앱 다운로드
educalingo
deprecativo

포르투갈어 사전에서 "deprecativo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DEPRECATIVO 의 발음

de · pre · ca · ti · vo


DEPRECATIVO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DEPRECATIVO 운과 맞는 포르투갈어 단어

administrativo · alternativo · aplicativo · corporativo · decorativo · educativo · indicativo · informativo · legislativo · narrativo · negativo · nominativo · normativo · operativo · participativo · quantitativo · recreativo · relativo · representativo · tentativo

DEPRECATIVO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

deprecação · deprecada · deprecado · deprecante · deprecar · deprecativamente · deprecatório · depreciação · depreciado · depreciador · depreciar · depreciativo · depreciável · depredação · depredado · depredador · depredar · depredativo · depredatório · depreender

DEPRECATIVO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ativo · cansativo · colaborativo · comparativo · cooperativo · criativo · demonstrativo · depurativo · formativo · imperativo · interativo · investigativo · limitativo · lucrativo · nativo · optativo · pensativo · preservativo · rotativo · significativo

포르투갈어 사전에서 deprecativo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «deprecativo» 번역

번역기

DEPRECATIVO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 deprecativo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 deprecativo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «deprecativo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

deprecative
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Deprecación
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Deprecating
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

प्रार्थना करनेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

deprecative
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

неодобрительный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

deprecativo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

চলের বিপরীত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

deprecative
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

yg mencela
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

deprecative
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

deprecative
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

비난의
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

deprecative
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cầu nguyện
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

எதிர்மறையானதே
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

deprecative
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

deprecative
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

denigratorio
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

deprecative
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

несхвальний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

dezaprobator
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

deprecative
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

protest
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

OGILLANDE
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

deprecative
화자 5 x 백만 명

deprecativo 의 사용 경향

경향

«DEPRECATIVO» 의 용어 사용 경향

deprecativo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «deprecativo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

deprecativo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DEPRECATIVO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 deprecativo 의 용법을 확인하세요. deprecativo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
De modo deprecativo. *Deprecativo*,adj. Em que hádeprecação. (Lat. deprecativus) *Deprecatório*, adj.Relativo adeprecação. (Lat. deprecatorius) * Depreciação*,f.Actooueffeitode depreciar. *Depreciador*,adj.Que deprecia. M. Aquelle que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
English-Italian
... detla preghiêra, pregare istante- ménte che una côsa non aecáda , pregare cóntro, scongiuráre, deprecare Deprecation, s. deprecazióne , preghiêra per divertiré il male Deprecative, Deprecatory, adj. deprecativo Dèprecàtor, s. persona che ...
John Millhouse, 1866
3
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
... preghièra per divertire il mále Шри-шито, Deprecatory , adj. deprecativo Dèprecàtor, l. persona che súpplica in modo deprecativo Depréciatc, va. dispregiáre, avvili're, abbassaro il prèzzoo il valore di; ou. ahbassàrsi, scadere Depreciation, ...
John Millhouse, 1855
4
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
... pregare contro, scongiurare, deprecáre Deprecátiou, s. deprecazióne , preghiera per divertire il male Deprecativc, Deprecatory, adj, deprecativo Dèprecator, s. persona che súpplica in modo deprecativo ' Depreciate, va. dispregiáre , avvilire ...
John Millhouse, 1868
5
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
1. to deprava, corrupt, spSll Depravito, -a, a. depraved, spoiled Depravatórc, - trice, smf. depriver, corrupter Depravazióne, tf. depravation, corriiption Deprecibile, a. merciful, liaient, pitiful Deprecativo, -a, a. dèprecalive, enlróating Deprecazióne ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1889
6
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
E fe as palavras forem linguagens1 de verbos , e do tempo imperativo, ou deprecativo , at terceira» pcíToas do fingular acabaúó cm Je , c as do plural em Jem: v. g. 1 . E /rt" Dtvtje eJh y Imvéjm fttet ? Foreéje,, Forcejem; Fe/lêje, Fefréjem;  ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1802
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Deprecativo , adj. ( formula ) de que se uza na administracao de algum Sacramento ( Theo. ) Deprecatorio , adj. (For.) con- cernente i deprecacao : Caren „ Depredaçâo , s. f. roubo , pirateria , furto. Depredado , a , p. p. de depredar.
‎1818
8
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(deprecatíf, ve) deprecativo, a. Déprécation , /. /. rhetor, (deprecación) de- preracáo , iroprecacao — supplica. Dépréciation, s. f. (depreciación) menoscabo, menosprezo — baixa, rebate. ViMurt, , v. a. — cié. e, part, (deprecié) desapreciar,  ...
José da Fonseca, 1859
9
Orthographia ou arte de escriver, e pronunciar com acerto a ...
... Ferrágem, Linguãgem, Págem, Pluma'gem, Ó-c. E se as palavras forem linguagens de verbos , e do ¡empo imperativo , ou deprecativo, as ¡erceiras peffoas do singular acabaram em IeÉ e as do plural em Jem: v. g. ln' l III-wie elle,  ...
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1797
10
Bibliotheca lusitana, na qual se comprehende a noticia dos ...
Sermao deprecativo á Rainha Santa Iza- bel &c. Coimbra 1745. 4. SermaÕ de S. Luiz. Lisboa 1746. 4. Joie' Caetano , n. de Palmela. E. Mo* do facil para enfinar a conftruir &c. Lisboa 1731.8. Syntaxinha Ericeyria- na &c. Lisboa 1740. e 1742.
Diogo Barbosa Machado, Bento José de Souza Farinha, 1786

«DEPRECATIVO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 deprecativo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ambasciator non porta pena
... lealtà”, nel corso dei secoli quelli che hanno legato il destino della diaspora ebraica a quello di Israele in modo deprecativo sono sempre stati gli antisemiti. «Il Foglio, 9월 15»
2
(273) Liturgia –9. Eucaristía, 4. Lugar de celebración y Ritos iniciales
Tiene más bien un sentido deprecativo, de tal modo que, por la mediación suplicante de la Iglesia y por los actos personales de quienes asisten a la Eucaristía, ... «InfoCatólica, 6월 14»
3
El exorcista de la Diócesis de Tui es solicitado en el resto de Galicia …
"Hay dos niveles, los exorcismos propiamente dichos y el 'deprecativo', consistente en oraciones que alivian a los enfermos", explica. Ignacio Domínguez lleva ... «El Mundo.es, 1월 12»
참조
« EDUCALINGO. Deprecativo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/deprecativo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO