앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "desvalioso" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DESVALIOSO 의 발음

des · va · li · o · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESVALIOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESVALIOSO 운과 맞는 포르투갈어 단어


antibilioso
an·ti·bi·li·o·so
arrelioso
ar·re·li·o·so
atrabilioso
a·tra·bi·li·o·so
bilioso
bi·li·o·so
contumelioso
con·tu·me·li·o·so
curioso
cu·ri·o·so
delicioso
de·li·ci·o·so
espacioso
es·pa·ci·o·so
folioso
fo·li·o·so
glorioso
glo·ri·o·so
gracioso
gra·ci·o·so
mafioso
ma·fi·o·so
misterioso
mis·te·ri·o·so
precioso
pre·ci·o·so
prestigioso
pres·ti·gi·o·so
punctilioso
punc·ti·li·o·so
religioso
re·li·gi·o·so
supercilioso
su·per·ci·li·o·so
talioso
ta·li·o·so
valioso
va·li·o·so

DESVALIOSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desvalado
desvalente
desvaler
desvalia
desvaliação
desvaliar
desvalidar
desvalido
desvalijar
desvalimento
desvalisar
desvalizado
desvalor
desvalorar
desvalorização
desvalorizado
desvalorizador
desvalorizar
desvalvulado
desvanear

DESVALIOSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Vimioso
ambicioso
ansioso
beneficioso
contencioso
copioso
estudioso
furioso
grandioso
harmonioso
ingenioso
laborioso
malicioso
ocioso
odioso
pernicioso
prodigioso
silencioso
vicioso
vitorioso

포르투갈어 사전에서 desvalioso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desvalioso» 번역

번역기
online translator

DESVALIOSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desvalioso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desvalioso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desvalioso» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

desvalioso
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desvalioso
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Deprived
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

desvalioso
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

desvalioso
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

desvalioso
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

desvalioso
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

desvalioso
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

desvalioso
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

desvalioso
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

desvalioso
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

desvalioso
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

desvalioso
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

desvalioso
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

desvalioso
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

desvalioso
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

desvalioso
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

desvalioso
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

desvalioso
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

desvalioso
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

desvalioso
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

desvalioso
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

desvalioso
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

desvalioso
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

desvalioso
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

desvalioso
화자 5 x 백만 명

desvalioso 의 사용 경향

경향

«DESVALIOSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «desvalioso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
desvalioso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desvalioso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desvalioso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESVALIOSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desvalioso 의 용법을 확인하세요. desvalioso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Temas Fundamentais Do Direito
Somente um fato da ordem do ser pode, quando confrontado com uma norma, ser julgado como valioso ou desvalioso, pode ter um valor positivo ou negativo. Por outras palavras: o que é avaliado o que pode ser valioso ou desvalioso, ...
Kelly Susane Alflen da Silva, 2005
2
Filosofia do Direito e Justica
Somente um facto da ordem do ser pode, quando confrontado com uma norma, ser julgado como valioso ou desvalioso, pode ter um valor positivo ou negativo. Por outras palavras: o que é avaliado, o que pode ser valioso ou desvalioso, ...
ANDITYAS SOARES DE MOURA COSTA MATOS
3
Curso de Direito Penal - Parte Geral Volume 1
Fora daí, a punição é injusta, é punição pela mera relação objetiva entre causa e efeito; entre a ação e o resultado desvalioso. Nesse sentido, o princípio da culpabilidade também representou uma paulatina conquista dos cidadãos contra o ...
Japiassú,carlos/souza,artur
4
Hermenêutica Jurídica Uma Análise de Temas Emergentes
Somente um fato da ordem do ser pode, quando confrontado com uma norma, ser julgado como valioso ou desvalioso, pode ter um valor positivo ou negativo. Por outras palavras: o que é avaliado, o que pode ser valioso ou desvalioso, ...
5
A Negligência Médica Hospitalar na Perspectiva Jurídico-Penal
... em caso de resultado nefasto, inexistiria desvalor de acção (Handlungsunwert (h)) fundamentador do juízo de ilicitude, já que um acto médico cuidadoso é insusceptível de ser considerado desvalioso, principalmente num domínio em que o ...
Álvaro da Cunha Gomes Rodrigues, 2013
6
Estudos
Aqui só se trata de diferenciar a idealidade dos valores da idealidade das essências. A essência sempre estrutura o real. O valor pode estruturar o real ou não: caso real valioso ou desvalioso. Valor não é pois, estrutura do real, mas instância ...
7
Criminalidade econômica e repatriação de capitais: um estudo ...
Mesmo não havendo um desvalor do resultado penalmente típico, pode ocorrer um resultado desvalioso perante o restante do ordenamento jurídico, com a produção de efeitos, tais como a indenização ou a compensação563. O fundamento ...
Carlo Velho Masi, 2012
8
História da Cidade de São Paulo
... tentame que me trouxe a maior satisfação. É como que o complemento de uma obra a que procurei consagrar quanto me foi possível para o seu melhor desempenho em desvalioso mas honesto esforço. São Paulo, 20 de agosto de 1953.
Afonso d’Escragnolle Taunay, 1953
9
Direito Internacional da Segurança
É necessário que se trate de um comportamento, humano e voluntário,queesteja proscrito, sendo considerado desvalioso ao mais alto nível da perspetiva criminalmente punitiva. Digase ainda que a feição internacional lhe advém dofacto de ...
Jorge Bacelar Gouveia, 2013
10
Obras escolhidas
Este conceito já o examinamos na dissertação vio, a menos que se suponha desvalioso o Valor e ausente Deus da História, o que seria um absurdo. Ass. L. Nequete". anterior. Devemos perguntar se ele tem uma história, uma gênese. 64.
Armando Câmara, Luís Alberto De Boni, 1999

«DESVALIOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desvalioso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Breves considerações sobre o tipo penal: do causalismo à teoria …
“O resultado jurídico é desaprovado (desvalioso) quando: (a) real ou concreto (em virtude do princípio da ofensividade está proibido no Direito Penal o perigo ... «Âmbito Jurídico, 7월 15»
2
De los edictos policiales al Código Contravencional
... Contravencional y la judicialización del proceso inició una nueva etapa en la prevención y juzgamiento de comportamientos convivencialmente desvaliosos. «La Prensa, 6월 15»
3
O poder punitivo do estado na promoção de direitos humanos …
... destacando aquelas ações que contrariam essa escala social, definindo-as como comportamentos desvaliosos, apresentando, assim, os limites da liberdade ... «Âmbito Jurídico, 1월 15»
4
Argentina promociona su oferta de turismo gay
#30 Seguís sin entender, no confundí nada, solo utilicé la figura con cierto significado (desvalioso por supuesto) y solo pudiste ver la punta de tu nariz, una ... «La Gaceta Tucumán, 1월 14»
5
Portaria administrativa não pode subverter lógica dos modelos …
... será trabalho humano, mas desvalorizado, porque desvalioso; e, se tiver plenitude, será pleno em sentido meramente econômico, jamais em acepção petica. «Consultor Jurídico, 8월 13»
6
Teoria geral dos princípios
“É desvalioso dizer que nem sempre foi assim. Os princípios eram vistos como meras intenções metajurídicas, que não vincularam e nem poderiam fazê-lo pelo ... «Âmbito Jurídico, 11월 12»
7
Enriquecimento do fato típico é mais garantista
... 4º) relação de tipicidade (adequação do fato à letra da lei); 5º) Resultado jurídico desvalioso, que implica uma ofensa: a) objetivamente imputável à conduta ... «Consultor Jurídico, 9월 09»

참조
« EDUCALINGO. Desvalioso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desvalioso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z