앱 다운로드
educalingo
declarante

포르투갈어 사전에서 "declarante" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DECLARANTE 의 발음

de · cla · ran · te


DECLARANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DECLARANTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

almirante · aspirante · carburante · durante · entrante · frustrante · garante · integrante · itinerante · mirante · operante · palestrante · penetrante · perante · preponderante · refrigerante · restaurante · sobrante · tolerante · vibrante

DECLARANTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

declamação · declamador · declamante · declamar · declamativo · declamatoriamente · declamatório · declaração · declaradamente · declaradas · declarado · declarador · declaramento · declarar · declarativo · declaratório · declarável · declareza · declina · declinação

DECLARANTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Amarante · bandeirante · berrante · colorante · cooperante · deliberante · delirante · deslumbrante · desodorante · errante · exuberante · filtrante · flagrante · ignorante · migrante · obrante · perseverante · quadrante · revigorante · tirante

포르투갈어 사전에서 declarante 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DECLARANTE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «declarante» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «declarante» 번역

번역기

DECLARANTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 declarante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 declarante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «declarante» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

申报
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Declarante
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

declarant
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

घोषक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الإقرار
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

заявитель
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

declarante
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ঘোষণাকারী
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

déclarant
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Pengisytihar
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Erklär
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

申告
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

신고 인
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

declarant
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

khai
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

விளம்புகையாளர்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

declarant
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

beyan eden kimse
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

dichiarante
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zgłaszający
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

заявник
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

declarantul
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Διασαφιστής
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

verklaarder
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

deklaranten
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

deklaranten
화자 5 x 백만 명

declarante 의 사용 경향

경향

«DECLARANTE» 의 용어 사용 경향

declarante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «declarante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

declarante 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DECLARANTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 declarante 의 용법을 확인하세요. declarante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A direita explosiva no Brasil
de polícia; que o mesmo disse ao declarante já ter-se comunicado com o sr. governador, em seguida, foi ao telefone e ligou para um senhor que mais tarde disse ao declarante chamar-se Guedes Muniz, brigadeiro da Aeronáutica, que, ...
José Argolo, Kátia Ribeiro, Luiz Alberto Machado Fortunato, 1996
2
Os acontecimentos do theatro do Principe Real: Historia ...
tancias, jurar de calumnia ou de qualquer outra forma, e que pedia que esta sua declaraçao li- casse considerada para todos os effeitos, como procuraçao e podada; o que elte juiz deferiu, authorisando a déclarante, para esta constituiçao de ...
João Radich, 1870
3
Epis?dios dram?ticos da inquisi??o portuguesa
cada hüa, hüa ou duas vezes na ditta sua caza, e jazendo elle declarante na cama se deitarão com elle declarante cada hüa em diiferentes dias na cama despidas soo com a camiza vis'tida, estaria assy com cada hüa dellas na cama por ...
Ant?nio Bai?o
4
Violência Sexual contra Crianças e Adolescentes
107), no qual afirma: “quando estava a caminho de casa, foi abordada pelo acusado, O qual a declarante reconhece neste ato, que conduzia um veículo Fusca, de cor amarela; que primeiramente o acusado perguntou à declarante se ela ...
Maria Helena Mariante FERREIRA | Maria Regina Fay de AZAMBUJA, 2011
5
A verdadeira História do caso Evandro
Afirma o declarante que na manhã de 6 de abril, Evandro e sua mãe foram para o colégio, que ficava a cem metros da sua casa, e que por volta das nove e meia ele disse estar com fome. Foi então que sua mãe lhe deu a chave da casa para ...
Diógenes C. S. Filho
6
O Dever de Declaração Inicial do Risco no Contrato de Seguro
Comtoda apertinência, comenta,não obstante, Menezes Cordeiro que «não se vê, porém, como sacrificar o declaratário normal, em nome do que razoavelmente se possa imputar ao declarante: não será razoável imputarlhe tudo quanto a ...
Luis Poças, 2013
7
A violência na sociedade contemporânea
Descreve este elemento como sendo moreno, cabelos crespos, altura 1,70m, estatura média; o referido elemento de alcunha Fernandinho estava convidando “todo mundo” para fazer “um lance” e o declarante aceitou, “eu estava mal”.
Organizadora Maria da Graça Blaya Almeida
8
Colecção oficial de legislação portuguesa
O nome, a profissão ou profissões, e a morada do declarante. 2.° O local onde elle exercer a sua profissão on profissões, o nome do proprietafi rio do predio a que pertencer esse local, e a sua renda. 3.° As pessoas residentes na casa do ...
Portugal, 1843
9
Descida ao inferno
declarante sozinha com o Senhor Pinto da Costa. Tiveram uma conversa diversificada, mas ele soube tocarlhe nos pontos mais sensíveis da sua vida. Referiulhe nomeadamente que a Carolina, sua irmã, a iria prejudicar e que, se precisasse ...
CAROLINA SALGADO, 2012
10
Documentos historicos
... debaixo do dito juramento declarasse o deduzido na petição e sendo por éle recebido o dito juramento debaixo dêle declarou que é verdade que estando êle declarante molestado de um defluxo que lhe impedia falar mandou dar parte ao  ...

«DECLARANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 declarante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Codinome de Cerveró em planilha de propina era "lindinho", diz …
"Desde que entrou na Petrobras se ouvia falar do pagamento de vantagem indevida nas mais diversas áreas, mas somente em 2006 o declarante começou a ... «UOL, 10월 15»
2
Delator diz que executivo da Odebrecht indicou operador
"Alguém havia falado para o declarante que Rogério Araújo conhecia um bom operador de contas no exterior e este indicou Bernardo", disse Musa, conforme ... «Regiao Noroeste, 9월 15»
3
Lobista do PT recebeu 'recompensa' por indicação de Duque
"Tão logo confirmada a indicação de Duque, Licínio agradeceu o esforço do declarante e acertou que a Etesco lhe pagaria US$ 30 mil a cada três meses como ... «Tribuna do Norte - Natal, 9월 15»
4
Empreiteiro diz que pagou R$ 1,7 milhão para "ajudar" Dirceu
"Como José Dirceu já estava envolvido com o processo do Mensalão, Luiz Eduardo (irmão do ex-ministro e sócio), em certa data, veio procurar o declarante ... «Zero Hora, 9월 15»
5
Aliado de Renan não explica R$ 1,8 mi em dinheiro vivo em casa
A versão do parlamentar: "O declarante afirma que são, na verdade, lotes de aproximadamente seiscentos a oitocentos hectares; que, indagado a origem dos ... «Paraná-Online, 9월 15»
6
Repasse a pai do programa nuclear foi 'contribuição a projeto', diz …
"Othon mostrou ao declarante (José Sobrinho) a ideia que estava desenvolvendo, através de uma empresa chamada Hydrel; que o assunto dizia respeito à ... «Paraná-Online, 8월 15»
7
Cada declarante balear se ahorrará 381€ de media por la reforma …
La reforma afecta a 477.291 declarantes de Baleares que recibirán en sus bolsillos 381 euros de media por declarante. Por tanto, desde el mes de julio la ... «mallorcadiario.com, 7월 15»
8
Desentendimento entre Riva e articulador gerou ameaça de morte …
Que o declarante esperou por algum tempo pela petição de acordo assinada, e então Julio César foi ao escritório do declarante para exigir que pagasse o que ... «Olhar Direto, 7월 15»
9
Ex-diretor da Caixa reuniu-se com Vargas 'entre 10 e 15 vezes'
"O declarante recebe cerca de R$ 38 mil pelo trabalho pela CEF, além de mais R$ 2.700 de aposentadoria por idade; que o declarante sairá da CEF em breve; ... «Estado de Minas, 6월 15»
10
Segundo balanço da Receita Federal do IR 2014, a omissão de …
Coutinho indica que, caso isso aconteça, o declarante deverá solicitar à seguradora ou empresa de previdência privada o extrato anual com os valores de suas ... «Economia - iG, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Declarante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/declarante> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO