앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "díspar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DÍSPAR 의 발음

dís · par play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÍSPAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DÍSPAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


Gaspar
Gaspar
abispar
a·bis·par
aspar
as·par
bispar
bis·par
chispar
chis·par
cispar
cis·par
crespar
cres·par
crispar
cris·par
descaspar
des·cas·par
desencrespar
de·sen·cres·par
encrespar
en·cres·par
engalispar
en·ga·lis·par
hispar
his·par
raspar
ras·par
vispar
vis·par

DÍSPAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ploe
pode
psaco
psada
psade
ptero
ptico
dísbase
díscolo
dísfono
dísporo
díssono
dístico
dístomo
tico
tome
tomo
tono
tropo
vida

DÍSPAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

agrupar
apar
atopar
atrapar
chupar
copar
desculpar
ençampar
escapar
limpar
ocupar
opar
palpar
papar
par
participar
poupar
preocupar
sapar
tapar

포르투갈어 사전에서 díspar 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DÍSPAR» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «díspar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
díspar 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «díspar» 번역

번역기
online translator

DÍSPAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 díspar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 díspar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «díspar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

不同
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Disparar
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Disparate
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

मुक़्तलिफ़
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

متفاوت
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

несоизмеримый
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

díspar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অসম
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

disparate
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

berbeza
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

disparat
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

異種
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

다른
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

disparate
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

khác nhau
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

முற்றிலும் வேறான
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

पूर्णपणे वेगळया प्रकारचा
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

farklı
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

disparato
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

różny
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

несумірний
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

disparat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

διαφορετικών
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

uiteenlopende
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

disparat
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

uensartede
화자 5 x 백만 명

díspar 의 사용 경향

경향

«DÍSPAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
64
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «díspar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
díspar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «díspar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

díspar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DÍSPAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 díspar 의 용법을 확인하세요. díspar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Anfíbios do Rio Grande do Sul : catálogo, diagnoses, ...
Crossodactylus díspar Lutz, 1925, Compt. Rend. Seances Soc. Biol, Paris 93: 138; localidade-tipo: Fazenda do Bonito, Serra da Bocaina, São José do Berreiro , SP (BOKERMANN, 1966:30). Calamobates boulengeri Witte, 1930, in Massart,  ...
Thales de Lema e Luciane Aldado Martins
2
Anais do Instituto de Medicina Tropical
Exame directo Método de Willis Tampão N. I. H. Número de infestados Absoluto Vi I*. intestinalis + 1 . butsc/Uii _ E. vermicularis 2 0,58 E. coli T. díspar + A. lumbricoides n » 1 0,29 I. butsc/Uii T. díspar -r II. nana » » 1 — H. nana + E.
3
Dicionário de Direito Canônico
1 124), ou pertencer formalmente a uma seita atéia. Também em sentido estrito, " matrimónio de culto díspar" é o celebrado canonicamente entre duas pessoas, das quais uma foi batizada na Igreja católica ou recebida em seu seio e não se ...
Carlos Corral, José María Urteaga Embil, 1993
4
Hospital
Em relação aos scros díspar, a dissociação não trouxe alteração sensível à aglutinidade de nenhuma das variantes Xav. Ensaiadas vivas, ambas as variantes aglutinaram até 1:50 ou 1:100 no sôro da amostra CEL (tipo díspar I- Assis), cujo ...
5
Interpretação da província: estudo da cultura alagoana
O decreto régio de 1817 dá legitimidade jurídica ao que um processo histórico de mais de dois séculos viera acumulando. A imagem da Idea da População de 1774 já localiza na escrita oficial uma imagem díspar, que vai estabelecer a idéia ...
Dirceu Lindoso, 2005
6
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(FSP) Deserto é substantivo que designa região árida. díspar A sílaba tónica é a penúltima (DÍS), e, por isso, a palavra leva acento (paroxítona terminada em R). Significa "desigual", "diferente". ♢ O que pretende é demonstrar a sua existência  ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
7
Mil platôs - vol. 5
É uma outra organização do trabalho, e do campo social através do trabalho. Seria preciso opor dois modelos científicos, à maneira de Platão no Timeu^. Um se denominaria Cômpar, e o outro Díspar. O cômpar é o modelo legal ou legalista ...
Gilles Deleuze, 2000
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Disparecer*,v.i.(V. desparecer) *Disparidade*, f. Qualidade do que é dispar. Desigualdade. * *Disparisonante*,(so)adj. Gram. Dizse daconjugação irregular, em algumaslínguas, comoo alemão. (Do lat. díspar +sonans) * *Disparissonante*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Ensaio Clinico Sobre O Sentido: Pulmoes,
Se é verdade que a representação tem a identidade como elemento e um semelhante como unidade de medida, a pura presença, tal como aparece no simulacro, tem o 'díspar' como unidade de medida, isto é, sempre uma diferença de ...
Mara Selaibe, 2003
10
Ciência hoje: revista de divulgação científica da Sociedade ...
Por serem morfologicamente idênticas, diferindo apenas em nível bioquímico e molecular, as espécies E. histolytica e E. díspar são de difícil caracterização. Em sua tese de doutorado, desenvolvida no Instituto de Ciências Biológicas da ...

«DÍSPAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 díspar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sindicato de Jogadores manifesta-se contra o regulamento de …
“O sistema de transferências vigente gera 'disparidade competitiva e financeira'. (...) Tem efeitos nefastos no mercado desportivo e promove uma justiça díspar, ... «Sapo Desporto, 10월 15»
2
CNI aponta queda de mais de 10% na receita real da metade dos …
... de faturamento real divulgados nesta quinta-feira pela Confederação Nacional da Indústria (CNI) mostram um comportamento muito díspar entre os setores. «Valor Economico, 10월 15»
3
Os legados de Lincoln e D. Pedro I à educação
O ensino desenvolveu-se de modo muito díspar no Brasil e nos Estados Unidos. Lá, a escola é o grande alicerce da prosperidade e sustentação do maior PIB ... «Jornal Mundo Lusíada, 9월 15»
4
Millennium Acções Portugal: o que mais brilha no seu universo …
A bolsa nacional está a ter um 2015 muito díspar. Segundo as últimas informações reveladas pela CMVM em relação ao PSI-20, com dados de agosto, ... «Funds People Portugal, 9월 15»
5
Espetáculo de dança 'Percurso-me' é atração em Piraju e Taquarituba
O sentimento díspar de cada número, apesar de surgir na arte coletiva, dá vazão à transformação individual de um sentimento verazmente humano, ... «Globo.com, 9월 15»
6
Tribunal nega pedido de Riva e não autoriza oitiva de conselheiro …
... do oferecimento da denúncia, enquanto a José Riva foi negada a inquirição do conselheiro, tornando a relação processual díspar em prejuízo do acusado. «Só Notícias, 9월 15»
7
Portugal, paraíso para reformados
O nível de vida dos dois países é díspar. Jovens reformados franceses preferem mudar-se para o território luso e pouco olham para o Magrebe e Marrocos que ... «RFI, 8월 15»
8
“Dispare” de Roger Mello no Teatro Alcione Araújo
O livro fala de um ser que não é mais pensado como identidade e sim como multiplicidade, um “díspar”, (do latim dispare) um simulacro em meio a outros ... «Sopa Cultural, 8월 15»
9
Como se produz um jurista? O modelo norte-americano (Parte 24)
Nada mais díspar da realidade profissional dos países da tradição romano-germânica, como se pôde observar nas colunas sobre Alemanha, Portugal, Itália e ... «Consultor Jurídico, 8월 15»
10
Duplo atentado nos Camarões
O número de vítimas até ao momento é díspar, o comunicado do gabinete do presidente Paul Biya dá conta que 13 pessoas foram mortas no ataque. O canal ... «RFI, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Díspar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/dispar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z