앱 다운로드
educalingo
discurso

포르투갈어 사전에서 "discurso" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DISCURSO 의 발음

dis · cur · so


DISCURSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 DISCURSO 의 뜻은 무엇인가요?

연설

담론이라는 용어는 많은 의미를 인정합니다. 그들 중 가장 잘 알려진 것은 특정 주제에 대한 체계적인 설명으로서 담론에서 나온 것입니다. 언어의 형태에 의해 조직 된 아이디어의 집합 사고에 영향을 미치는, 또는 청취자 또는 독자의 적어도, 감정합니다. 그런 미셸 파우콜트와 에밀 벤베니스테 등 - - 매우 소통의 언어 학자, 사회 과학자들과 학자들 사이에서 사용되는 또 다른 일반적인 의미하지만, 덜 광범위하게는, 지속 무언가로 연설을하고 동시에 그룹 또는 기관의 이데올로기에 의해 지원됩니다 사회 발전. 즉,이 생각의 집합에 기반하고 방어 항상과 일치하는 이데올로기를 정당화하는이 그룹 또는 기관이 사회와 관련하여 같은 유지 될 수 있도록 그룹 또는 기관의 사회적 지위의 세계관 파생 상품 관심사. 말하기 용어는 여전히 언어 학자, 심리학자, 인류 학자 및 다른 이론적 방향의 사회 학자에 의해 주장이다. 따라서,인지 적 관점, 때로는 상호 작용주의 개념, 실용주의 등으로이 관련된 나타납니다

DISCURSO 운과 맞는 포르투갈어 단어

concurso · curso · decurso · excurso · incurso · intercurso · murso · orelha-de-urso · percurso · recurso · telecurso · transcurso · urso · uva-de-urso

DISCURSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

discromático · discromia · discromóptico · discrômico · discursador · discursal · discursante · discursar · discursata · discurseira · discursista · discursivo · discursorréia · discussão · discutição · discutido · discutidor · discutinhar · discutir · discutível

DISCURSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Tirso · adverso · controverso · corso · disperso · diverso · dorso · emerso · imerso · incontroverso · inverso · marso · perverso · remorso · reverso · submerso · tarso · torso · universo · verso

포르투갈어 사전에서 discurso 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DISCURSO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «discurso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «discurso» 번역

번역기

DISCURSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 discurso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 discurso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «discurso» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

演讲
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Discurso
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

speech
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

भाषण
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

خطاب
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

речь
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

discurso
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বক্তৃতা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

discours
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ucapan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Rede
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

スピーチ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

연설
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

wicara
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Bài phát biểu
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பேச்சு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

भाषण
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

konuşma
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

discorso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

przemówienie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

мова
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

vorbire
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ομιλία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

toespraak
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tal
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tale
화자 5 x 백만 명

discurso 의 사용 경향

경향

«DISCURSO» 의 용어 사용 경향

discurso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «discurso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

discurso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISCURSO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

discurso 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Francis Bacon
A leitura traz ao homem plenitude, o discurso segurança e a escrita exactidão.
2
Niccolo Maquiavel
E poder-se-ia num longo discurso mostrar como são melhores os frutos da pobreza que os da riqueza e como uma tem trazido honra às cidades, às províncias e aos partidos, enquanto a outra os tem arruinado, se este assunto já não tivesse sido tratado muitas vezes por outras pessoas.
3
George Eliot
Se prestares atenção no teu discurso, perceberás que ele é guiado pelos teus propósitos menos conscientes.
4
Gotthold Lessing
Quando o coração pode falar, não há necessidade de preparar o discurso.
5
Mark Twain
Geralmente levo mais de três semanas a preparar um discurso de improviso.
6
Noel Clarasó
No princípio de um discurso os aplausos exprimem fé; a meio, esperança, e no final, caridade.
7
Sócrates
Todo o discurso deve ser construído como uma criatura viva, dotado por assim dizer do seu próprio corpo; não lhe podem faltar nem pés nem cabeça; tem de dispor de um meio e de extremidades compostas de modo tal que sejam compatíveis uns com os outros e com a obra como um todo.
8
Ambrose Bierce
Fale quando estiver com raiva e fará o melhor discurso de que se arrependerá.
9
Napoleão Bonaparte
Um bom esquema vale mais que um longo discurso.
10
Séneca
O discurso é o rosto do espírito.

«DISCURSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 discurso 의 용법을 확인하세요. discurso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Teorias Do Texto E Do Discurso
Elaborada especialmente com o fim de auxiliar alunos de letras e professores de português dos níveis fundamental e médio, através de uma abordagem que busca desvincular-se da gramática normativa, a obra apresenta um elo conciliador ...
‎2006
2
A construção do discurso de sedução em um jornal sensacionalista
Este livro resulta de uma análise que busca compreender e conhecer as condições de produção do discurso informativo-sedutor, reconhecido historicamente como sensacionalista, bem como explicitar os elementos que são ...
Rosa Nívea Pedroso, 2001
3
O discurso ficcional na TV: sedução e sonho em doses ...
Este livro pretende sistematizar, analisar, caracterizar a ficção televisual, sem perder de vista a riqueza do processo e o destaque que o veículo tem na cultura brasileira, como principal meio de entretenimento, acessível à maioria da ...
Anna Maria Balogh, 2002
4
Discurso Sobre a Poesia Dramatica
O filósofo Denis Diderot busca refletir sobre os gêneros dramáticos em sua relação com os 'costumes' da sociedade, apontando para a conexão entre forma dramática e experiência social.
Denis Diderot, 2005
5
Corpus hermeticum: discurso de Iniciaça̧o : a Tábua de Esmeralda
Quem o escreveu? Segundo a Tradição ocultista ocidental, seria o célebre Hermes Trismegistos. A identidade deste ilustre personagem continua obscura. Seria o próprio deus Hermes, em pessoa? Um grande mago, do calibre do grande Merlin?
Hermes (Trismegistus.), Hermes, 198
6
O Discurso dos Sons
A música dos séculos passados - em particular a música barroca - é uma língua que o músico do século XX, assim como o intérprete e o ouvinte, deve reaprender para compreender e transmitir o discurso dos sons.
Nikolaus Harnoncourt, 1996
7
Pós-estruturalismo e teoria do discurso: em torno de Ernesto ...
Esta obra traz contribuições de autores de universidades e centros de pesquisas localizados no Brasil, na Argentina e no Canadá.
DANIEL DE MENDONÇA, 2008
8
O discurso autonomista do Tocantins
Obra que analisa o movimento pela autonomia administrativa da região norte do antigo estado de Goiás, que culminou na criação do estado do Tocantins, em 1988.
Maria do Espírito Santo Rosa Cavalcante, 2003
9
De corpo e alma: o discurso da motricidade
Um livro poético e questionador sobre um tema pouco trabalhado por nossos educadores: a idéia do corpo como um todo integrado em que a matéria e o espírito, o sensível e o inteligente devem ser pensados dentro de um mesmo processo.
João Batista Freire, 1991
10
Discurso oral culto (3. ed.), O
Esta obra é composta por nove ensaios. Neles estudam-se temas diversos ligados à língua falada das pessoas cultas, dentro de uma diversidade teórica que abrange a Análise da Conversação, a Estilística, a Análise do Discurso, etc.
DINO PRETI, 2005

«DISCURSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 discurso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mark Zuckerberg faz discurso em mandarim em universidade na …
Mas hoje muitos usuários da rede social equivalente na China, Weibo, elogiaram a ousadia de Zuckerberg de fazer o discurso em mandarim depois de uma ... «UOL, 10월 15»
2
Catarina Martins: "Discurso de Cavaco é inaceitável. Não pela …
"O discurso que acabámos de ouvir do Presidente da República é um discurso inaceitável porque apela à instabilidade do país e tenta reverter o que é o ... «Jornal de Negócios - Portugal, 10월 15»
3
Obama critica Rússia e China em discurso na ONU
Nova York, 28 - Em discurso na 70º Assembleia Geral da Organização das Nações Unidas (ONU), o presidente dos EUA, Barack Obama, criticou a Rússia por ... «Estado de Minas, 9월 15»
4
Papa denuncia o uso fraudulento da ONU para legitimar guerras
O Papa baseou a primeira parte de seu discurso em um apelo em defesa do planeta e dos mais desfavorecidos, muito em linha com sua encíclica Laudato si, ... «EL PAÍS Brasil, 9월 15»
5
Hillary Clinton faz primeiro grande discurso de campanha das …
Hillary Clinton fez seu primeiro discurso da pré-campanha à presidência dos Estados Unidos neste sábado (13), em comício em Nova York. A pré-candidata ... «Brasil Post, 6월 15»
6
Oposição critica discurso de Cavaco "colado" ao do Governo
PS, PCP e BE criticam o discurso "partidário" do Presidente da República em Lamego, por ocasião do 10 de junho. Partidos da maioria elogiam a intervenção ... «Jornal de Notícias, 6월 15»
7
Dilma comete várias gafes em discurso de entrega de casas
No discurso, a presidente anunciou que lançará em breve a terceira etapa do programa Minha Casa, Minha Vida, com a meta de construção de 3 milhões de ... «EXAME.com, 5월 15»
8
Catarina Martins diz que o melhor do discurso de Cavaco Silva é …
"O melhor do discurso do Presidente da República (PR) é que é mesmo o último discurso de Cavaco Silva enquanto Presidente da República no 25 de Abril, ... «Diário de Notícias - Lisboa, 4월 15»
9
Popularidade de Netanyahu sobe após discurso no Congresso dos …
Pesquisas de opinião feitas em Israel e divulgadas nesta quarta-feira (4) mostraram que o primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu, conseguiu dar um ... «Globo.com, 3월 15»
10
Kirchner faz discurso em tom de despedida apoiada por militância
A presidente argentina Cristina Kirchner mobilizou neste domingo (1º) uma multidão para seu último discurso de abertura das sessões do Congresso antes das ... «Globo.com, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Discurso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/discurso> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO