앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "desavidos" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DESAVIDOS 의 발음

desavidos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESAVIDOS 운과 맞는 포르투갈어 단어


advidos
advidos
anvidos
an·vi·dos
avidos
avidos
contidos
contidos
convidos
convidos
detidos
detidos
devidos
devidos
havidos
ha·vi·dos
idos
i·dos
intervidos
intervidos
lípidos
lípidos
mantidos
mantidos
obtidos
obtidos
providos
providos
queridos
queridos
retidos
retidos
revidos
revidos
torcidos
torcidos
trazidos
trazidos
Óbidos
Ó·bi·dos

DESAVIDOS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desaviamento
desaviar
desavida
desavidas
desavido
desaviemos
desavier
desaviera
desavieram
desavieras
desavierdes
desavierem
desavieres
desaviermos
desaviesse
desaviessem
desaviesses
desavieste
desaviestes
desaviéramos

DESAVIDOS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abstidos
acóclidos
anélidos
aprazidos
asélidos
atidos
cabidos
comprazidos
descabidos
entretidos
hepiálidos
malqueridos
mexidos
ortófidos
podidos
sabidos
sidos
sustidos
tantálidos
tidos

포르투갈어 사전에서 desavidos 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desavidos» 번역

번역기
online translator

DESAVIDOS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desavidos25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desavidos 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desavidos» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

desavidos
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desahuciados
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Unhappy
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

desavidos
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

desavidos
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

desavidos
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

desavidos
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

desavidos
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

desavidos
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

desavidos
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

desavidos
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

desavidos
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

desavidos
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

desavidos
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

desavidos
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

desavidos
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

desavidos
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

desavidos
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

desavidos
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Nieszczęśliwy
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

desavidos
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

desavidos
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

desavidos
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

desavidos
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

desavidos
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

desavidos
화자 5 x 백만 명

desavidos 의 사용 경향

경향

«DESAVIDOS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «desavidos» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
desavidos 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desavidos» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desavidos 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESAVIDOS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desavidos 의 용법을 확인하세요. desavidos 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Sua qualidade de parodio lhe imporá ainda a obrigação de conciliar as desavenças entre familias e conjuges que se acharem desavidos, de obstar a uniões illegitimas, de acudir ás familias com os remedios da religião enrista, e de  ...
2
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
Isto pedia mais laPgueza ; e a minha vida, toda occu- pada, e entertida com objectos bem desavidos, naõ permitte dedicar a semelhante objecto pennada, que o. amor, que tenho a meu adorado Soberano, e á minha Patria, me suggeria .
3
Ensaio sobre o homem de Alexandre Pope
... preceitos e deveres da sua mesma Religiaõ deve fazer continua guerra aos Christaõs, interpuzesse a sua mediaçaõ na guerra de 1741 paraque as Potencias belligerantes fizessem a paz, e os Soberanos desavidos se reconciliassem ?
Alexander Pope, Francisco Bento Maria Targini Saõ Lourenço (Baraõ de.), 1819
4
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
Sua qualidade de parocho lhe imporá ainda a obrigação de conciliar as desavenças entre familias e conjuges que se acharem desavidos, de obstar a uniões illigitimas, de acudir ás familias com os remedios da religião christã, e de  ...
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Sua qualidade de parocho lhe imporá ainda a obrigação de conciliar as desavenças entre familias e conjuges que se acharem desavidos, de obstar a uniões illigitimas, de acudir ás familias com os remedios da religião christã, e de  ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1866
6
São João Del-Rei, seus colégios e outras lembranças
Se persistisse o impasse entre as duas localidades, suas águas poderiam novamente tingir-se do sangue de compatriotas eventualmente desavidos . Mas os dorenses não se deram por vencidos ou intimidados e voltaram à carga, repondo ...
Jarbas Albricker, 1984
7
Anais da Biblioteca Nacional
Eu delle não quero saber, e estamos de tal sorte desavidos que nem nos cortejamos. Apenas soube da remossaõ do João Paulo pa Juis de direito fes na Camera accuzaçaõ a Assemblea da Prov.a segd.0 me contarão, pois não me achava ...
8
Ribaltas e gambiarras
Por outras quaesquer causas, que não constituam acção criminosa o desquite nunca deveria ser concedido, porque muitos dos desavidos conjuges por conselho ou reprehendidos voltam n'um bom acordo para suas casas; ou se a ...
9
Documentos historicos
... estava devendo, razão porque desavidos se saíra o suplicante com sua mulher è filhos daquela casa, e vindo pelo sertão buscando esta cidade, o suplicado seu sogro lhe mandara tirar a mulher e filhos por João Barbosa Dantas, seu filho, ...
Biblioteca Nacional (Brazil). Divisão de obras raras e publicações, 1947
10
Divórcio, Brasil/1977: lei comentada
Não sejamos egoístas, resolvamos o problema dos cônjuges desavidos, lesgilemos dando oportunidade aos casais infelizes, às situações de fato. Pudéssemos nós propiciar essa oportunidade tão- somente aos cônjuges inocentes, seria o ...
Divaldo Montenegro, 1978

«DESAVIDOS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desavidos 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Oi IPTV: no Rio de Janeiro e em BH até o fim do ano
Creio que a Oi desenvolve softwares e treina seus funcionários para que os mesmos possam "criar" situações inexistentes e pegar desavidos. É um tiro à esmo, ... «Tecnoblog, 4월 12»
2
Empresas poderão ter que esperar 30 dias para inscrever …
Aprovar essa lei não vai gerar conforto ao consumidor, mais sim garantir que estelinatarios usem do maior prazo para enganar mais comerciates desavidos, ... «Extra Online, 5월 11»

참조
« EDUCALINGO. Desavidos [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desavidos> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z