앱 다운로드
educalingo
desabrigadamente

포르투갈어 사전에서 "desabrigadamente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DESABRIGADAMENTE 의 발음

de · sa · bri · ga · da · men · te


DESABRIGADAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESABRIGADAMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

DESABRIGADAMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desaborrir · desabotinado · desabotoado · desabotoadura · desabotoamento · desabotoar · desabraçar · desabragalar · desabridamente · desabrido · desabrigado · desabrigar · desabrigo · desabrigoso · desabrimento · desabrochado · desabrochamento · desabrochar · desabrocho · desabrolhar

DESABRIGADAMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

포르투갈어 사전에서 desabrigadamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desabrigadamente» 번역

번역기

DESABRIGADAMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desabrigadamente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desabrigadamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desabrigadamente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

desabrigadamente
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desabrigadamente
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Homeless
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

desabrigadamente
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

desabrigadamente
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

desabrigadamente
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

desabrigadamente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

desabrigadamente
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

desabrigadamente
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Tiada tempat tinggal
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

desabrigadamente
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

desabrigadamente
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

노숙자
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

desabrigadamente
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

desabrigadamente
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

desabrigadamente
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

desabrigadamente
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

desabrigadamente
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

desabrigadamente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

desabrigadamente
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

desabrigadamente
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

desabrigadamente
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

desabrigadamente
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

desabrigadamente
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

desabrigadamente
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

desabrigadamente
화자 5 x 백만 명

desabrigadamente 의 사용 경향

경향

«DESABRIGADAMENTE» 의 용어 사용 경향

desabrigadamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desabrigadamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desabrigadamente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESABRIGADAMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desabrigadamente 의 용법을 확인하세요. desabrigadamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+braguilha) *Desabridamente*, adv. De modo desabrido. *Desabrido*,adj.Rude; insolente:modo desabrido. Áspero, violento:vento desabrido. (Dedesabrir) * Desabrigadamente*,adv.Sem abrigo. *Desabrigar*,v.t. Tiraro abrigoa.Abandonar .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Desabrigadamente, ad. 1 . Nakedly, without covering ; with want of covering. 2. Without shelter, without harbour. Desabrigido, da, a. 1. Uncovered, wonting covering or clothes. 2. Shelterless ; harbour- less ; unsheltered. 3. (Met. ) Abandoned ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
3
Dictionary of the Spanish and English Languages
Desabrigadamente, ad. Nakedly. Dlsabkigado, da, a. 1. Uncovered. 2. (Met.) Abandoned, without support. DESABitic,A.K,i>7i. To be naked, to be unsheltered or unprotected. — va. To strip, to make naked; to deprive of covering, shelter, ...
Baretti, 1849
4
A dictionary of the Spanish and English languages, orig. ...
Desabrigadamente, ad. 1 . Nakedly, without covering ; with want of covering. 2. Without shelter, without harbour. Desabrigado, da, a. 1. Uncovered, wanting covering or clothes. 2. Shelterless ; harbour- less; unsheltered. 3. (Met.) Abandoned ...
Henry Neuman, Giuseppe Marc' Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1862
5
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
Desabrigadamente, ad. Nakedly. Desoiniod'do.a.a.Uncovered. Shelterless. Abandoned, [deprive. Desabrigar , va. To uncover. To Desabrigo, sm. Nudity. Want of shelter. Destitution. Desabrimiento, sm. Insipidity.Se- *erity of temper. acerbily.
Saint Hiliaire Blanc, 1848
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Bleak, sharp ; applied to the air and wind. Desabrigadamente, uil. Nakedly. iisabrigAdo, da, a. 1. Uncovered. 2. (Met.) Abandoned, without support. DtiiBRiG А R,m. To be naked, to be unsheltered or unprotected. — re. To strip, to make naked; ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
7
A Dictionary of the Spanish and English Languages
Desabridamente, ad. Bitterly, rudely, harsh- Desabrido, da, a. Tasteless; sour- hard; bleak; disgusted. [shelter. Desabrigadamente, ad. Nakedly; without Desabrigado, da, a. Uncovered; shelterless; without support [of shelter. Dosabrigár, va.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1865
8
Neuman & Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Desabrigadamente, ad. 1 . Nakedly, without covering ; with want of covering. 2. Without shelter, without harbour. Desabrigido, da, a. 1. Uncovered, wanting covering or clothes. 2. Shelterless ; harbour- less ; unsheltered. 3. (Met.) Abandoned ...
9
Spanish and English
Bleak, sharp; applied to the air and wind. Desabrigadamente, ad. Nakedly. Desabrigado, da, a. 1. Uncovered. 2. (Met.) Abandoned, without support. DesabiiigArjF/i. To be naked, to be unsheltered or unprotected. — ra. To strip, to make naked; ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1831
10
Neuman, Baretti and Seoane's Dictionary of the Spanish and ...
Tasteless, insipid, flashy, without force or spirit. 2 Sour, peevish, severe. 3 Hard, difficult: applied to gnns that rebound much on discharging them. 4 Bleak, sharp: applied to the air and wind. Desabrigadamente , ad. Nakedlj, wi Ihonl covering ...
Henry Neuman, 1859
참조
« EDUCALINGO. Desabrigadamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desabrigadamente> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO