앱 다운로드
educalingo
dentada

포르투갈어 사전에서 "dentada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DENTADA 의 발음

den · ta · da


DENTADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DENTADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

acrescentada · assentada · cantada · correntada · desdentada · desmontada · encantada · entada · esquentada · frontada · juntada · levantada · montada · pintada · plantada · pontada · rodomontada · sentada · tratantada · tunantada

DENTADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

denso · dentado · dentadura · dental · dentalgia · dentaliídeo · dentalite · dentama · dentar · dentálio · dentária · dentário · dentão · dente · dente-de-cão · denteação · denteado · dentear · dentebrum · denteira

DENTADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acertada · apertada · aspirantada · atada · coartada · coitada · cortada · deitada · estudantada · jumentada · lotada · patada · portada · putada · rodamontada · tagantada · testada · tilintada · tratada · trintada

포르투갈어 사전에서 dentada 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DENTADA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «dentada» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «dentada» 번역

번역기

DENTADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 dentada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dentada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «dentada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Dentada
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Serrated
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

काटना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

عضة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

укусить
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

dentada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

দান্ত দিয়া ফুটা করা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

mordre
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

menggigit
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

beißen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

一口
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

깨물다
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

cokotan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cắn
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கடிக்க
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

हानी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ısırmak
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

morso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ugryźć
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

вкусити
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

mușca
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

δάγκωμα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

byt
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

bita
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

bite
화자 5 x 백만 명

dentada 의 사용 경향

경향

«DENTADA» 의 용어 사용 경향

dentada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dentada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dentada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DENTADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 dentada 의 용법을 확인하세요. dentada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Frutas: sabor à primeira dentada
Para Gil Felippe, a beleza das frutas e o ato de comê-las, in natura ou em forma de doces ou compotas, não deixam de ligar-se ao conhecimento que delas a ciência pode oferecer.
Gil Felippe, 2004
2
Simbólica Maçonica, a
A BORDA DENTADA E A CADEIA DE UNIÃO Dá-se o nome de "Borda Dentada" à corda de nós que rodeia o "Quadro do Aprendiz" e o "Quadro do Companheiro ". Essa expressão parece imprópria e, no entanto, é consagrada pelo uso.
JULES BOUCHER, FREDERICO PESSOA DE BARROS
3
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistas de Maquinas
Por outras palavras, o motriz B pode sempre, conforme quiser o operador, inverter sua rotação sem mudar a rotação da roda dentada H e esse resultado conseguiu-se com um mecanismo bastante simples, composto de poucas peças,  ...
Franklin D. Jones, 1978
4
Matematica Pratica Para Mecanicos
Mecânica a aceleração linear A entreeixo 6 largura B largura de denteado c vão na raiz de denteado C coeficiente d diâmetro D diâmetro primitivo (roda dentada) divisão a efetuar (divisor) d' diâmetro dos gabaritos divisão escolhida (divisor) ...
5
Atlas de construcao de Maquinas
A roda central dentada ê unida à árvore de alta rotação por um manguito estriado que permite a distribuição regular da carga entre os satélites. A lubrificação é feita por dispersão do óleo. O redutor (fig. 2) é de uma transmissão com duas ...
6
Routledge Diccionario Técnico Inglés
... de costado/ instal hidraul hreast wheel; - dentada ' alto, inporm&pd sprocket, ing meca pinon cogwheeL gear, gear wheeL rack wheeL toothed wheeL meca gear wheeL prod toothed wheel; - dentada de alimentacion / cinemat feed sprocket ...
Routledge, 1997
7
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistats de Maquinas
A alavanca B pivota livremente na mesma direção sobre um parafuso fixo C. A roda dentada D está travada sobre o parafuso C. A roda dentada é conectada por uma corrente de roletes à roda dentada E no eixo F. Este gira livremente no seu ...
8
Questões do dia: observações políticas e litterárias
Dentada em Horacio, porque vilmente chamou insano a Labeon, para agradar ao seu protector Mecenas, como os actuaes Mevios são protegidos pelo presidente do conselho ; tal e qual. — Vinte dentadas no referido presidente do conselho ...
9
Dicionário de Maçonaria
Borda Dentada 79 ao Sul c a par da coluna lacliin ao Norle. Ambas se erguem na entrada dos templos maçónicos. (Cf. lachiu). 2 — Palavra sagrada de dois distintos graus do simbolismo nos Ritos Moderno ou Frances. Escocês e de Mênfis, ...
Joaquim Gervasio Figueiredo
10
Máquinas ferramenta
2.30, apoiado nas últimas palavras do parágrafo 2.2.4. Esta transmissão complementar através de correia dentada ou engrenagem é indiferente, não somente através da velocidade de transmissão, mas sim antes de uma construção básica, ...
Horst Witte, 1998

«DENTADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dentada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ataque de tubarão pode ter sido, afinal, dentada de enguia
Surfista foi mordido no pé nas águas da praia de Waikiki. A confirmar-se, será primeiro ataque de enguia registado no país. No sábado passado, na popular ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10월 15»
2
"Os observadores de pássaros" da Palmilha Dentada estreiam-se à …
A companhia de teatro Palmilha Dentada vai estrear, na quinta-feira, no Porto, a peça "Os observadores de pássaros", um espetáculo que o encenador, ... «RTP, 9월 15»
3
"Muro" da Palmilha Dentada estreia-se no Porto para lembrar os …
A companhia de teatro Palmilha Dentada vai estrear, no Teatro Nacional São João, no Porto, a peça "Muro", um texto que pretende lembrar os muros e os ódios ... «RTP, 6월 15»
4
GNR ferido à dentada em Bragança
Um militar da GNR de Bragança foi ferido à dentada, quando uma patrulha foi chamada para socorrer um indivíduo que acabou por ser detido. IMPRIMIR(0). «Jornal de Notícias, 4월 15»
5
Dentada no ombro «custa» só dois jogos no México
Uma agressão no México em quase tudo idêntica à que o uruguaio Luis Suárez foi protagonista no Campeonato do Mundo, com a dentada a Chiellini, no ... «Mais Futebol, 4월 15»
6
Neymar arriscou levar uma dentada de Suárez
Não terá passado de uma brincadeira de Neymar, mas Luis Suárez não parece estar muito divertido quando empurra o companheiro de equipa do Barcelona ... «Record, 3월 15»
7
Dois anos depois de ser mordido por Suárez, Ivanovic também teria …
Se passaram dois anos desde que Ivanovic recebeu uma mordida de Suárez. O atacante uruguaio seguiu dando dentadas e chamou a atenção na Copa do ... «Diário Catarinense, 2월 15»
8
Trindade mostra peças da Palmilha Dentada
O Teatro da Trindade está a apresentar, até 30 de novembro, na Sala Estúdio, três espetáculos diferentes do colectivo teatral Palmilha Dentada, do Porto. «Correio da Manhã, 11월 14»
9
Digressão para fazer Europa apaixonar-se por Portugal à primeira …
A carrinha-cozinha "Portugal Love at First Bite" (amor à primeira dentada) contará com o chef João Quaresma, mas hoje, em Belém, a "madrinha" Justa Nobre ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10월 14»
10
Palmilha Dentada estreia quarta-feira no Porto peça financiada por …
Porto, 07 out (Lusa) -- A companhia de teatro Palmilha Dentada vai apresentar a peça "Bzura", a partir de quarta-feira, no Teatro do Campo Alegre, no Porto, ... «Porto Canal, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Dentada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/dentada> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO