앱 다운로드
educalingo
desvairamento

포르투갈어 사전에서 "desvairamento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DESVAIRAMENTO 의 발음

des · vai · ra · men · to


DESVAIRAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESVAIRAMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

DESVAIRAMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desvaecer · desvaidade · desvaidoso · desvair · desvairadamente · desvairado · desvairador · desvairança · desvairar · desvaire · desvairo · desvalado · desvalente · desvaler · desvalia · desvaliação · desvaliar · desvalidar · desvalido · desvalijar

DESVAIRAMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

포르투갈어 사전에서 desvairamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desvairamento» 번역

번역기

DESVAIRAMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desvairamento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desvairamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desvairamento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

desvairamento
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desviación
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Wilting
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

desvairamento
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

desvairamento
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

desvairamento
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

desvairamento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

desvairamento
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

desvairamento
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

desvairamento
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

desvairamento
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

desvairamento
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

desvairamento
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

desvairamento
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

desvairamento
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

desvairamento
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

desvairamento
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

desvairamento
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

desvairamento
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

desvairamento
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

desvairamento
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

desvairamento
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

desvairamento
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

desvairamento
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

desvairamento
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

desvairamento
화자 5 x 백만 명

desvairamento 의 사용 경향

경향

«DESVAIRAMENTO» 의 용어 사용 경향

desvairamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desvairamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desvairamento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESVAIRAMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desvairamento 의 용법을 확인하세요. desvairamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Guia Prático de Tradução Inglesa
CFD (1899) já falava em “desvairamento” e AG (1888) deu a def. ... ou anormalidade de função; estado mórbido, físico ou mental” (def. repetida em MI, de 1998, dos mesmos editores); AU2 (1986):“desvairamento,loucura alucinação” .
Santos,agenor, 1977
2
Euclides da Cunha, intérprete do Brasil : o diário de um ...
Desvairamento geral da opinião” e “desorientação completa dos espíritos” ( CUNHA, 1985, p. 371) são algumas das expressões empregadas para descrever a coletividade; elas põem a descoberto o ambiente de total irracionalidade que ...
Maria Regina Barcelos Bettiol e Antonio Hohlfeldt (Orgs)
3
Mensagem
... a parte da população, â quem ella mais aproveita l ‹ O conflicto religioso tambem tem sido mina explorada por aquelles que procuram desvairar o espirito dos incautos, para deliciarem-se com os tristes resultados do desvairamento.
Pernambuco (Brazil). Governor, 1846
4
Apontamentos para a historia da republica dos Estados Unidos ...
Desvairamento. Viciados no regimen da corrupção o da violencia, dos abusos e das vinganças, entendem alguns homens da situação deca- hida conspirar contra a instituição liberalissima que enveredou generosa e magnanima, pelo ...
Manuel Ernesto de Campos Porto, 1890
5
Historia do Brazil
Só a primeira victoria contra os inimigos externos (Valmy) é que reaccende os animos: e talvez fosse ella a cauza principal do desvairamento em que cahiram os homens mais dominados de paixão pelo dia nascente. Foi esse desvairamento ...
José Francisco da Rocha Pombo, 1905
6
As Memórias Secretas da Rainha D. Amélia
... é condenado a uma vigorosa penade prisão, para dar o exemplo, a justiça popular chega aos mortos, intitula um jornal,o desvairamento tornase dominante, as palavras substituem arealidade, a alucinaçãoprossegue, substituindoaquela,  ...
Miguel Real, 2012
7
Miguel Torga - Diário - Vols. IX a XII
O profano nunca conseguiu assentar arraiais na terra de Cervantes, que, no seu próprio D. Quixote, impregnou de místico desvairamento a luta livre que nele se trava entre o espírito e a matéria. O espírito possesso de eternidade e a matéria ...
MIGUEL TORGA, 2011
8
Os Filhos do Padre Anselmo
―Não é precisamente esse o meu desejo, mas tão sómente guiar edirigir esse pobre rapaz para que o desvairamento da paixão o nãoprecipite nos abysmos da desgraça irremediavel. ―O coração apaixonado raro escuta osdictamesda ...
António José da Costa Couto Sá de Albergaria
9
Principios de direito mercantil, e leis de marinha para uso ...
"i . . . . ' u : ! ' 1 " .* i' -. r ' . "'m'. : . . EviaçSo i (i) ou desvio- maritimo , que tambem se diz mudança de derrota , he o voluntario desvairamento , que faz o Navio sem necessidade, ou racionavel causa do ordinario, e regular curso da especifica ...
José da S. Lisboa, 1815
10
Coca-Cola Killer
... despedime de Patrícia Flávia, alérgicaa aglomerações e sistemáticoalvo dos díscolos lascivos que aparecem semprenestas ocasiões festivas, aproveitandose da euforia —epartiparaa Gulbenkian num desvairamento jubilosonunca outrora ...
ANTONIO VITORINO D ALMEIDA, 2012

«DESVAIRAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desvairamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O direito ao esquecimento na era digital: uma externação dos …
... com outro de mesmo escalão, ou seja, ocorre uma pseudo impossibilidade de aplicação de um preceito constitucional sem desvairamento de outro. «Âmbito Jurídico, 7월 15»
2
Reflexões sobre a conjuntura política
Na minha opinião, há um processo contínuo de liquidação de julgamentos que partem do desvairamento de certos políticos que se juntam a autoridades do ... «Observatorio Da Imprensa, 6월 12»
참조
« EDUCALINGO. Desvairamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desvairamento> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO