앱 다운로드
educalingo
deseducado

포르투갈어 사전에서 "deseducado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DESEDUCADO 의 발음

de · se · du · ca · do


DESEDUCADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESEDUCADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

achaboucado · aloucado · amachucado · amalucado · amoucado · apoucado · arquiducado · ataroucado · açamoucado · bem-educado · ducado · educado · entijucado · estucado · machucado · mal-educado · reloucado · sucado · toucado · tresloucado

DESEDUCADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

deseclipsar · desedificação · desedificador · desedificar · desedificativo · deseducação · deseducar · deseivar · deseixar · desejado · desejador · desejar · desejável · desejo · desejosamente · desejoso · deselegante · deselegância · deseleger · deseliminar

DESEDUCADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

achaloucado · aplicado · arroucado · atacado · atoucado · buscado · cado · certificado · comunicado · dedicado · destacado · enchaboucado · ensaucado · indicado · mercado · notificado · pecado · pescado · qualificado · simplificado

포르투갈어 사전에서 deseducado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «deseducado» 번역

번역기

DESEDUCADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 deseducado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 deseducado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «deseducado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

没有受过教育
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Deseducado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Uneducated
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अशिक्षित
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

غير مثقف
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

необразованный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

deseducado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অশিক্ষিত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sans instruction
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tidak berpendidikan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

ungebildet
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

不文
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

교육을받지 못한
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Ora ono pendidikan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

không có học thức
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கல்வியறிவில்லாத
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अशिक्षित
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

cahil
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

incolto
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Nie wykształcony
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

неосвічений
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

necultivat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αμόρφωτος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

onopgevoede
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

outbildade
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

uneducated
화자 5 x 백만 명

deseducado 의 사용 경향

경향

«DESEDUCADO» 의 용어 사용 경향

deseducado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «deseducado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

deseducado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESEDUCADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 deseducado 의 용법을 확인하세요. deseducado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Obras em prosa
É que a diferença essencial entre o leitor deseducado e o educado, digamos, de Vénus e Adónis é que, embora seja bem possível que tanto o educado como o deseducado se sintam sexualmente excitados no mesmo grau, enquanto lêem a  ...
Fernando Pessoa, Cleonice Berardinelli, 1990
2
NA MEDIDA CERTA DA BOA EDUCAÇÃO
Agora, se você está disposto a dar o troco, sem ser deseducado, aqui vão duas sugestões. Ao se sentir perseguido pelo vendedor, vire-se de repente para ele, perguntando: “Está com algum problema? Quer ajuda?”; ou então, vire-se e, ...
Jerson Dotti / Zedu Lima, 2013
3
Ética Na Educação Filosofia E Valores Na Escola
Quadro 1: relações entre filosofia e pedagogia O homem é, forçosamente, um educando; não é questão alguém querer educar-se ou de querer permanecer deseducado; acontece que, ou nos educamos e alcançamos a constituição humana, ...
JORGE THUMS
4
Filhos partidos
Esse comportamento deseducado, pelo menos, nos poria de alerta, dando razão ao pai ou à mãe, ou a nenhum dos dois, permitindo que nós - os filhos - os julgássemos e no. final entendêssemos o desfecho. Penso que sofreríamos menos ...
José Carlos Lisboa, 1979
5
Educação dos Sentimentos
O homem deseducado moralmente reage egoisticamente toda vez que seu mecanismo de conservação for ativado por uma premência social, e isso gera uma guerra sutil de competição e de aniquilamento da solidariedade. Ele procura ...
Jason de Camargo
6
Idolatria Evangelica Dizimos E Ofertas. Mais Poderosos Que ...
Quem realmente crê em Deus, serve a Deus e vive para Deus, é absurdo e deseducado dizer que precisa lembrar que Deus é o primeiro em tudo. Quem me separará desse amor ou me fará esquecê-lo? Isso, também, vem acrescentar a ...
7
Gnose de Jung E Os Sete Sermões Aos Mortos, a
... comprazendo-se com a libido e os labirintos de ratos neuróticos, mas, no domínio da literatura, da mitologia, da poesia e de uma cultura como a que ainda permanecia num mundo cada vez mais deseducado, crescia gradualmente a cons- ...
Stephan A. Hoeller
8
O mais importante é o amor
O cavalheiro não pode, pela natureza das coisas, agir de modo deseducado, grosseiro. A alma deseducada, a natureza inconsiderada, insensível, não pode fazer nada além disso. O amor não se comporta de modo inconveniente. Altruísmo.
Henry Drummond, 2014
9
Haja Ignorância - Crônicas e Relatos mal-humorados sobre ...
Sempre tive uma imagem muito positiva de mulheres, pois sempre achei homem o animal mais deseducado que existe, com exceção de alguns outros na selva, que vi no Discovery Channel®. Homem normalmente deixa o sabonete cheio ...
Bernardo Giusti Werneck Côrtes
10
PALAVRAÇÃO: Universo Interior
Eis que a vida está ali. Necessário se faz que a vejamos muito, muito maior do que apenas aquela personalidade humana que ali viceja. Que possamos reverenciar a mãe divina, amorosa e paciente, e não o filho humano, deseducado, ...
PEDRO PAULO DE SOUZA

«DESEDUCADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 deseducado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O golpe paraguaio foi derrotado e a direita é o inimigo interno do …
... urbanos e rurais, bem como os midiáticos, que apostam no retrocesso, porque sonham com um Brasil pouco desenvolvido, com seu povo deseducado e sem ... «Brasil 247, 10월 15»
2
Lya Luft: "O que me levou a escrever foi o desgosto, a chateação"
Na última eleição, achei que era urgentíssimo mudar o governo, mas o povo brasileiro, que é desinformado porque deseducado, acabou reelegendo a Dilma. «Zero Hora, 10월 15»
3
Psicóloga xingada por e-mail será indenizada por danos morais
... a sentença e negou o pedido por entender que não houve conduta ilícita da empresa, apesar de reconhecer o estilo chulo e deseducado adotado no e-mail. «DireitoNet, 10월 15»
4
Marco A. Birnfeld
... a sentença e negou o pedido por entender que não houve conduta ilícita da empresa, apesar de reconhecer o estilo chulo e deseducado adotado no e-mail. «Jornal do Comércio, 10월 15»
5
A culpa pelos males políticos é do povo
Como “um” exemplo – temos um país inculto e deseducado, cujas cursos superiores não se sustentam: as universidades públicas por falta de investimentos e ... «MS Notícias, 5월 15»
6
Analfabetismo funcional
Ao falar sobre o assunto disse: “Tenho uma sensação de que nosso povo está sendo “deseducado” para ser escravo.” “Vemos a cada dia a decadência do ... «Folha de São Pedro, 3월 15»
7
5 péssimos comportamentos do passado que são comuns hoje
Mas somos obrigados a admitir: a tecnologia converteu o mundo em um lugar um pouco mais deseducado. Hoje lojas têm avisos nos caixas pedindo aos ... «Brasil Post, 2월 15»
8
Leite Fernandes: Brasileiro não vale o risco de um mercado precioso
Marco Archer morreu porque foi deseducado pelo país onde nasceu.Acostumado a viver em um local impune e sem limites, agiu como criança mimada ... «Consultor Jurídico, 1월 15»
9
Todos somos crianças
O moço deseducado riu e mandou que procurassem outra vaga. Será que o rapaz ficará velho ou morrerá antes?Ficaríamos aqui por várias horas contando ... «Extra Alagoas, 10월 14»
10
PT despreza a ética e é complacente com a corrupção, diz Aécio
Para ele, a "mais maldita herança" das gestões petistas seja o "absoluto descompromisso com valores". Segundo ele, o partido tem "deseducado a população". «Valor Economico, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. Deseducado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/deseducado> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO