앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "desprecaver" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DESPRECAVER 의 발음

des · pre · ca · ver play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESPRECAVER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 DESPRECAVER 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu desprecavo
tu desprecaves
ele desprecave
nós desprecavemos
vós desprecaveis
eles desprecavem
Pretérito imperfeito
eu desprecavia
tu desprecavias
ele desprecavia
nós desprecavíamos
vós desprecavíeis
eles desprecaviam
Pretérito perfeito
eu desprecavi
tu desprecaveste
ele desprecaveu
nós desprecavemos
vós desprecavestes
eles desprecaveram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desprecavera
tu desprecaveras
ele desprecavera
nós desprecavêramos
vós desprecavêreis
eles desprecaveram
Futuro do Presente
eu desprecaverei
tu desprecaverás
ele desprecaverá
nós desprecaveremos
vós desprecavereis
eles desprecaverão
Futuro do Pretérito
eu desprecaveria
tu desprecaverias
ele desprecaveria
nós desprecaveríamos
vós desprecaveríeis
eles desprecaveriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desprecava
que tu desprecavas
que ele desprecava
que nós desprecavamos
que vós desprecavais
que eles desprecavam
Pretérito imperfeito
se eu desprecavesse
se tu desprecavesses
se ele desprecavesse
se nós desprecavêssemos
se vós desprecavêsseis
se eles desprecavessem
Futuro
quando eu desprecaver
quando tu desprecaveres
quando ele desprecaver
quando nós desprecavermos
quando vós desprecaverdes
quando eles desprecaverem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desprecave tu
desprecava ele
desprecavamosnós
desprecaveivós
desprecavameles
Negativo
não desprecavas tu
não desprecava ele
não desprecavamos nós
não desprecavais vós
não desprecavam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desprecaver eu
desprecaveres tu
desprecaver ele
desprecavermos nós
desprecaverdes vós
desprecaverem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desprecaver
Gerúndio
desprecavendo
Particípio
desprecavido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESPRECAVER 운과 맞는 포르투갈어 단어


Oliver
O·li·ver
Sever
Sever
cover
co·ver
driver
dri·ver
escrever
es·cre·ver
estiver
es·ti·ver
haver
ha·ver
mover
mo·ver
precaver
pre·ca·ver
prever
pre·ver
promover
pro·mo·ver
prover
pro·ver
reaver
re·a·ver
receiver
re·cei·ver
remover
re·mo·ver
resolver
re·sol·ver
rever
re·ver
ver
ver
viver
vi·ver
volver
vol·ver

DESPRECAVER 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desprazo
desprecavido
despreciar
despreconcebido
despreconceito
despreçamento
despreçar
despregado
despregadura
despregar
despreguiçar
despremiar
desprendado
desprender
desprendido
desprendimento
desprenhar
despreocupação
despreocupadamente
despreocupado

DESPRECAVER 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

cadáver
chover
conviver
descrever
desenvolver
dever
devolver
envolver
houver
inscrever
mantiver
obtiver
prescrever
reviver
revolver
revólver
sobreviver
solver
subscrever
tiver

포르투갈어 사전에서 desprecaver 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DESPRECAVER» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «desprecaver» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
desprecaver 의 포르투갈어 동의어

포르투갈어 에서 «DESPRECAVER» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «desprecaver» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
desprecaver 의 포르투갈어 반의어

25개국어로 «desprecaver» 번역

번역기
online translator

DESPRECAVER 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desprecaver25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desprecaver 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desprecaver» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

desprecaver
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desprecia
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Unleash
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

desprecaver
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

desprecaver
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

desprecaver
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

desprecaver
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

desprecaver
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

desprecaver
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

desprecaver
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

desprecaver
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

desprecaver
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

desprecaver
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

desprecaver
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

desprecaver
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

desprecaver
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

desprecaver
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

desprecaver
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

desprecaver
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

desprecaver
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Розв´язати
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

desprecaver
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

desprecaver
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

desprecaver
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

desprecaver
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

desprecaver
화자 5 x 백만 명

desprecaver 의 사용 경향

경향

«DESPRECAVER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
51
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «desprecaver» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
desprecaver 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desprecaver» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desprecaver 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESPRECAVER» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desprecaver 의 용법을 확인하세요. desprecaver 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De desprecatarse) *Desprecatarse*, v. p. Não tomar cautela. Desacautelar se. Descuidarse.(Dedes...+ precatar) * *Desprecaver*, v.t. Desacautelar. (De des... + precaver) * *Despreciar*, v. t. O mesmo que desprezar. *Despregadura*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... sem notar). despertar 31 despir 96 despistar 31 desplantar 31 despojar 49 despolir 114 despontar 31 desposar 31 despotizar 31 despovoar 68 desprazer 82 desprecaver 141 desprender 32 despreocupar 31 desprestigiar 66 desprevenir ...
Bolognesi,joão
3
Portugues-Inglês
desprecaver(-sa) v. to be heedless, careless or incautious. despregado adj. 1. unfurled, displayed. 2. loose, un tied, unfastened, unnailed, unpinned. 3. impertinent, impudent, insolent. despregadura s. f. 1. unplaiting, undoing the plaits.
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
4
A Portuguese-English Dictionary
displeasure. desprazimento (m.) displeasure. desprazlvel (adj.) unpleasant, disagreeable, desprecatar-se (v.r.) = DESCUIDAR-SE. desprecaver [65] (v.t., v.r.) = DESACAUTELAR-SE. dcspregado -da (adj.) loose, unfastened; smoothed out;  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
De modo despre- catado; sem cuidado, tem cautela. DEP RECATADO, adj. Desprevenido, incauto. DESPRECATAR, o, p. Não tomar cuidado, não tomar cautela; descuidar-se, esquecer-se, desleixar-se, desacautelar-se. DESPRECAVER ...
6
Coivara da memória
Entre os vingadores do velho Tucão, não sei apontar a cara daquele que mais me quer, se é que o desagravo, por certo já engatilhado, não é uma decisão co- letiva e familiar; mas sei muito bem por que começo a me desprecaver e relaxar a ...
Francisco José Costa Dantas, 2001
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. от. despovoaçâo, j. /. despovoado, adj. despovoador (ô), adj. e s. m. despovoamento, s. m. despovoar, v. despratear, v. desprazer, v. e s. m. desprazimento, s. m. desprazivel, adj. 2 gên. desprecatar-se, v. desprecaver, v. desprecavido, ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
... un- pleasing, ungracious, disagreeable. H desprazival- mente adv. unpleasantly. adj. Improvident, neglecting, careless, heedless. I -ameute adv. improvldently. desprecatar-ae v. to act Imprudently, neglect, be forgetful. desprecaver(- ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
9
简明葡汉词典
Ц — m. 7£ desprecatar-se />m/. (de) 1Й,А1.7Ш desprecaver fr. -ffi^Üií!. II — /.mi. ( de) ^аШ,?ЛЯ,й*,й*«. despregar fr. ®ЁШ , Ш iÜ ШШ No£Й ): ~ a fechadura ©ГГЖй ). (*)im mft.&ft.njf: ~ bandeira «7-Ц7г. ©ífii*. £JF, SNo ~ a vbta ЩШШ Й. ©[#]_8Я.
‎1994
10
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Desprecaver, v. Desprecavido, adj. e s. m. Despreciar, v. Despreconcebido, adj. Despreconceito, s. m. Despregado, adj. Despregador (ô), adj. e s. m. Despregadura, s. f. Despregagem, s. f . Despregar, v. Despregável, adj. Despregulçar, v.

참조
« EDUCALINGO. Desprecaver [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desprecaver> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z