앱 다운로드
educalingo
dativo

포르투갈어 사전에서 "dativo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DATIVO 의 발음

da · ti · vo


DATIVO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 DATIVO 의 뜻은 무엇인가요?

이성적 사건

대소 문자는 대개 주어진 이름을 나타내는 데 사용되는 문법적 사례입니다. 이 용어는 라틴어의 dativus에서 파생 된 것으로, "주는 행위에 적절한"을 의미합니다. 주어진 물건은 "책"또는 "펜"과 같은 유형의 객체 일 수도 있고 "응답"또는 "도움"과 같은 추상적이거나 무형의 것일 수도 있습니다. 이 규범은 대개 동사의 간접적 인 대상을 표시하지만 어떤 경우에는 무언가를주는 행위와 직접적으로 관련된 동사의 직접적인 대상으로 사용되기도합니다. 포르투갈어에서는 간접적 인 대상과 명목상의 보체와 거의 동일하지만, 그 언어 자체에는 사례가 없습니다. 전치사 "a"또는 "for", 수축 "ao", "a", "aos", "at"로 나타낼 수 있습니다. 마찬가지로, 계획된 에스페란토 언어에서, 그 명제는 또한 정의 된 방식으로 존재하지 않습니다. 대신, 전치사 al은 간접적 인 객체를 표시하는 데 사용됩니다. 특정 언어에서,이 사건은 이미 멸종 된 다른 사건의 기능을 동화시켰다. 이 자료는 또한이 기능을 전제로하여 위치 및 도구 케이스를 잃어 버린 고전 그리스어의 소유물을 나타냅니다.

DATIVO 운과 맞는 포르투갈어 단어

administrativo · alternativo · aplicativo · corporativo · decorativo · educativo · indicativo · informativo · legislativo · narrativo · negativo · nominativo · normativo · operativo · participativo · quantitativo · recreativo · relativo · representativo · tentativo

DATIVO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

datilomancia · datilomante · datilomântico · datilomegalia · datilonomia · datiloscopia · datiloscopista · datiloscópico · datiloscrito · datiloteca · datilozoário · datilógrafo · datilóide · datilóptero · datisca · datiscáceas · datiscáceo · datiscina · datismo · datílico

DATIVO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ativo · cansativo · colaborativo · comparativo · cooperativo · criativo · demonstrativo · depurativo · formativo · imperativo · interativo · investigativo · limitativo · lucrativo · nativo · optativo · pensativo · preservativo · rotativo · significativo

포르투갈어 사전에서 dativo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dativo» 번역

번역기

DATIVO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 dativo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dativo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «dativo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la acción
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

dative
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

संप्रदान कारक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

كلمة واقعة في حال النصب
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

дательный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

dativo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সম্প্রদানকারক
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

datif
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

datif
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Dativ
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

与格
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

여격
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

datif
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Dative
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

dative
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

चतुर्थी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

datif
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

dativo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

celownik
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

давальний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

dativ
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

δοτική πτώση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

datief
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

dativ
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

dativ
화자 5 x 백만 명

dativo 의 사용 경향

경향

«DATIVO» 의 용어 사용 경향

dativo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dativo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dativo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DATIVO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 dativo 의 용법을 확인하세요. dativo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
Na linguagem forense, defensor dativo é o advogado designado pelo juiz para defender réus presos que não disponham de meios suficientes para ter seu próprio defensor. O advogado dativo pode agir independentemente de procuração ...
Saïd Farhat, 1996
2
Direito das Sucessões
Resta a figura do inventariante dativo, pessoa estranha idônea, de livre nomeação pelo juiz, na falta ou perante o impedimento das pessoas com direito à inventariança (art. 990, VI, do CPC). Ressalve-se que o inventariante dativo assume ...
Giselda Maria F. N. Hironaka, 2011
3
Direito Civil curso completo
É o chamado testamenteiro dativo. Se a herança for toda distribuída em legados, o testamenteiro dativo será de preferência o principal legatário.52 O Juiz mandará intimar o testamenteiro no próprio despacho em que ordenar a execução do ...
César Fiuza, 2008
4
Arte da grammatico da lingua portugueza ...
Antonio José dos Reis Lobato, Seb. J. de Carvahlo. Exemplo.' Assás de trabalho tive na jornada. Nesta oração o substantivo Trabalho está em geni- tivo depois do adverbio Assás regido da preposição De. LIÇÀO III. Do Dativo (I). REGRA I.
Antonio José dos Reis Lobato, Seb. J. de Carvahlo, 1837
5
Explicationes in praecipuam partem totius artis P. ...
'a RF... due-0 o dativo de Loco , ficando os dezrais casos sem (e mudarem. ... cando uff: ¡Indio , mudando o que era dativo , no aceusacivo Mari-Im, por eflar o verbo no IIIfiaiuvo , que sc cflivera no modo finito , hacia de (cr nou-i. nativo; e o ...
Manuel Alvares, José Soares, 1743
6
Conversaçao̿ familiar, e exame critico, em que se mostra ...
Em O .I' a couza, de que fe tem necesiídade , deve-fc p r em genitivo, ou ablativo, ,z e naõ em dativo. Nos comparativos , e fuperlativos al souza, a que outra fe' compara, naõ fe pode pôr em dativo, mas com os primeiros em ablativo , e com os ...
Severino : de Sao Modesto, Josè Maria Fonseca de Evora, 1750
7
Arte de grammatica da lingua portugueza
Antonio J. dos Lobato. Exemplo. Assás de trabalho tive na jornada. Nesta oração o substantivo Trabalho está em geni- tivo depois do adverbio Assas regido da preposição De. LICÂO IH. i Do Dativo (1). REGRA I. Todo o dativo na língua (2) ...
Antonio J. dos Lobato, 1837
8
Múltiplos viveres de afrodescendentes na escravidão e no ...
Na reforma os bens somaram 10:700$000, mas novamente não houve compradores, e já estamos em maio de 1887. Só em outubro deste último ano o terceiro testamenteiro dativo assinou o aceite. Poucos meses depois, ele entrou com ...
Elione Silva Guimarães, 2006
9
África à vista: dez estudos sobre o português escrito por ...
O complemento dativo é, como visto anteriormente, o argumento verbal que ocorre em estruturas bitransitivas com o valor semântico de alvo/meta ou fonte de um movimento. Em português, o dativo é expresso, canonicamente, através de um ...
Tânia Lobo, Klebson Oliveira, 2009
10
Compendio de grammatica da lingua grega: para uso das ...
Complementos circumstanciaes , que se explicão por ge- nitivo , dativo , ou aceusativo. 117. Os complementos , que explicão a circum» stantia da matéria , porção e preço, explicão-se por ge- nitivo, v. gr. ntnoiTlrai xpua»" . he feito d' ouro: ...
Antonio Ignacio Coelho de Moraes, 1834

«DATIVO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dativo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Proposta de Buonaduce facilita trabalho do advogado dativo
A partir de 2016 os advogados dativos vão poder protocolar os requerimentos de recebimento da Unidade de Honorário Dativo, a UHD, na subseção de origem ... «DM.com.br, 10월 15»
2
Réu indefeso
A atuação considerada negligente de um advogado dativo levou a anulação de uma sentença do Tribunal do Júri em São Paulo. A decisão monocrática é do ... «Consultor Jurídico, 10월 15»
3
Estado deve pagar honorários advocatícios de defensor dativo
Porém, na impossibilidade de a entidade fazê-lo, o juiz deve nomear advogado dativo, cujos honorários serão pagos ao final do processo pela parte vencida ... «Consultor Jurídico, 7월 15»
4
Vagas abertas. Defensoria critica nomeação de advogado dativo
A defensora pública geral do Estado, Andréa Coelho, critica a nomeação de advogado dativo. Em conversa com O POVO, por email, diz que a medida não é ... «O POVO Online, 7월 15»
5
O que vem a ser defensor dativo e defensor constituído?
Segundo o CPP, se o acusado não for pobre, será obrigado a pagar os honorários do defensor dativo, arbitrados pelo juiz. O advogado dativo, portanto, não ... «Olhar Direto, 3월 15»
6
Nova tabela de honorários do TJ-RS deixa a desejar, diz OAB gaúcha
A correção geral de 35% na tabela de honorários dos advogados dativos, promovida pela direção do Tribunal de Justiça do Rio Grande do Sul, atende apenas ... «Consultor Jurídico, 12월 14»
7
TJ-MG reduz valor de honorários devidos a advogado dativo
O valor de honorários destinados a um advogado dativo foi reduzido pela 6ª Câmara Cível do Tribunal de Justiça do Estado de Minas Gerais por ter sido fixado ... «Consultor Jurídico, 11월 14»
8
Advogados dativos de Minas Gerais recebem R$ 2,6 milhões
“A primeira função dos advogados dativos é atuar onde não há defensoria pública. E em diversas outras situações, como nas comarcas que só têm um ... «Estado de Minas, 10월 14»
9
CJF aprova proposta para reajustar honorários de advogados dativos
O projeto busca adequar a Resolução 558/2007, com o objetivo de garantir o pagamento de honorários a advogados dativos que militam na Justiça Federal. «Consultor Jurídico, 10월 14»
10
DPU pede o fim de defensor dativo no Superior Tribunal Militar
A Defensoria Pública da União pediu o fim de defensor dativo no Superior Tribunal Militar. A presidente do STM, ministra Maria Elizabeth Rocha, recebeu ... «Consultor Jurídico, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. Dativo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/dativo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO