앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "desnecessitar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DESNECESSITAR 의 발음

des · ne · ces · si · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESNECESSITAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 DESNECESSITAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu desnecessito
tu desnecessitas
ele desnecessita
nós desnecessitamos
vós desnecessitais
eles desnecessitam
Pretérito imperfeito
eu desnecessitava
tu desnecessitavas
ele desnecessitava
nós desnecessitávamos
vós desnecessitáveis
eles desnecessitavam
Pretérito perfeito
eu desnecessitei
tu desnecessitaste
ele desnecessitou
nós desnecessitamos
vós desnecessitastes
eles desnecessitaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desnecessitara
tu desnecessitaras
ele desnecessitara
nós desnecessitáramos
vós desnecessitáreis
eles desnecessitaram
Futuro do Presente
eu desnecessitarei
tu desnecessitarás
ele desnecessitará
nós desnecessitaremos
vós desnecessitareis
eles desnecessitarão
Futuro do Pretérito
eu desnecessitaria
tu desnecessitarias
ele desnecessitaria
nós desnecessitaríamos
vós desnecessitaríeis
eles desnecessitariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desnecessite
que tu desnecessites
que ele desnecessite
que nós desnecessitemos
que vós desnecessiteis
que eles desnecessitem
Pretérito imperfeito
se eu desnecessitasse
se tu desnecessitasses
se ele desnecessitasse
se nós desnecessitássemos
se vós desnecessitásseis
se eles desnecessitassem
Futuro
quando eu desnecessitar
quando tu desnecessitares
quando ele desnecessitar
quando nós desnecessitarmos
quando vós desnecessitardes
quando eles desnecessitarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desnecessita tu
desnecessite ele
desnecessitemosnós
desnecessitaivós
desnecessitemeles
Negativo
não desnecessites tu
não desnecessite ele
não desnecessitemos nós
não desnecessiteis vós
não desnecessitem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desnecessitar eu
desnecessitares tu
desnecessitar ele
desnecessitarmos nós
desnecessitardes vós
desnecessitarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desnecessitar
Gerúndio
desnecessitando
Particípio
desnecessitado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESNECESSITAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


apropositar
a·pro·po·si·tar
citar
ci·tar
depositar
de·po·si·tar
despropositar
des·pro·po·si·tar
electrodepositar
e·lec·tro·de·po·si·tar
eletrodepositar
e·le·tro·de·po·si·tar
grassitar
gras·si·tar
hesitar
he·si·tar
limitar
li·mi·tar
mussitar
mus·si·tar
necessitar
ne·ces·si·tar
parasitar
pa·ra·si·tar
pissitar
pis·si·tar
requisitar
re·qui·si·tar
revisitar
re·vi·si·tar
sitar
si·tar
supositar
su·po·si·tar
transitar
tran·si·tar
usitar
u·si·tar
visitar
vi·si·tar

DESNECESSITAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desnaturalizado
desnaturalizar
desnaturante
desnaturar
desnavegável
desnazificação
desnazificar
desnecessariamente
desnecessário
desnecessidade
desnegar
desnegociar
desneixar
desneixo
desnervado
desnervamento
desnervar
desnevada
desnevar
desnexo

DESNECESSITAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aceitar
acreditar
aproveitar
bitar
debilitar
editar
evitar
facilitar
gritar
habilitar
invitar
irritar
licitar
meditar
militar
possibilitar
publicitar
quitar
solicitar
suscitar

포르투갈어 사전에서 desnecessitar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desnecessitar» 번역

번역기
online translator

DESNECESSITAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desnecessitar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desnecessitar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desnecessitar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

desnecessitar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Innecesario
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Unnecessary
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

desnecessitar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

desnecessitar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

desnecessitar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

desnecessitar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

desnecessitar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

desnecessitar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

desnecessitar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

desnecessitar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

desnecessitar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

desnecessitar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

desnecessitar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

desnecessitar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

desnecessitar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अनावश्यक
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

desnecessitar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

desnecessitar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

desnecessitar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

desnecessitar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

desnecessitar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

desnecessitar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

desnecessitar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

desnecessitar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

desnecessitar
화자 5 x 백만 명

desnecessitar 의 사용 경향

경향

«DESNECESSITAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «desnecessitar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
desnecessitar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desnecessitar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desnecessitar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESNECESSITAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desnecessitar 의 용법을 확인하세요. desnecessitar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario Juridico-Commercial. ... 2a edição
... torna os periodicos indispensaveis aos commerciantes, fazem-lhes desnecessitar muita correspondencia, e egualisa em todas as mais distantes regiões o saber do negociante do grande eVpequeno porto, apressando maravilhosamente ...
José FERREIRA BORGES (Advocate, of Oporto.), 1856
2
A formula da egualdade e da felicidade: (ação economica ...
E esta economia ainda mais se acentuava pelo facto de se desnecessitar todo o trem de cosinha e máquinas adequadas ao serviço da mesma. Ela ainda podia desnecessitar os cooperantes, de louças, talheres. roupas A FORMULA DA ...
José da Costa Borges, 1918
3
A Portuguese-English Dictionary
a denaturing agent, as for alcohol. desnaturar (v.t.) to denature; to pervert; to misrepresent. desnecessario -ria (adj.) unnecessary, needless, uncalled for. desnecessitar (v.t.) not to have need of. desnegociar (v.t.) to call off a deal. desnervar (v.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Para uma história do povo português: raiz e madrugada
Este facto veio desnecessitar o trabalho dos escravos na preparação do pão e acabou com uma das tradicionais prerrogativas do senhorio na época visigótica: o exclusivo da moenda. As culturas mais importantes foram as do azeite, vinho e  ...
José H. Saraiva, 1989
5
Revista de informação legislativa
Essa suspensão é mais do que a revogação da lei ou decreto, tanto pelas suas consequências quanto por desnecessitar da concordância da outra Casa do Congresso e da sanção do Poder Executivo. Em suas consequências, a suspensão ...
6
Anais da Câmara dos Deputados
Tenho ratificado o que me pareceu desnecessitar de explicação, e só me resta confirmar o meu voto em favor do parecer. O Sr. FacheCo pronuncia-se a favor do parecer da co m missão que, na sua opinião, caminhou optima e legalmente,  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1886
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. desnecessidade, s. f. desnecessitar, v. desnegar, v. desnegociar, v. desnervado, adj. desnervamento, s. m. desnervar, v. desnevada, s. f. desnevar, v. desnevoar, v. desnexo (es), adj. desninhar, v. desniquelagem, s. f. desniquelar, ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Você conhece direito do trabalho?
... com autorização judicial, os bens da massa. "A arrecadação equivale à penhora, desta distinguindo-se : 19) por abranger todos os bens penhoráveis do devedor; 29) por desnecessitar de mandado judicial para ser efetivada e realizar -se.
Ivan Dias Rodrigues Alves, Cristóvão Piragibe Tostes Malta, 1979
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. desnecessário, adj. desnecessidade, t. j. desnecessitado, adj. desnecessitar, v. desnegar, v. desnegociar, o. desnervado, adj. desnervamento, s. m. desnervar, v. desnevada, s. j. desnevado, adj. desnevar, v. desnevoar, V. desnexo (cs) ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Artífices do ócio: mendigos e vadios em São Paulo, 1933-1942
Isso pode ser percebido em sua análise quando discute as condições de vida desse homem que parecem não ter sido tão críticas, uma vez que este se viu " colocado na feliz contingência de quase "desnecessitar de trabalhar' , com a ...
Silvia Helena Zanirato Martins, 1997

참조
« EDUCALINGO. Desnecessitar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desnecessitar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z