«DESPROPOSITADO» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
despropositado 의 용법을 확인하세요.
despropositado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Guia Prático de Tradução Inglesa
Além disso, já em latim o sent. fig. era comum: “em sentido contrário, fora de
propósito, intempestivo, deslocado, despropositado, em má hora”: “ambição mal-
entendida” (Tácito), “felicitações intempestivas” e “mensageiros desastrados” ...
2
Diccionario portuguez e latino
Cie. DESPREZO , m. Contem tio , vituperado , defpieatio, a/per natio, anis , f.
Contemtus , defpedus , ,<; , m. DESPROPOSITADAMENTE. ,. adverb. jíbjurdè , /«
Mftfí. Cie. DESPROPOSITADO. ,. a. ,. <4i/«r«Vr/. ,. /»-. tplut , a , kw.
DESPROPÓSITO.
3
A imprensa e o caos na ortografia: com um pequeno dicionário ...
Ou pensam, ainda, que resolveu meter-lhe um despropositado h depois do t, que
se tornou tão comum depois dos anos 80, quando se cristalizou o hábito de
nossos jornais e revistas de cultuar o surrealismo dos cartórios com todas as ...
4
Recrutamento e Selecção: Na Escolha do Melhor Candidato
Poderão nos interromper o discurso ou mesmo atropelar a conversa com algum
comentário despropositado. Apresentam-se em seguida alguns exemplos:
Exemplo 1 - Interrupção do discurso Entrevistador: “Você irá gerir os documentos
.
Comprovado por perícia que o obreiro, não obstante na mesma função, deverá
despender maiores esforços para o exercício de sua atividade, em razão de
acidente traumático sofrido, mostra-se despropositado o apelo da autarquia ...
Felisberto Da Silva,
1994
6
Café República: folhetim do mundo vivido em Vila Velha, ...
E é, por isso, legítimo, se bem que provavelmente despropositado, citar aqui
Santo Agostinho: «O que é o tempo? Se ninguém mo pergunta, sei o que é. Se
procuro explicá-lo, já não sei.» Partindo desta ignorância comum com o Santo, ...
Acho que, para quem não temsegundas intenções, isto parece tudo bastante
despropositado. – Não... sim... éverdade, foi umdisparate, aparecerassim, sem
avisar, e com flores etudo, maseu tinha o dialivre e apeteceume estar contigo e
quis ...
E porém deixando isso, que razão haveria pera chamar-se esta fonte, fonte do
Val do barco, que parece nome despropositado, sendo assi que tudo tem seu
por que buscada sua origem. Crisp. Assi he, e não vos parecerá despropositado
...
Miguel Leitão de Andrada,
1867
9
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESPR0PORÇÄO, designaldade, di Aereo ea — eoormidade.
DESPROPORClONADO.descom- passado, eoorme — desigoal.
DESPROPOSITADO, drsapropo- sitado , decampado , disparatado — absordo ,
desarrazoado , extravagaote.
10
Novo dicionário da língua portuguesa
De modo despropositado. Á tôa. Sem razão. *Despropositado*,adj.Que não vem
a propósito. Inopportuno.Quefala sem propósito, sem tino.(De despropósito) *
Despropositar*,v.i.Procedersem propósito. Disparatar. Falar com arrebatamento.
Cândido de Figueiredo,
1937
«DESPROPOSITADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
despropositado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Governador Rui Costa critica relatório "errôneo" do TCU sobre Fiol
É descabido e despropositado a avaliação de alguns técnicos que consideraram que a Fiol tem que reduzir seu tamanho porque não tem viabilidade ... «Tribuna da Bahia, 10월 15»
Justiça autoriza acesso, arrombamento e força policial para …
Por outras palavras, não é admissível, em tese, que interesse despropositado, de pessoa específica, prejudique a saúde da sociedade”. Em contato com a área ... «Siga Mais, 10월 15»
Olhar feminino
Seu olhar foi tocado de tal forma, que aquele encontro despropositado, se transformou no ensaio fotográfico Outras de Mim. A mostra traz a representação de ... «DM.com.br, 10월 15»
Argentina e Austrália seguem para meias-finais, assunto privado do …
... sob chuva inclemente, aos 73 minutos Mark Bennett intercetou um passe despropositado do pilar James Slipper e virava para 34-32 debaixo dos postes. «Diário de Notícias - Lisboa, 10월 15»
A súbita queda de Eduardo Cunha é sintoma de um Brasil …
Ou o contrário: fatos absolutamente insignificantes podem adquirir vulto despropositado por servirem apenas à guerra de bastidores. Desta dinâmica parece ... «Yahoo Noticias Brasil, 10월 15»
MPE pede prisão de Olarte e Amorim e afastamento de 17 vereadores
... de prisão, ele havia entrado com recurso no TJ, solicitando que a prisão não fosse decretada, alegando que ela seria “despropositado e desnecessário”. «Campo Grande News, 9월 15»
Roberto Alves: "Despropositado o Figueirense poupar jogadores …
Despropositada esta história de que o Figueirense poderá poupar jogadores esta noite contra o Palmeiras. O time vive situação delicada na tabela e não pode ... «Diário Catarinense, 9월 15»
Sporting otimista mas precavido para enfrentar o CSKA
Falar de vingança é despropositado porque os jogadores são diferentes e a competição também mas deve servir como motivação extra. Sporting-CSKA, a ... «RTP, 8월 15»
Actores encostados ao muro pedem para ser fuzilados em cena
O trabalho de depreciação própria dos quatro membros da Palmilha não é inocente nem despropositado. Numa altura em que as várias espécies de artes do ... «Público.pt, 6월 15»
Comissão de Protecção de Dados rejeita videovigilância nos …
... questionando qual será o interesse do MAI nestas imagens. "Não faz sentido e é até um pouco despropositado", comenta. 4. Partilhar no Facebook · Partilhar ... «Público.pt, 3월 15»