestre Gomes de Morais, 1818
6
Correio mercantil ... de Portugal
O objecto do curtimento he preparar as pelles de forte que refistao ás alternativas da humidade e da seca , e tornadas solidas , e impenetráveis á agua em quanto seja possivel. Três modos' ha de curtir: o i.° he com cal , o 2.° com farinha de ...
7
Inovação e desenvolvimento organizacional
Análise de resultados Representando as indústrias de curtimento a AICSUL atua em nível estratégico e no âmbito político, na interação com as demais entidades representativas de diversos segmentos empresariais, com o propósito de criar ...
Dusan Schreiber (Organizador)
8
O Panorama
O curtimento se pôde fazer — i.° por meto da agua — 2.' a aeoco. 1.° A agua , em que se macerar o canamo, pôde ser tanto a corrente, como a estagnada, e assim em um como em outro caso se mergulha o canamo , atado em feixes, ...
9
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
CURTIMENTO. Diz-se da operação de transformar a pele dos animais em couro (V.). O processo usado consiste, em essência, na retirada da água dos interstícios das fibras do couro cru, unindo-as entre si. Três são os principais métodos de ...
‎1995
10
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
NOVO cURTIMENTO DE COUHOS. Experiências recentemente feitas provaram que o bagaço da uva, depois de espremido, é preferivel á casca do carvalho para o curtimento dos couros. — Depois de se haverem preparado as pellcs ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1807

«CURTIMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 curtimento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Empresários da região podem participar de atividades em Prudente
Ainda na terça-feira, às 19h, na Escola de Curtimento de Couro, na Avenida Comendador Alberto Bonfiglioli, 2.700, Vila Real, será realizado o Fórum de ... «Globo.com, 10월 15»
2
Senai abre hoje mais de 900 vagas para cursos técnicos gratuitos
Veja seguir a relação dos cursos: Assistente Administrativo; Auxiliar de Curtimento e Acabamento de Couro; Auxiliar de Obras de Edificações; Auxiliar de ... «Correio da Bahia, 10월 15»
3
Câmara de Guimarães quer duplicar área classificada pela UNESCO
"A proposta considera uma área que integra mais de 15 unidades industriais e uma extensão de tanques de curtimento superior a 4000 metros/quadrados que ... «RTP, 10월 15»
4
IBGE: Brasil registra forte queda nos abates de bovinos no segundo …
No 2o trimestre de 2015, 99,9% das peles recebidas pelos curtumes foram curtidas. O método mais utilizado para o curtimento foi ao cromo (96,7%), seguido ... «BeefPoint, 9월 15»
5
Escolas técnicas abrem inscrição para 540 vagas em Franca
... Agrícola (Professor “Carmelino Corrêa Júnior”). As opções são para o curso de técnico em agronegócio, curtimento e gestão ambiental. A inscrição para o ... «Portal GCN, 4월 15»
6
IBGE mostra queda no abate de bovinos em 2014 e 4T14
O principal método utilizado para o curtimento foi ao cromo (96,81%), seguido pelo tanino (3,15%) e outros métodos de curtimento (0,04%). O cromo foi ... «BeefPoint, 3월 15»
7
IBGE: abate de bovinos recua 4,5% no 3T14
O principal método utilizado para o curtimento foi ao cromo (96,07%), seguido pelo método com tanino (3,89%) e por outros métodos de curtimento (0,04%). «BeefPoint, 12월 14»
8
A Freudenberg só não reinventa a roda
Entre suas inovações estão desde um processo para curtimento de couro, inventado antes da Primeira Guerra e usado até hoje, até o famoso piso ... «IstoÉ Dinheiro, 12월 14»
9
Cursos técnicos do Senai estão com inscrições abertas para 2015 …
Há aulas nas áreas de informática, mecânica, refrigeração e climatização, curtimento, petróleo e gás, eletrônica, automação industrial, mecatrônica, entre ... «Globo.com, 11월 14»
10
Projeto usa couro de peixe em bolsas e acessórios para garantir …
“As peles passam por uma higienização e, em seguida, são separadas para serem levadas para o curtimento, assim como se faz com couro de outros animais. «Globo.com, 8월 14»
참조
« EDUCALINGO. Curtimento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/curtimento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO