앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "descristianizar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DESCRISTIANIZAR 의 발음

des · cris · ti · a · ni · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCRISTIANIZAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 DESCRISTIANIZAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu descristianizo
tu descristianizas
ele descristianiza
nós descristianizamos
vós descristianizais
eles descristianizam
Pretérito imperfeito
eu descristianizava
tu descristianizavas
ele descristianizava
nós descristianizávamos
vós descristianizáveis
eles descristianizavam
Pretérito perfeito
eu descristianizei
tu descristianizaste
ele descristianizou
nós descristianizamos
vós descristianizastes
eles descristianizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu descristianizara
tu descristianizaras
ele descristianizara
nós descristianizáramos
vós descristianizáreis
eles descristianizaram
Futuro do Presente
eu descristianizarei
tu descristianizarás
ele descristianizará
nós descristianizaremos
vós descristianizareis
eles descristianizarão
Futuro do Pretérito
eu descristianizaria
tu descristianizarias
ele descristianizaria
nós descristianizaríamos
vós descristianizaríeis
eles descristianizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu descristianize
que tu descristianizes
que ele descristianize
que nós descristianizemos
que vós descristianizeis
que eles descristianizem
Pretérito imperfeito
se eu descristianizasse
se tu descristianizasses
se ele descristianizasse
se nós descristianizássemos
se vós descristianizásseis
se eles descristianizassem
Futuro
quando eu descristianizar
quando tu descristianizares
quando ele descristianizar
quando nós descristianizarmos
quando vós descristianizardes
quando eles descristianizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
descristianiza tu
descristianize ele
descristianizemosnós
descristianizaivós
descristianizemeles
Negativo
não descristianizes tu
não descristianize ele
não descristianizemos nós
não descristianizeis vós
não descristianizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
descristianizar eu
descristianizares tu
descristianizar ele
descristianizarmos nós
descristianizardes vós
descristianizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
descristianizar
Gerúndio
descristianizando
Particípio
descristianizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESCRISTIANIZAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


amenizar
a·me·ni·zar
colonizar
co·lo·ni·zar
confraternizar
con·fra·ter·ni·zar
eternizar
e·ter·ni·zar
harmonizar
har·mo·ni·zar
higienizar
hi·gi·e·ni·zar
humanizar
hu·ma·ni·zar
imunizar
i·mu·ni·zar
indemnizar
in·dem·ni·zar
indenizar
in·de·ni·zar
ironizar
i·ro·ni·zar
mecanizar
me·ca·ni·zar
modernizar
mo·der·ni·zar
organizar
or·ga·ni·zar
padronizar
pa·dro·ni·zar
parabenizar
pa·ra·be·ni·zar
protagonizar
pro·ta·go·ni·zar
reorganizar
re·or·ga·ni·zar
sincronizar
sin·cro·ni·zar
sintonizar
sin·to·ni·zar

DESCRISTIANIZAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

descrêem
descriado
descrição
descrido
descriminação
descriminado
descriminador
descriminalização
descriminalizar
descriminante
descriminar
descristianização
descristianizável
descriterioso
descritivo
descritível
descrito
descritor
descruzamento
descruzar

DESCRISTIANIZAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

agonizar
alcalinizar
canonizar
cristianizar
desarmonizar
desentronizar
desorganizar
entronizar
galvanizar
ganizar
homogenizar
infernizar
italianizar
polinizar
preconizar
romanizar
satanizar
tiranizar
urbanizar
vulcanizar

포르투갈어 사전에서 descristianizar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «descristianizar» 번역

번역기
online translator

DESCRISTIANIZAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 descristianizar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 descristianizar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «descristianizar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

descristianizar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Descristianizar
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

De-christianize
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

descristianizar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

descristianizar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

descristianizar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

descristianizar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

descristianizar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

descristianizar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

descristianizar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

descristianizar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

descristianizar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

descristianizar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

De-christianize
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

descristianizar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

descristianizar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

descristianizar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

descristianizar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

descristianizar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

De-chrystianizować
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

descristianizar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

descristianizar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

descristianizar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

descristianizar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

descristianizar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

descristianizar
화자 5 x 백만 명

descristianizar 의 사용 경향

경향

«DESCRISTIANIZAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «descristianizar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
descristianizar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «descristianizar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

descristianizar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESCRISTIANIZAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 descristianizar 의 용법을 확인하세요. descristianizar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O momento constituinte: os direitos sociais na Constituição
Podíamos, se me fosse permitido dizer aqui, para pôr ponto final neste debate, descristianizar o marxismo. ... Mas para descristianizar o marxismo é preciso descristianizar o marxismo. momento constituinte-155-358.pmd 265 11-11-2010,  ...
Mónica Brito Vieira, Filipe Carreira da Silva, 2010
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Que descreve. M. Aquelle que descreve. (Lat. descriptor) * *Descristianização*,f. Acto ou efeito de descristianizar. * *Descristianizar*,v.t. Neol. Fazer perder a qualidade de cristão a.Tiraras crenças cristansa. (De des+ cristianizar) * Descritível*, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Helenizacao e recriacao de sentidos: a filosofía na época de ...
(15) Em última instância, toda a dificuldade de Juliano parece resumir-se no seguinte: para helenizar, ele necessariamente tinha que descristianizar - eis todo o seu problema... e é a isso que se opõe o seu discurso Contra Juliano: primeiro, ...
Miguel Spinelli, 2002
4
Anais da ... reunião
... póde se afirmar que o Partido Católico frente ao projeta govemamental que pretendía descristianizar "a familia pelo casamento civil, descristianizar o ensino público pelas escolas sem Deus e descristianizar as leis e todas as instiluiçôes",  ...
Sociedade Brasileira de Pesquisa Histórica. Reunião, 1992
5
Os "Quebra-santos": anticlericalismo e repressão pelo DEOPS/SP
Os afiliados à Maçonaria, que pretende descristianizar o Brasil, e que é anti- católica e anti-patriótica. Até a religiosidade do povo simples que, nas suas práticas devocionais se afastava dos procedimentos propostos pelos agentes pastorais ...
Eduardo Góes de Castro, 2007
6
Um católico militante diante da crise nacional: Manuel ...
... dele quem pretende descristianizar o país e não quem se esforça por mantê-lo fiel às suas nobilíssimas tradições religiosas» 67. Outra dimensão dizia respeito à difusão e propaganda das ideias na sociedade através da acção jornalística, ...
António Matos Ferreira, 2007
7
Nova Teoria do Mal
... é descristianizar a Europa, isto é, ultrapassar a fase infantil e bárbara da humanidade e entrar na fase adulta. 1.7. Na fase infantil, o homem socorrese do deus humano para se justificar e justificar a existência dotodo.Na fase adulta ...
Miguel Real, 2012
8
Fundamentos da teologia do Novo Testamento:
religiosas e inúmeros decretos foram expedidos tendo como propósito suplantar a crença em Deus e descristianizar a nação. Qual foi, porém, o resultado do domínio ateu na França revolucionária? Houve tolerância e paz?Livres da ideia de ...
Marcos Granconato, 2014
9
Paisagens da memória: autobiografia de uma sobrevivente do ...
Olho-me no espelho e não vislumbro sua imagem e semelhança. E, em terceiro lugar, estive desde muito cedo em espaços abandonados por Deus. Apesar disso, gosto do pensamento teológico e gostaria muito de descristianizar Simone  ...
Ruth Klüger, 2005
10
A Voz da Terra
Consoantea semanase escoava, Manuel deSousa Sepúlvedasentia necessidadede se descivilizar, dessocializar, descristianizar, abandonando costumes epráticas que antes tivera por sagrados: jánão se penteava, nem mesmo com as ...
Miguel Real, 2012

«DESCRISTIANIZAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 descristianizar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Andrzej Duda, el hombre que puede salvar a Polonia de la …
... pero en los últimos años el gobierno conservador Plataforma Cívica ha impulsado una agenda laicista que ha contribuido a descristianizar la vida pública. «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., 10월 15»
2
Tonta Europa recibe refugiados sin filtrar
De otro lado, con la persecución contra los cristianos en Oriente Próximo, el empujarlos a Europa sólo terminará por descristianizar a esa región, dejando ... «Con Nuestro Peru, 9월 15»
3
Podemos mete la incertidumbre e inquietud en los empresarios
Subvertir el orden social, económico y político, descristianizar España, quitar la fiesta nacional. La bolsa ya ha empezado a derrumbarse, pues huele a robos, ... «Negocios.com, 5월 15»
4
Mons. Gómez: Junípero Serra, gran pionero de los derechos de los …
... Prelado sobre el futuro santo, cuya canonización tiene un gran significado en momentos donde se quiere descristianizar el país y peligra la libertad religiosa. «ACI Prensa, 5월 15»
5
Cuando los nazis visitaron Montserrat buscando el Santo Grial y se …
... recoge el monje de la teleserie española- quizá conocía los esfuerzos nazis por descristianizar al pueblo alemán, con campañas que invitaban a apostatar. «Religión en Libertad, 3월 15»
6
"Plano de Regeneração da África" de São Daniel Comboni
... mas sim a alimentar este ímpeto missionário, mesmo em relação a continentes como a Europa que se estão a descristianizar e a tornar-se terra de missão.”. «Rádio Vaticano, 3월 15»
7
Los intelectuales debaten sobre el multiculturalismo
... una plataforma pantalla promovida por grupos de extrema izquierda, llamada Salvemos la Mezquita de Córdoba. Y su objetivo es descristianizar la catedral. «La Gaceta, 3월 15»
8
“Europa vive un choque de civilizaciones”: Flores
... perdiendo su identidad, sus raíces cristianas están siendo hechas a un lado; hay quienes tienen interés en descristianizar y sobre todo descatolizar a Europa, ... «CronicaJalisco, 1월 15»
9
Preconceito religioso no Brasil
... com a intolerância religiosa por partes de grupos que tentam de todas as formas descristianizar o mundo tornando-o alvo fácil de dominações totalitárias, ... «O Nortão Jornal, 7월 14»
10
El solsticio aimara
Y lo preocupante de esta inventada religión cosmogónica era su pretensión de que sea enseñada en los colegios, con el evidente fin de descristianizar a ... «La Razón, 7월 14»

참조
« EDUCALINGO. Descristianizar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/descristianizar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z