앱 다운로드
educalingo
decisivo

포르투갈어 사전에서 "decisivo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DECISIVO 의 발음

de · ci · si · vo


DECISIVO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DECISIVO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abusivo · adesivo · colisivo · depressivo · detersivo · divisivo · exclusivo · explosivo · incisivo · indivisivo · intensivo · lesivo · occisivo · ocisivo · ofensivo · passivo · progressivo · sucessivo · suspensivo · televisivo

DECISIVO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

decilitrar · decilitreiro · decilitro · decimal · decimalidade · decimalização · decimalizar · decimar · decimável · decimilimicro · decimilimícron · decinormal · decisão · decisivamente · decisor · decisoriamente · decisório · decissecular · decistere · decistéreo

DECISIVO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

agressivo · anticorrosivo · autoadesivo · compulsivo · conclusivo · defensivo · discursivo · excessivo · expansivo · expressivo · extensivo · inclusivo · invasivo · massivo · obsessivo · ostensivo · permissivo · persuasivo · recursivo · repressivo

포르투갈어 사전에서 decisivo 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DECISIVO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «decisivo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «decisivo» 번역

번역기

DECISIVO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 decisivo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 decisivo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «decisivo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

决定性
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Decisivo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

decisive
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

निर्णयात्मक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

حاسم
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

решающий
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

decisivo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

নিষ্পত্তিমূলক
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

décisif
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tegas
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

entscheidend
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

決定的
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

결정적인
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

nemtokake
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

quyết định
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தீர்மானகரமான
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

निर्णायक
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

belirleyici
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

decisivo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

decydujący
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

вирішальний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

decisiv
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Αποφασιστική
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

beslissende
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

avgörande
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

avgjørende
화자 5 x 백만 명

decisivo 의 사용 경향

경향

«DECISIVO» 의 용어 사용 경향

decisivo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «decisivo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

decisivo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DECISIVO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

decisivo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jean Retz
Nada há no mundo que não tenha o seu momento decisivo e o expoente do bom procedimento é reconhecer e agarrar essa ocasião.
2
Vergílio Ferreira
Não há argumentos que bastem para a segurança de uma adesão. O último argumento somos nós. E esse é que é decisivo.
3
Vergílio Ferreira
Se um argumento fosse decisivo, não havia partidos políticos.

«DECISIVO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 decisivo 의 용법을 확인하세요. decisivo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Discurso decisivo
'O Discurso decisivo' é o mais representativo do homem, da época e da obra. Seu tema - a conexão existente entre a Revelação e a filosofia. No entanto, o Discurso decisivo não é nem um livro de filosofia nem um livro de teologia.
Averróis, 2005
2
O MOMENTO DECISIVO
'O momento decisivo' é uma viagem pelas descobertas da neurociência, com o objetivo de desvendar o funcionamento do sistema de tomada de decisões do cérebro humano.
JONAH LEHRER
3
Encuentro decisivo
Una vibrante historia de amor entre una reportera de televisión y un cirujano.
Danielle Steel, 2011
4
ATE QUE UM DIA
Capítulo. XX. Momento. decisivo. No Portal da Vida as atividades estavam mais intensas, os irmãos levados até lá para iniciarem o processo reencarnatório têm recebido de todos os coordenadores do trabalho, dos assistentes espirituais, ...
JOSÉ VICENTE CARNEIRO FILHO
5
Gol - O Confronto Decisivo
As aventuras, os desafios e os sonhos de uma galera apaixonada por futebol!
Luigi Garlando
6
Praktische Vernunft, Gesetzgebung und Rechtswissenschaft: ...
Admitiendo este supuesto, existe una forma de reconstruir el problema de la paradoja, que tiene en cuenta: a) una alteración del concepto de individuo decisivo, incorporada en el principio del liberalismo; b) la noción de subconjunto  ...
Waldemar Schreckenberger, Christian Starck, 1993
7
O FATOR DECISIVO DA LOMBALGIA: WA NYU SEI TAI - PRATICA E TEORIA
O W.N.S.T. (Wa Nyu Sei Tai) tem como base o esqueleto humano, particularmente o C.T.F.P (Círculo de Tronco Femural de Pélvis).
SADAKAZU NAKATA
8
Huck Finn in Italian, Pinocchio in English: Theory and ...
The Italian was: '(Appena si tocca un punto decisivo è opportuno attenuare l' affermazione con quella parti- cella, iva, Che non vincola).' Punto decisivo. Perhaps I should have written 'decisive', and not 'something crucial'. But is ' decisive' a ...
Iain Halliday, 2009
9
Chile Under Pinochet: Recovering the Truth
Compare Pinochet, ElDia decisivo, 139 and Ahumada et al., Memoria prohibida, 118. 5. John Dinges and Saul Landau, Assassination on Embassy Row (New York: Pantheon, 1980), 154. 6. Report of the Chilean National Commission, ...
Mark Ensalaco, 2011
10
Adultery And Other Diversions
The Italian was: '(Appena si tocca un punto decisivo a: opportuno attenuare l' afiermazione con quella particella, iva, Che non vincola).' Punto decisivo. Perhaps I should have written 'decisive', and not 'something crucial'. But is ' decisive' a true ...
Tim Parks, 2012

«DECISIVO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 decisivo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Aboubakar decisivo sem ser brilhante
Aboubakar – Não foi brilhante, mas foi decisivo. Um golo pleno de oportunidade e uma oferta brilhante a Brahimi. Está de volta às boas exibições. Iker Casillas ... «Correio da Manhã, 10월 15»
2
Paulista Sub-17 terá clássico decisivo entre Red Bull Brasil e Ponte …
O duelo decisivo será nesse sábado, às 10h45, no Centro de Formação de Atletas (CFA), em Jarinu, com transmissão ao vivo da REDE VIDA. Confira! «Futebolinterior, 10월 15»
3
Ainda criticado, Vagner Love é o atacante mais decisivo do …
Hoje, oito meses após sua saída do chinês Shandong Luneng, é o jogador de ataque mais decisivo do Timão. Nesta temporada, sete atacantes compõem o ... «Meu Timão, 10월 15»
4
Artilheiro e garçom: saiba quem é o jogador mais decisivo do …
Entre as penalidades convertidas contra Vasco e Coritiba, Lucas Pratto viveu seu maior jejum no Atlético: cinco partidas. Ainda assim foi decisivo como garçom. «Superesportes, 10월 15»
5
Reta final! Ba-Vi decisivo agita a 29ª rodada da Série B
A rodada 29 da Série B reserva um jogo muito aguardado, um clássico. Neste sábado, às 16h, na Arena Fonte Nova, Bahia e Vitória duelam em confronto ... «Terra Brasil, 10월 15»
6
De volta ao time do Vasco, Andrezinho projeta duelo decisivo com o …
O meia Andrezinho foi poupado do confronto desta quarta-feira, contra o São Paulo, pela Copa do Brasil, mas está confirmado pelo técnico Jorginho para o ... «Terra Brasil, 10월 15»
7
Jogo decisivo da Assespe, pelo Regional, é novamente cancelado
Mais uma vez o confronto decisivo da Assespe de Linha Grão Pará no Campeonato Regional de Futebol da Aslivata é cancelado devido ao mau tempo. «Folha do Mate, 9월 15»
8
Decisivo, André Lima diz que não é "Guerreiro Imortal" à toa
André Lima saiu do banco de reservas para definir a vitória por 2 a 1 do Avaí sobre o Goiás, em Florianópolis. Foi já nos acréscimos que o atacante dividiu com ... «Terra Brasil, 9월 15»
9
Após derrota, Alemão diz que clássico será “decisivo” para o …
Para o atacante Alemão, o momento delicado que o clube vive na competição tornará o clássico com o Avaí, na próxima quarta-feira, uma partida decisiva. «Terra Brasil, 9월 15»
10
Decisivo em 2015, Jadson comemora mais uma assistência no …
Um dos destaques do Corinthians na atual temporada, o meia Jadson mais uma vez foi decisivo em uma partida do Timão. Foi dele a bela assistência para o ... «Goal.com, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Decisivo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/decisivo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO