앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "desmantelo" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DESMANTELO 의 발음

des · man · te · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESMANTELO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESMANTELO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Metelo
Metelo
Otelo
o·te·lo
Restelo
res·te·lo
Soutelo
Sou·te·lo
antelo
an·te·lo
bostelo
bos·te·lo
castelo
cas·te·lo
costelo
cos·te·lo
dentelo
den·te·lo
descontramantelo
des·con·tra·man·te·lo
listelo
lis·te·lo
martelo
mar·te·lo
monentelo
mo·nen·te·lo
patelo
pa·te·lo
portelo
por·te·lo
santelo
san·te·lo
telo
te·lo
tomentelo
to·men·te·lo
tremontelo
tre·mon·te·lo
vitelo
vi·te·lo

DESMANTELO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desmandar
desmandibulação
desmandibular
desmando
desmanear
desmanganesar
desmangolado
desmanho
desmanhoso
desmaninhar
desmanivado
desmanivar
desmantadela
desmantar
desmanteladamente
desmantelado
desmantelador
desmantelamento
desmantelar
desmanto

DESMANTELO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atelo
batelo
bitelo
butelo
camartelo
clitelo
crastelo
crestelo
cuitelo
cutelo
escutelo
estelo
mustelo
orbitelo
peixe-martelo
protelo
protostelo
rastelo
refestelo
rostelo

포르투갈어 사전에서 desmantelo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desmantelo» 번역

번역기
online translator

DESMANTELO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desmantelo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desmantelo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desmantelo» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

拆除
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desmantela
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Dismantle
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

विघटित
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

فك
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

демонтировать
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

desmantelo
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

নিরাবরণ করা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

démanteler
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

hapus
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

zerlegen
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

取り外します
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

해체
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

dismantle
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

triệt hạ
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அகற்றும்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मोडून
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

dağıtmak
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

smontare
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

rozmontować
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

демонтувати
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

demonta
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αποσυναρμολόγηση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

breek
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

demontera
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

demontere
화자 5 x 백만 명

desmantelo 의 사용 경향

경향

«DESMANTELO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «desmantelo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
desmantelo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desmantelo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desmantelo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESMANTELO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desmantelo 의 용법을 확인하세요. desmantelo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Daqui desse lugar: 100 artigos sobre jornalismo, política e ...
Desmantelo grande O povo do Rio Grande do Norte tem uma expressão engraçada para designar qualquer tipo de confusão: “foi um desmantelo”. Serve para briga, dia agitado, sufoco no trabalho, atribulação, desentendimento familiar e ...
Vitor Menezes, 2007
2
Quem tem medo de Campos de Carvalho?
Capítulo. 7. O. PÚCARO. BÚLGARO. —. O. DESMANTELO. DA. FRASE. ANTÓNIO PRatA - Eu queria saber se hoje em dia, com todos os avanços tecnológicos e científicos, já se pode assegurar com certeza a existência da Bulgária?
Juva Batella, 2004
3
O cão do sertão: literatura e engajamento : ensaios sobre ...
À pergunta que fazem ao desembargador Campos, se o irmão fazia aquilo por ter certeza na abolição, ele responde: Não, disse ele, meu irmão crê na tentativa do governo, mas não no resultado, a não ser o desmantelo que vai lançar às ...
Luiz Roncari, 2007
4
Obras de d. Francisco Alexandre Lobo, bispo de Vizeu
... Catholica Romana, ou ao menos em abatimento e desmantelo da Igreja, para por este mesmo desmantelo e envilecimento se vir ã total ruina. A esta lei se inclina sem vontade, e quizera arroja-la com impeto ; mas não pôde, porque a tanto ...
Bp. Francisco Alexandre Lobo, Francisco Eleuterio de Faria e Mello, 1853
5
Na estrada e outros contos
Essa é uma pergunta que, dependendo da voz, de quem faz e da situação, pode ser o início de um desmantelo. — Não, não me lembro — respondi como se não tivesse notado que havia alguma coisa perigosa debaixo daquele chapéu.
Maximiano Campos, 2004
6
O Melhor de Alceu Valenca: Melodias E Letras Cifradas Para ...
... Em/B No desmantelo da tarde Bi>(addb5) Dm(add9)/A A mala azul arrumada G(no3) A(no3) D9 Que projetava a viagem A/CS Recomeçando das cinzas C Em /B Vou recompondo a paisagem Bl>(addb5) Dm(add9)/A Lembro um flamboyant  ...
Alceu Valença, 1999
7
Educar para transformar: educaðcäao popular, Igreja ...
DESMANTELO E por que não? XINXAIN Porque já estou acostumado a ver gente frouxa. Na hora da eleição fica que nem um boi esperando a matança. Recebe a chapa do Coronel e se fica lá no curral comendo e bebendo até chegar a ...
Luiz Eduardo W. Wanderley, 1984
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. desmantelo, desmantelo, s. m. PI.: desmantelos (ê). /Cj. desmantelo, do v. desmantelar, desmanto, s. m. desmaranhar, v. desmarcado, adj. desmarcar, v. desmarchetar, V. desmarcializar, v. desmarear, r>. desmarelecer, v. desmarestiácea, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Nhô Guimarães: romance-homenagem a Guimarães Rosa
O. desmantelo. dos. brabos. Antigamente duas famílias obraram por essas terras , firmes na coragem e na valentia. Ainda hoje os seus sinais prosperam, da mínima sobra de seus conflitos. Ah, se as pedras falassem! No início eram bem ...
Aleilton Fonseca, 2006
10
Realidade em Versos
... sonho da embriaguês Quase faço uma loucura Quase faço uma desgraça Ou um grande desmantelo Nunca mais bebi cachaça E nem tive pesadelo Oração de Agradecimento a Deus Diante de tanto horror De 49 Zelito Crises de Ciúmes.
ZELITO

«DESMANTELO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desmantelo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
“Está um verdadeiro caos!”, desabafa ex-deputado ao analisar …
O ex-deputado estadual Vital Costa (PP) concedeu entrevista exclusiva ao PB Agora nesta quarta, 28, e denunciou um verdadeiro desmantelo administrativo ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 10월 15»
2
Carta vira 'febre' na região de Cajazeiras, revela supostos casos …
“Prejudicou pessoas e quase acontece um desmantelo num casamento aqui”. Confidenciou o secretário. Ele atribuiu a ação a crime político. “é uma política ... «Diario do Sertão, 10월 15»
3
Churros: conheça 6 marcas que servem o doce no Recife
É um desmantelo de chocolate e confeitos, minha gente. Os carrinhos são bem bonitos também. E os preços ficam na faixa dos R$ 9 (o churro comum). Então ... «NE10, 10월 15»
4
PMDB ameaça ir contra governo em 1ª votação após reforma …
Segundo participantes, ela afirmou que Levy "é a cara da crise" e sua convocação seria um sinal de "desmantelo". A discussão também foi adiada. «O Tempo, 10월 15»
5
Escudo petrolero en Anzoátegui desmantelo cuatro bandas delictivas
ÚN | NP.- El pasado 26 de septiembre fue activado en la zona centro-sur de Anzoátegui la operación Escudo Petrolero III por efectivos del Destacamento N° ... «Últimas Noticias, 9월 15»
6
Coluna do Baptista Chagas de Almeida
E justificou: “Diante de tanto desmantelo”. Ciro Gomes (foto) ... Só que desmantelo está nos dicionários com um significado: “período menstrual”. Um pedetista ... «Estado de Minas, 9월 15»
7
Ciro: “Hoje não tenho vontade de ser candidato”
O desmantelo está tão grande, tão grave, e a concessão de espaço a essa gente cria um problema", declarou, referindo-se ao grupo político do presidente da ... «Brasil 247, 9월 15»
8
Saiba quem Carlos Said manda ir para "os bilinguinguins do inferno …
... as pessoas chamadas por ele de apedeutas(estúpidos e ignorantes), que desejaram esse "desmantelo". Ele disse: "Vão para os bilinguinguins do inferno". «Cidadeverde.com, 9월 15»
9
Petroleiros paralisam por 24h nesta sexta-feira (24)
"Jogaremos todos os esforços necessários para barrar este desmantelo da empresa. Precisamos derrotar a política de privatização imposta pela presidente ... «Portal Itnet, 7월 15»
10
Lira une música eletrônica e performance teatral em novo disco
Lira, ex-Lirinha, lança o seu segundo disco O Labirinto e o Desmantelo, onde aposta em uma psicodelia de forte apelo pop. Depois do elogiado Lira, estreia ... «NE10, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Desmantelo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desmantelo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z