앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "depauperação" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DEPAUPERAÇÃO 의 발음

de · pau · pe · ra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEPAUPERAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DEPAUPERAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
incorporação
in·cor·po·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

DEPAUPERAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

deparador
deparar
deparável
departamental
departamento
departição
departidamente
departimento
departir
depauperado
depauperador
depauperamento
depauperante
depauperar
depauperativo
depenado
depenador
depenar
dependente
dependentemente

DEPAUPERAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
reestruturação
superação

포르투갈어 사전에서 depauperação 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DEPAUPERAÇÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «depauperação» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
depauperação 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «depauperação» 번역

번역기
online translator

DEPAUPERAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 depauperação25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 depauperação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «depauperação» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

消耗
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Depauperación
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Impoverishment
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

रिक्तिकरण
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

نضوب
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

истощение
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

depauperação
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

গ্রাসতা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

épuisement
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pengurangan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Schwund
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ディプリーション
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

고갈
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

panipisan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cạn kiệt
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சிதைவு
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

कमी
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

tüketme
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

esaurimento
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wyczerpanie
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

виснаження
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

epuizare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

εξάντληση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

uitputting
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

utarmning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

uttømming
화자 5 x 백만 명

depauperação 의 사용 경향

경향

«DEPAUPERAÇÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
61
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «depauperação» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
depauperação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «depauperação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

depauperação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DEPAUPERAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 depauperação 의 용법을 확인하세요. depauperação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Povos indígenas no Brasil: 1991/1995
Missionários, seitas fundamentalistas, fazendeiros, proximidade com centros urbanos, trabalho compulsório as vezes resvalando por situações de escravidão, transferências forçadas de suas terras tradicionais, depauperação de ...
Carlos Alberto Ricardo, 1998
2
Cabo Verde: insularidade e literatura
constituição de uma cultura cabo-verdiana mestiça ; b) a depauperação da sociedade cabo-verdiana. No que respeita ao 1 ° fenómeno, é sabido que a miscigenação acontece em Cabo Verde mais pela africanização do branco do que pela ...
Manuel Veiga, 1998
3
Princípios
depauperação. dos. demais. Estados. desses "interesses comuns". Em todo caso , Washington não pretende "repartir equitativamente" os benefícios de sua liderança. Pelo contrário, os Estados Unidos se esforçam por tornar seus aliados em ...
4
Cultura: tudo o que é preciso saber
De passagem aprendemos que a comunicação e, assim, os processos sociais, são perseguidos pela maldição dos paradoxos: uma profecia pode impedir a sua própria realização, como, pelos vistos, o fez o marxismo (a depauperação das ...
Dietrich Schwanitz, 2008
5
Recursos naturais e sustentabilidade agricola
... Brasil INSTITUIÇÕES ENVOLVIDAS: EMBRAPA/CNPDA; USP/CENA RESUMO: Produtores conf rontam-se, constantemente, com aumento dos problemas fitossanitários e crescente depauperação dos solos, conduzindo-os ao aumento do ...
Iica, Procisur, Embrapa
6
Encontros com a Paz
... em que a condição dos corpos de que dispõe é vista com mais clareza, revelando-se- lhe a depauperação material e energética na qual se encontram; e em que, além de tudo isso, a impressão de estar abandonado pelo mundo interior ...
Jose Trigueirinho Netto
7
Gestão de recursos marinhos
... que seja necessário adoptar uma abordagem ecológica na sua gestão, bem como aplicar medidas preventivas para evitar a sobreexplora- ção e a depauperação do manancial existente, numa aplicação directa do princípio da precaução.
Frederico Cardigos, 2006
8
O Aspite: Há Um Jeito Pra Tudo
Este estado de depauperação geral é, quase sempre, diagnosticado como subnutrição. Mas não é. Ou, pelo menos, não é apenas isto. Sabe o que faz o homem das camadas mais miseráveis do Brasil ter esta saúde tão precária, meus ...
Ziraldo, 2013
9
A historia e suas epidemias: a convivencia do homem com os ...
Toda essa condição favorecia sua depauperação e os quadros infecciosos, que ocasionavam muitas mortes antes mesmo que embarcassem. Mas era nas viagens que ocorria a maioria dos óbitos. Os escravos eram transportados em navios ...
Stefan Cunha Ujvari, 2003
10
Psicossoma Iii Interfaces Da Psicossomatica
Ela sentia fortes dores abdominais que acompanharam sua depauperação física progressiva. Porém, o que, superficialmente, a preocupava era a aparência física externa. Será que ela sentia fisicamente, no concreto, ou sentia o que via ...
Ferraz, Flavio, Volich, Rubens Marcelo, RanÑa, Wagner, 2003

«DEPAUPERAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 depauperação 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Faltam as declarações de interesses
Provavelmente, sem consciência certa, está a tornar-se crítica e até perigosa a cumplicidade dos media com esta depauperação de que todos falam, deste ... «Público.pt, 10월 15»
2
O tempo reencontrado
Mário Cláudio situa-se nos antípodas de certa vocação para o registo seco, que encontra na depauperação vocabular e construtiva a sua obstinação. «Público.pt, 10월 15»
3
Marinha apreende duas toneladas de tubarão ao largo do Algarve
A Marinha alertou para a "forma decisiva" como esta prática contribui para a mortalidade excessiva dos tubarões e provoca "uma progressiva depauperação do ... «Jornal de Notícias, 10월 15»
4
Costa e Catarina Martins em choque nas pensões, Europa e …
... que esse congelamento poderá ser levantado se houver entretanto subida da inflação nos próximos anos, evitando-se assim um cenário de "depauperação" ... «Visão, 9월 15»
5
“As novas mídias vêm sendo superestimadas” Eugênio Mohallem …
O resultado é a lenta mas inexorável depauperação do que exibimos em todas as mídias: celebridades risonhas declamando briefings na tv, slogans ... «Panorama Mercantil, 8월 15»
6
Relação de preços entre frango vivo e abatido
Efeito, sem nenhuma dúvida, da depauperação do poder aquisitivo do consumidor que, mesmo encontrando no frango acessibilidade excepcional em relação ... «AviSite, 7월 15»
7
Carvalho da Silva
... recursos para quem é pobre; depauperação das funções sociais do Estado, com profundas implicações para a coesão social e o desenvolvimento do país. «Jornal de Notícias, 7월 15»
8
Grécia. Bancos só abrem na próxima segunda-feira, se abrirem
... milhões de euros, valor que é manifestamente insuficiente tendo em conta a depauperação dos balanços nos últimos meses por via da saída de depósitos, ... «Dinheiro Vivo, 7월 15»
9
Novo Plano Director Municipal de Cascais – uma proposta sem futuro
... já demasiado castigado por políticas passadas que quase sempre assentaram no fomento da construção, na depauperação das suas magníficas condições ... «Público.pt, 6월 15»
10
"Portugal está refém do seu relacionamento com a Europa"
Da depauperação de que falei. E é necessário que haja motivação, sentimento nacional de presença, vocação. E não posso deixar de usar a palavra patriótica. «Público.pt, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Depauperação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/depauperacao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z