앱 다운로드
educalingo
desafrontamento

포르투갈어 사전에서 "desafrontamento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DESAFRONTAMENTO 의 발음

de · sa · fron · ta · men · to


DESAFRONTAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESAFRONTAMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

DESAFRONTAMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desafogar · desafogo · desafoguear · desaforadamente · desaforado · desaforamento · desaforar · desaforido · desaforo · desafortunadamente · desafortunado · desafreguesado · desafreguesar · desafronta · desafrontadamente · desafrontado · desafrontador · desafrontar · desafuar · desafundar

DESAFRONTAMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

포르투갈어 사전에서 desafrontamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desafrontamento» 번역

번역기

DESAFRONTAMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desafrontamento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desafrontamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desafrontamento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

desafrontamento
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desafío
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Uncoupling
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

desafrontamento
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

desafrontamento
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

desafrontamento
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

desafrontamento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

desafrontamento
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

desafrontamento
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

desafrontamento
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

desafrontamento
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

desafrontamento
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

desafrontamento
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

desafrontamento
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

desafrontamento
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

desafrontamento
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अनकूपलिंग
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

desafrontamento
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

desafrontamento
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

desafrontamento
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

desafrontamento
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

desafrontamento
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Αποσύνδεση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

desafrontamento
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

desafrontamento
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

desafrontamento
화자 5 x 백만 명

desafrontamento 의 사용 경향

경향

«DESAFRONTAMENTO» 의 용어 사용 경향

desafrontamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desafrontamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desafrontamento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESAFRONTAMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desafrontamento 의 용법을 확인하세요. desafrontamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Duas palavras acerca da ultima revolta do Exército, do ...
... confiança para poder tomar quaesquer medidas excepcionaes e extraordinarias para o restabelecimento da paz e da segurança individual e collectiva, epara o desafrontamento da autoridade fatalmente ameaçada com repetidas revoltas.
Januario Correia de Almeida San Januario (1. Visconde de), 1872
2
Castelos em Portugal: retrato do seu perfil arquitectónico ...
... da Batalha, formuladas em 1854 por Luís Mouzinho de Albuquerque, o desafrontamento da Igreja de S. Pedro de Rates, em 1905, e vários projectos para a área envolvente da Sé do Porto constituíram projectos com alguma amplitude.
Luís Miguel Maldonado de Vasconcelos Correia, 2010
3
Levantado do Chão
... do seu nãoacontecido medo quis saber razões,Qual medo, e o desafrontamento da pergunta foi tal etãonatural que causou maravilhaeassim Calmedo ficouo corajoso involuntário e depoisos seus descendentes,atéeste guarda,ejá também ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Fig. Vingado; desaggravado. (Dedesafrontar) *Desafrontador*, adj. Que desafronta. M. Aquelle que desafronta. * *Desafrontamento*,m.Actode desafrontar. *Desafrontar*, v.t. Livrar de afronta. Vingar. Desaggravar. Desafogar. Tirar a calma a.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Boletim da Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais
III — Mudança e reconstruçâo da vedaçâo de todo o terreno desinteressadamente cedido à Cámara da vila pela sr.* D. Angelina de Matos Brandâo, para desafrontamento do Castelo. IV — Demoliçâo, para o mesmo fim, de pequenas casas ...
Portugal. Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais, 1944
6
Boletim da Direcção Geral dos Edificios e Monumentos Nacionais
D. Angelina de Matos Brandão, para desafrontamento do Castelo. IV--Demolição , para o mesmo fim, de pequenas casas de habitação e outras construções ( tanques, reprêsas e estufas) existentes em volta do monumento. V- Recomposição ...
Portugal. Direcção Geral dos Edificios e Monumentos Nacionais, 1943
7
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
O motivo do nome destas festas foi, que havendo guerra entre os Athenienses , e os da Beócia , Xanthio Beócio provocou a Thimethes, Rei dos Athenienses para hum duéllo (tanto dista o prejuízo deste desafrontamento, chamado de honra '. )  ...
Antonio Maria do Couto, 1842
8
Beira Alta
... se converteu em elemento principal relegando para a função de determinativo o primitivamente existente? Iniciaram-se no passado ano as obras de desafrontamento da igreja paroquial, para o que foi mister demolir a residência do padre ...
9
Boletim geral das coln̤ias
... frente do seu govêrno por quatro anos e que delas se vai afastar com saudade , com muito reconhecimento a quem consigo serviu nesta obra de pequeno desafrontamento do bom nome de colonizadores que pertence ao povo português, ...
10
Humanitas
O último capítulo — Terenzio poeta (pp. 195-233) — reúne alguns elementos decisivos, formais e conceituais, da demonstração: transformação, no Cartaginês , das gnomes de Menandro; desafrontamento de pormenores do original grego,  ...
참조
« EDUCALINGO. Desafrontamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desafrontamento> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO