앱 다운로드
educalingo
descobres

포르투갈어 사전에서 "descobres" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DESCOBRES 의 발음

des · co · bres


DESCOBRES 운과 맞는 포르투갈어 단어

Aires · Dolores · Londres · Olivares · Torres · antares · caracteres · ceres · cobres · colores · dares · deres · encobres · eres · juniores · pires · poderes · pores · preliminares · tinta-dos-pobres

DESCOBRES 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

descoalhar · descoalho · descoberta · descobertamente · descobertense · descoberto · descobertura · descobiçoso · descobre · descobrem · descobri · descobridor · descobrimento · descobrimos · descobrir · descobris · descocadamente · descocar-se · descochado · descochar

DESCOBRES 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Açores · Comores · Peres · Ramires · Soares · Tavares · Valadares · acores · amores · colares · lares · mentres · palmares · pares · postres · queres · sagres · seniores · seres · sevres

포르투갈어 사전에서 descobres 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «descobres» 번역

번역기

DESCOBRES 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 descobres25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 descobres 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «descobres» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

你发现
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Descubre
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

You discover
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

आपको पता चलता है
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تكتشف
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

вы обнаружите,
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

descobres
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

করুন
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

vous découvrez
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

anda temui
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Sie entdecken
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

あなたは発見します
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

당신은 발견
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

sampeyan nemokake
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bạn khám phá
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நீங்கள் கண்டறிய
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

आपल्याला शोधण्यासाठी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

keşfettiğiniz
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Scopri
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

odkryć
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Ви відкриваєте
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

descoperi
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μπορείτε να ανακαλύψετε
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

jy ontdek
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

du upptäcker
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

du oppdager
화자 5 x 백만 명

descobres 의 사용 경향

경향

«DESCOBRES» 의 용어 사용 경향

descobres 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «descobres» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

descobres 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESCOBRES» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 descobres 의 용법을 확인하세요. descobres 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
CIDADE NUA
Descobres. em. Ti. Se alguma vez descobrires em meus olhos loucura, Não penses que ela é em vão, porque ela nada mais é do que reflexo seu. Reconhece-se em mim um idiota, Não penses que o delírio é para outra. Se em outras vezes ...
Adalberto Scardelai, 2010
2
A mulher certa
Um dia, descobres que vives numa espécie de prisão domiciliária e sob observação médica. Mal o descobres, ficas desconfiado. Tornas-te muito prudente, medes cada palavra. Nada é mais difícil na vida do que desmante| Sándor Márai lar ...
Sándor Márai, 2009
3
A Caixa Negra
Masantes disso, vêseo descobres. Vêseo descobres tu,emvez de mandares oZakheim maisos seus detetives atrás dele. Bem seique estou a gastaro meu latim contigo. Estás escondido no teu covil e delenãosairás. A respostaà tua primeira ...
Amos Oz, 2012
4
Exercicios espirituaes de Santo Ignacio propostos as pessoas ...
Se descobres os defeitos alheios a quem os não sabe, ou concordas logo com os outros em fallar mal; 4.° Se desgostas alguem com palavras asperas, ou arrogantes ou mordazes; 5.° Se ameaças a outro imprudentemente; 6.°, Se zombas ...
Giovanni Pietro Pinamonti, 1863
5
QUEM ES TU? - DO APRENDIZADO DE NAO ANDAR PESADO
O tempo passa e te sentirás enganado por ti mesmo. Descobres que vais passar o resto da vida administrando "não se sabe bem o quê". Alguns até se sentem felizes e conseguem ficar bem. De repente te descobres extremamente infeliz.
MARIA ALMEIDA
6
Florilegio da poesia brazileira: ou, collecção das mais ...
... de um ensaio historico sôbre as lettras no Brazil Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro). Não descobres em ti um sentimento Sublime e grandioso, que parece Tua vida estender além da morte? Attenla. . . escuta bem.
Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1850
7
Daqui a nada
... perante nós mesmos, sem palavras que justifiquem a nossa ânsia de voltar atrás e apagar o que entretanto se escreveu, um dia estamos a sós com o nosso imenso orgulho e isso deixou de nos bastar, um dia descobres que te enganaste , ...
Rodrigo Guedes de Carvalho, 2009
8
Domínio Público
ARita trancouas portas docarro: evê se me descobres um lugar perto,isto é pior que Bagdad,a Carlajá foi assaltadaduas vezes. Duasvezes? – disseaCarla quando chegámos lá acima – tomaraeu,só aqui acasajáme vieram três vezes.
PAULO CASTILHO, 2012
9
Romanceiro
Voando com o pensamento, tu profanas catedrais, descortinando paredes, roubando todos vitrais são cacos de tantas cores, que pousarão sobre o peito, da musa que te quer mais Descobres quando há paixão, em passageiro olhar, ...
Bosco Maciel, 2005
10
Os Lusīadas
Tambem , tu Gama , em pago do desterro Ern que estás , e serás inda tornado , Co' os titulos de Conde , e honras nobres, Y irás mandar a terra que descobres. 54. Mas aquella fatal necessidade , De que ninguem se ,5a . LUSÍADA.
Luís de Camões, Thomas José de Aquino, João Franco Barreto, 1818

«DESCOBRES» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 descobres 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ruy de Carvalho sofreu traumatismo crânio encefálico e está …
Diz o enfermeiro .... "este homem parece-me o actor Rui Carvalho" Diz o medico .... "acertaste!! o caso não é muito grave!! vê se descobres em quem votou?" «LUSA, 10월 15»
2
Filha de Carolina Patrocínio faz 'descoberta' no site da CARAS
... aparece a olhar para o computador. "Aquele momento em que descobres que vais ter uma irmã no site da Caras", escreveu na legenda. Carolina Patrocínio ... «CARAS, 9월 15»
3
Confira o horóscopo do seu signo para esta quinta-feira, 20 de agosto
Buscas regozijo onde outrora o encontravas, porém, agora não dá o mesmo resultado e te decepcionas. Buscas, então, novas experiências, mas te descobres ... «Zero Hora, 8월 15»
4
Zuckerberg vai ser pai e emocionou o Facebook
“Sentes-te tão esperançoso quando descobres que vais ter um filho. Começas a imaginar em quem é que eles se vão tornar, a sonhar com esperança no seu ... «Público.pt, 8월 15»
5
Confira o horóscopo do seu signo para esta quinta-feira, 18 de junho
Podes constatar esta afirmação em todos os momentos em que descobres nuances da realidade que, apesar de terem estado sempre ali, só quando as ... «Diário Catarinense, 6월 15»
6
25 reações de um morador de uma residência universitária – em gifs
Quando descobres que é a tua vez de limpar o quarto. 200; Quando não há gás e não leste o e-mail a avisar (e percebes isso quando já estás prestes a entrar ... «Espalha-Factos, 6월 15»
7
Cristiano Zanetta de Matos
É igual quando tu descobres que a esposa está grávida. Só enxerga mulher grávida na rua. Ou quando quer comprar um carro, só vê aquele modelo. Eu via o ... «Jornal Notisul, 4월 15»
8
Conheça a Dinamarca, o país da felicidade
Com origem na peça Hamlet, do escritor inglês William Shakespeare, a expressão refere-se à trágica história em que o príncipe descobres conspirações e ... «Diário Catarinense, 3월 15»
9
Conheça «o professor de Matemática mais sexy do mundo»
Foi então que publicou no Facebook uma foto tirada na sala de aula com a seguinte legenda: «Aquele momento em que descobres que o teu professor de ... «Lux, 3월 15»
10
Banksy desenhou gatinhos nas paredes destruídas da Faixa de Gaza
E fez um minidocumentário irónico, que colocou no seu site oficial, com um título 'turístico-satírico': “Faz deste o ano em que descobres um novo destino”. «Observador, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Descobres [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/descobres> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO