앱 다운로드
educalingo
diferente

포르투갈어 사전에서 "diferente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DIFERENTE 의 발음

di · fe · ren · te


DIFERENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DIFERENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

aparente · carente · coerente · concorrente · conta-corrente · corrente · decorrente · frente · gerente · indiferente · inerente · oferente · parente · pra-frente · preferente · recorrente · referente · rente · torrente · transparente

DIFERENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

difenilguanidina · difenilidantoína · difenílico · difenol · difeomorfismo · diferenciação · diferenciado · diferenciador · diferencial · diferenciar · diferenciômetro · diferença · diferençal · diferençar · diferençável · diferendo · diferentemente · diferido · diferimento · diferir

DIFERENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aderente · adquirente · aferente · antiaderente · comburente · conferente · crente · deferente · descrente · guarente · incoerente · intercorrente · interferente · irreverente · requerente · reverente · semitransparente · subgerente · urente · xerente

포르투갈어 사전에서 diferente 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DIFERENTE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «diferente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «DIFERENTE» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «diferente» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «diferente» 번역

번역기

DIFERENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 diferente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 diferente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «diferente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

不同
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Diferente
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

different
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

विभिन्न
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مختلف
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

другой
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

diferente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বিভিন্ন
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

différent
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

yang berbeza
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

unterschiedlich
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

異なります
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

다른
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

beda
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Khác
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வெவ்வேறு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

विविध
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

farklı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

diverso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

różny
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Різні
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

diferit
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

διαφορετικός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

verskillende
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

annorlunda
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

annerledes
화자 5 x 백만 명

diferente 의 사용 경향

경향

«DIFERENTE» 의 용어 사용 경향

diferente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «diferente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

diferente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DIFERENTE» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

diferente 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Dante Alighieri
A fama que se adquire no mundo não passa de um sopro / de vento, que ora vem de uma parte, ora de outra, / e assume um nome diferente segundo a direcção de onde sopra.
2
Mikhail Bakunine
Não acredito nas constituições nem nas leis, a mais perfeita constituição não conseguiria satisfazer-me. Necessitamos de algo diferente: inspiração, vida, um mundo sem leis, portanto, livre.
3
Luís Vaz Camões
E sou já do que fui tão diferente / Que, quando por meu nome alguém me chama, / Pasmo, quando conheço / Que ainda comigo mesmo me pareço.
4
William Ralph Inge
Não adianta os cordeiros se declararem vegetarianos enquanto o lobo tiver uma opinião diferente.
5
Henry Miller
A vida é aquilo que nos empurra quando nos havíamos proposto algo muito diferente.
6
Cesare Pavese
A falsidade eterna da poesia é que nela os acontecimentos decorrem num tempo diferente do real.
7
George Sand
A infelicidade mostrou-me, pouco a pouco, outra religião bem diferente da religião ensinada pelos homens.
8
Tucídedes
Não pensem que um ser humano possa ser muito diferente de outro. A verdade é que fica com vantagem quem tiver sido formado na escola mais rude.
9
Florbela Espanca
A vida é sempre a mesma para todos: rede de ilusões e desenganos. O quadro é único, a moldura é que é diferente.
10
Lady Gaga
Tu tens que ser único, e diferente, e brilhar à tua própria maneira.

«DIFERENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 diferente 의 용법을 확인하세요. diferente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Uma mulher diferente
No romance 'Uma Mulher Diferente' a autora utiliza o estereótipo para desestabilizar o estabilizado/estabelecimento.
Cassandra Rios, Rick J. Santos, 2005
2
Psicanalise Pode Ser Diferente, a
Com base em Sándor Ferenczi, a autora propõe um modelo de trabalho clínico em psicanálise que rompe com o paradigma positivista dos psicanalistas tradicionais.
Gisela Paraná Sanches, 2005
3
Era Uma Vez...Um País Diferente
Como falar em liberdade, se o direito mais básico de ir e vir é delimitado e tolhido por traficantes e marginais dos mais diversos feitios, que assaltam, agridem e matam impunemente qualquer pessoa, a qualquer hora, em qualquer lugar?
ANTONIO WALTER DE ANDRADE NASCIMENTO
4
UMA FAMÍLIA DIFERENTE
UMA FAMÍLIA DIFERENTE foi escrito e ilustrado por Leonísio Vinicius.
Leonísio Vinicius, 2012
5
Como é duro ser diferente!
Layla é uma adolescente que se angustia porque se acha diferente dos colegas do colégio.
Giselda Laporta Nicolelis, Andréa Vilela, 2005
6
Viagem incompleta: a experiênca brasileira : 1500-2000
a experiênca brasileira : 1500-2000 Carlos Guilherme Mota. Por que o Brasil foi diferente? O contexto da independência Kenneth Maxwell k Na I a última metade do século XX, publicaram-se,. Por que o Brasil foi diferente? O contexto da ...
Carlos Guilherme Mota, 2000
7
Rio diferente: guia gay
O livro apresenta a visão que a evolução dos costumes nas últimas décadas aponta para um mundo onde gays, lésbicas, héteros e transgêneros conviverão em harmonia social.
Gustavo Leitão, Jefferson Lessa, Gustavo Leitão, 2007
8
Fé Escrita no Papel: Fé Um Conceito Diferente
A fé é sinônimo de acreditar e confiar, ou seja, se alguém tem fé em algo ou em alguma coisa, logo acredita e confia, porém isso não quer dizer que uma pessoa que acredita e confia, necessariamente tenha fé.
Juciney Freitas, 2010
9
Diferente
Diferente é escrito a partir de um olhar único e preciso, a fim de ensinar a como se destacar em um mercado cada vez mais padronizado, onde todos os produtos que concorrem em uma determinada categoria parecem iguais graças à ...
Youngme Moon, 2011
10
O Desafio de Ser Diferente
Aceite, se puder este desafio: O desafio de viver uma vida Genuína com Jesus! “Então vereis outra vez a diferença entre o justo e o ímpio; entre o que serve a Deus, e o que o não serve”. Malaquias 3, 18. Silvério Silva
Silvério Silva, 2013

«DIFERENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 diferente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
No reencontro com o Bahia, Lulinha vê jogo como diferente
É sempre diferente reencontrar a equipe onde você jogou e teve uma passagem marcante. É bacana rever amigos. A passagem pelo Bahia foi muito boa para ... «Terra Brasil, 10월 15»
2
GP dos EUA deve ser bem diferente, diz Nasr após 6º lugar na Rússia
"Claro que meu objetivo é tentar dar continuidade ao bom momento que tivemos em Sochi, mas sabemos que aqui a situação deve ser bem diferente. Além de ... «Revistadecinema, 10월 15»
3
São-paulinos veem mudanças fáceis com Doriva: “Diferente era o …
“O diferente, na verdade, era o Osorio”, apontou o volante Hudson ao ser questionado sobre as mudanças nas atividades e na montagem da equipe. “Não tem ... «Fox Sports, 10월 15»
4
Vídeo – SPA com JWT – uma proposta diferente #7Masters
No 7Masters Design de APIs, uma proposta diferente de SPA com JWT foi o assunto de Erick Tedeschi. Erick é Especialista em Segurança de Aplicações Web, ... «iMasters, 10월 15»
5
Independentemente de resultado caminho de Portugal é diferente
Respeitamos a escolha dos gregos, mas o caminho de Portugal foi diferente, é diferente e diferente será", afirmou Paulo Portas. Numa intervenção durante um ... «RTP, 9월 15»
6
Ellen Pompeo promete uma 'Anatomia de Grey' "diferente"
"Vai ser uma temporada diferente. Sempre que perdemos uma personagem importante, há uma grande necessidade de mudança. E numa série que está no ar ... «Jornal de Notícias, 8월 15»
7
Costa promete fazer diferente no poder. Diferente de Passos... e …
Fazer diferente, defendeu em seguida António Costa, é o país assumir que "o que o bloqueia" é a dificuldade da sua estrutura económica se adaptar a um novo ... «Expresso, 7월 15»
8
O que torna você tão diferente de seus irmãos?
irmãos são criados pela mesma família, nas mesmas escolas... por que são tão diferentes? (Foto: reprodução - reddit). Uma colega me contou a seguinte ... «Galileu, 7월 15»
9
"Cristiano estava diferente, parecia triste”, revela fotógrafo do cantor
Flauney Gonzalez, fotógrafo oficial do cantor, afirmou que, na última terça-feira (23), Cristiano Araújo estava diferente nos bastidores do show em Itumbiara. «Correio da Bahia, 6월 15»
10
"Programa Diferente" destaca o modelo do 247, a crise política e o …
247 – Em entrevista ao jornalista Maurício Huertas, do Programa Diferente, Leonardo Attuch, editor-responsável pelo 247, comentou o momento atual da ... «Brasil 247, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Diferente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/diferente> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO