앱 다운로드
educalingo
dalgum

포르투갈어 사전에서 "dalgum" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DALGUM 의 발음

dal · gum


DALGUM 운과 맞는 포르투갈어 단어

abagum · algum · begum · egum · nalgum · ningum · sagum · targum

DALGUM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

dal · dala · dalai-lama · dalbérgia · dalechâmpia · dalém · dalgo · dalguém · dalgures · dali · Dalila · dalina · dalmatense · dalmaticado · dalmatino · Dalmácia · dalmática · dalmático · Dalton · daltonismo

DALGUM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

bum · comum · continuum · curriculum · erratum · fum · fórum · hum · magnum · maximum · nenhum · num · pum · quantum · quorum · rum · tum · um · álbum · árum

포르투갈어 사전에서 dalgum 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dalgum» 번역

번역기

DALGUM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 dalgum25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dalgum 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «dalgum» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

dalgum
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De algunos
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Some
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

dalgum
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

dalgum
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

dalgum
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

dalgum
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

dalgum
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

dalgum
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

dalgum
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

dalgum
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

dalgum
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

dalgum
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

dalgum
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Một số
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

dalgum
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

dalgum
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

dalgum
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

dalgum
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

dalgum
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

dalgum
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

dalgum
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

dalgum
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

dalgum
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

dalgum
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

dalgum
화자 5 x 백만 명

dalgum 의 사용 경향

경향

«DALGUM» 의 용어 사용 경향

dalgum 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dalgum» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dalgum 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DALGUM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 dalgum 의 용법을 확인하세요. dalgum 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A porta dos limites ; Vida perigosa ; A noite roxa
Vendo bem - reconsiderou, puxando-lhe a cadeira, para de novo se sentarem -, que paixões não fermentariam sob aquela elegante e feminina placidez! Ela falava com tanta convicção, embora devagar. Talvez fosse amante dalgum barman, ...
Urbano Tavares Rodrigues, 2007
2
Contribuições para a Didáctica do Português Língua Estrangeira:
Ou então, por uma ou duas formas vocabulares quando não constituem uniões perfeitas, de modo fixo: de um ou dum, de uma ou duma, de uns ou duns, de umas ou dumas, de algum ou dalgum, de alguma ou dalguma, de alguns ou ...
Eberhard Gärtner, 2003
3
Chronica d'el rei D. Diniz, D. Affonso III, D. Affonso ...
Peloqual os Christãos postos em suas batalhas bem concertadas, com grande ousadia, e sem sinal dalgum medo sairam, e foram dar noarraial dos Mouros,e assi duramente oscometeram, etãocruamente os feriram, e foram tão cortados, ...
Rui de Pina &, Duarte Galvão &, Fernão Lopes
4
Bíblia do Pregador - Almeida Revista e Atualizada: Com ...
11Se for animal imundo dosquesenão oferecem aoSENHOR,então, apresentará o animal diantedo sacerdote. 12Osacerdote o avaliará,seja bom ou mau; segundo aavaliação dosacerdote, assim será. 13 Porém, se dalgum modo o resgatar, ...
Sociedade Bíblica do Brasil, Editora Evangélica Esperança, 2013
5
Chronica do principe D. Affonso II. terceiro Rey de Portugal ...
... íuas batalhas bem concertadas, guo appareceo pubricamente no com grande oufadia , e íem final Ceo hum maravilhofo final por dalgum medo íayram, e foram dar bemaventurado prognoftiquo , ha Пo arrayal dos Mouros, e aífi dura- íaber, ...
Ruy de Pina, 1727
6
Cartas do Brasil e mais escritos (opera omnia)
O caso tratou-se com algum Bispo ou o Embaixador de Carlos V, sem mandato régio, por iniciativa dalgum Padre espanhol ou dalgum amigo, não porém da corte. Sem mandato régio, porque não há documento nenhum ; e consta por outro ...
Manuel da Nóbrega, Serafim Leite, 1955
7
Chronica do muito alto, e muito esclarecido principe d. ...
... avia ptudencia,e bom eslorço para le nom es ltiat ho al. voroço, que lentio nos Cbrilläos com а longura dalgum tempo la. lou loguo as gentes do Exetcito ‚13—. que ho podiam ouvir dlzendo t `le» nhortslamigoos Ьет 'vi/les todos bo grande, ...
Rui de Pina, Miguel Lopes Ferreira, 1727
8
Estatutos Da Universidade de Coimbra (1559)
Item se for necessario à Universidade ou a algua outra pessoa o treslado dalgum privilegio ou escritura, que estem no dito cartorio, o escrivão do conselho ao ser mandado do Reitor o dará em publica forma con- 10 certado com o dito ...
‎1972
9
Em direção a Ingmar (Bergman)
Ao fundo, dalgum modo, dalgum lugar, vêm-me o eco duma voz a ajeitar-me àquela em que eu estava a ser (quando onde qual?): ereta, ereta, um tanto à direita, o pescoço reto, o queixo à frente, arranja um sorriso aos dentes, um dois três e ...
André Queiroz, 2007
10
Tractado da perfeiçaom da alma
EM QUE SE DECLARA POR QUE REZÁO, QUANDO SE APARTA A ALMA DO CORPO, PRINCIPALMENTE DALGUM REY OU SENHOR, APARECEM NO CEEO SYNAES DE FOGO E OUTROS SYNAES QUE DENUNCIÁO GRANDES ...
Álvaro Gomes, Artur Moreira de Sá, 1947

«DALGUM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dalgum 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jorge Jesus arrasa estrutura do Benfica: “Não entendem nada …
Aquilo foi um momento, não digo de loucura dele, mas dalgum desequilíbrio emocional porque tínhamos perdido duas finais numa semana”. PARTILHE ESTA ... «Notícias ao Minuto, 10월 15»
2
Juniores: Belenenses vence Benfica no Seixal (4-2)
... ao clube nacional ? os jogadores "emprestados" foram autorizados a jogar ? incrível como eles estão tão caridosos...ou foi com a ajuda dalgum arbitro azul ? «A Bola, 9월 15»
3
Miguel de Barros: "Carlos Correia, no PAIGC, é visto como Reserva …
"E muito menos, é alguém, que pode, dalgum modo, ser utilizado, como refém, ou então, como bode expiatório, para qualquer tipo de situação, do ponto de ... «RFI, 9월 15»
4
Resenha - Red Kite - Sarah Cracknell
On The Swings podia estar na trilha sonora dalgum filme francês da Nouvelle Vague. Nothing Left to Talk About – dueto com Nicky Wire, do Manic Street ... «Whiplash! RockSite, 9월 15»
5
O jogo de fortuna ou azar no direito português
A posição do legislador português é assim um pouco ambígua, tratando o próprio jogo legal como uma atividade dalgum modo tolerada (mais do que ... «Âmbito Jurídico, 7월 15»
6
Um caso de política
Nada mais político do que deixar que desembargadores fundamentem decisões com frase como "quem cabritos vende e cabras não tem, dalgum lado lhe vem" ... «Diário de Notícias - Lisboa, 6월 15»
7
Memórias: Alexandra Kollontai morreu há 63 anos
Alexandra Kollontai adaptou-se, dalgum modo, ao regime, tendo sido a primeira mulher do mundo a ocupar o cargo de embaixadora: na Suécia (de 1923 a ... «Esquerda, 3월 15»
8
Celebramos o jubileu do início da Luta Armada de Libertação de …
Conquanto todos estes progressos sejam embrionários, a mudança foi sentida dalgum modo por quase todos os habitantes da zona, estimulando-os ainda ... «@Verdade Online, 9월 14»
9
Chineses constroem central de ciclo combinado no Zaire
Estamos no Município de Belas. Email: apoioacademicopa@gmail.com. Ango-Tuga (pró In(degesto)génuo da capoeira Jambista:): Te conheço dalgum lado? «AngoNotícias, 8월 14»
10
Autoridades preocupadas com tentativas de entradas de emigrantes …
... AS NOSSAS MUITAS DIFICULDADES SOCIAIS, assiste-se em alguns sectores privados um recuo, retrocesso e, dalgum modo à IDADE DA PEDRA. No caso ... «AngoNotícias, 8월 14»
참조
« EDUCALINGO. Dalgum [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/dalgum> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO