앱 다운로드
educalingo
desafrontado

포르투갈어 사전에서 "desafrontado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DESAFRONTADO 의 발음

de · sa · fron · ta · do


DESAFRONTADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESAFRONTADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

adiantado · alimentado · apontado · aposentado · apresentado · atentado · aumentado · contado · descontado · documentado · encantado · experimentado · fundamentado · intentado · levantado · montado · pintado · plantado · representado · sentado

DESAFRONTADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desafogar · desafogo · desafoguear · desaforadamente · desaforado · desaforamento · desaforar · desaforido · desaforo · desafortunadamente · desafortunado · desafreguesado · desafreguesar · desafronta · desafrontadamente · desafrontador · desafrontamento · desafrontar · desafuar · desafundar

DESAFRONTADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acidentado · afrontado · alentado · assentado · cantado · confrontado · dentado · desorientado · diamantado · espantado · fermentado · indocumentado · infantado · juramentado · mentado · orientado · quebrantado · sacramentado · sustentado · tentado

포르투갈어 사전에서 desafrontado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DESAFRONTADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «desafrontado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «desafrontado» 번역

번역기

DESAFRONTADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desafrontado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desafrontado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desafrontado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

desafrontado
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desafiante
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Unlearned
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

desafrontado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

desafrontado
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

desafrontado
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

desafrontado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

desafrontado
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

desafrontado
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

desafrontado
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

desafrontado
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

desafrontado
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

desafrontado
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

desafrontado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

desafrontado
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

desafrontado
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अशिक्षित
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

desafrontado
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

desafrontado
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

desafrontado
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

desafrontado
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

desafrontado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Μη γνωρισμένος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

desafrontado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

desafrontado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

desafrontado
화자 5 x 백만 명

desafrontado 의 사용 경향

경향

«DESAFRONTADO» 의 용어 사용 경향

desafrontado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desafrontado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desafrontado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESAFRONTADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desafrontado 의 용법을 확인하세요. desafrontado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
DESAFRÔNTA , s. f. O effeito de ficar desafrontado : v. g. o que elle Jez em desafron- ra da Religiio. — . DESAFRONTÁDO , p. pass, de Desafrontar. Desapressado , de ¡nimigos onde o combate náo с múi forte, acbou jd desafrontado dos ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Jury d'imprensa, ou julgamento da querela, dada coutra o ...
-898, e 901 do Portugal, publicados'o primeiro em 9 e o segundo em 13 de novembro; yistoé mais de l 5 dias antes da sua primeiradeclaração, em .qucdse dava por desafrontado e satisfeito. Como é pois, que a respeito destes n.” se dava ...
José FERREIRA DA SILVA, Albano Affonso d'. ALMEIDA COUTINHO, 1856
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desafronta , s. f. o iffeito de ficar desafrontado. Desafrontado , p. p. de desa. frontar. Desafrontar, v.a. tomar vingança da affronta — se , vingar-se da affronta , livrar-se da que caйza uabalho cet. Desafumar , v. a. livrar do fumo , que escurece o ...
‎1818
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Actooueffeito de desafrontar. *Desafrontadamente*,adv.De modo desafrontado. * Desafrontado*, adj.Livredacalma ou do calor. Alliviado, desopprimido. Desafogado; aberto. Fig. Vingado; desaggravado. (Dedesafrontar) * Desafrontador*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
DESAFRONTÁDO , p. pass, de Desafrontar^ Dcsapres3ado , de inimigos onde o combate náo с múi forte, acbou jd desafrontado dos Meuras , por serein acotbeitos ( acolhidos) ao palmar* B. i. 8. 8. Cerco de Diu ,f. 94. '« huma estancia que ...
António de Morais Silva, 1813
6
Revista universal Lisbonense
António José da Costa, e Manuel José da Costa condemnados na pena de reclusão por um anno. Com isto considerava-se desafrontado o bacharel Anlouio Machado de Moira , e não fez caso de José , e Francisco da Costa, porque os ...
7
Memorias da Academia Real das Sciências de Lisboa
... e que as mais das vezes succede, que roubando-se elles á vista dos contemporaneos, brilha mais o esplendor de seus meritos já desafrontado das nuvens da inveja, e fóra do alcance da malevolencia, que persegue os animos superiores ...
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Moraes, Politicas e Bellas Lettras, 1863
8
O panorama: jornal litterario e instructivo de Sociedade ...
... dias sem que ninguém a recolhesse. O bupo armado de uma clavina animava os seus durante o combate, sem fa- ser fogo, e tendo-se assim desafrontado do insulto, feito nelle á pessoa do seu monarclia, saiu de lioma, sem mais demora.
9
A noite do castello: poema em 4 cantos ; seguido dos Ciumes ...
Sentense em fim aos pés_do throno desafrontado, como para respirar uma hora de descanço, e não se levantou mais ! Quando todos esperavão que novas maravilhas brota:rião daquelle coração e animo eternamente fecundos, já o Throne ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1841
10
Ensaio biographico-critico sobre os melhores poetas portuguezes
... e reduzindo a pompa decente, e iudispeusavel da alta posição, que oceupava, podia em poucos annos yêr-se desafrontado de dividas, e reparar as brechas que sua imprudencia linha aberto na sua fortuna, porém a economia, e a reforma  ...
José Maria da Costa e Silva, João Pedro da Costa, 1834
참조
« EDUCALINGO. Desafrontado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desafrontado> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO