앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "distimia" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DISTIMIA 의 발음

dis · ti · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISTIMIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 DISTIMIA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «distimia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
distimia

기분 부전증

Distimia

기분 이상 장애 또는 만성적 인 경미한 우울증은 기분 변화 (dysthymia)로 일컬어지는 우울증의 일종으로 주로 삶의 즐거움이나 재미가 없으며 부정적 감정이 지속적으로 나타나는 것을 특징으로합니다. 기분 부전증의 증상은 적어도 2 년 동안 지속됩니다. 그것은 우울증의 다른 유형과 증상이 더 가볍고 더 지속되기 때문에 다릅니다. 그것은 일반적으로 개인의 업무와 의무를 박탈하지 않지만, 인생을 완전히 즐기지 못하게합니다. 기분 부전증은 또한 심각한 우울 장애의 증상보다 훨씬 더 오랜 기간 동안 지속됩니다. 기분 전환 (dysthymic) 사람들은 실망하고 통제 할 수없는 경우가 많습니다. Transtorno distímico ou depressão leve crônica, mais conhecida como distimia, é um tipo de depressão que se caracteriza principalmente pela falta de prazer ou divertimento na vida e pelo constante sentimento de negatividade. Os sintomas da distimia se estendem por pelo menos dois anos. Ela se difere dos outros tipos de depressão pelos sintomas serem mais leves e contínuos. Apesar de geralmente não privar o indivíduo de suas tarefas e obrigações, impede que ele desfrute a vida totalmente. A distimia também estende-se por um período muito maior que os episódios de distúrbios depressivos severos. Frequentemente, se percebe que pessoas distímicas são desanimadas e/ou muito regradas.

포르투갈어 사전에서 «distimia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DISTIMIA 운과 맞는 포르투갈어 단어


abepitimia
a·be·pi·ti·mi·a
agriotimia
a·gri·o·ti·mi·a
anepitimia
a·ne·pi·ti·mi·a
atimia
a·ti·mi·a
baritimia
ba·ri·ti·mi·a
cacotimia
ca·co·ti·mi·a
catatimia
ca·ta·ti·mi·a
ciclotimia
ci·clo·ti·mi·a
ecotimia
e·co·ti·mi·a
epitimia
e·pi·ti·mi·a
esquizotimia
es·qui·zo·ti·mi·a
eutimia
eu·ti·mi·a
filotimia
fi·lo·ti·mi·a
hemotimia
he·mo·ti·mi·a
hipertimia
hi·per·ti·mi·a
hipotimia
hi·po·ti·mi·a
ixotimia
i·xo·ti·mi·a
lipotimia
li·po·ti·mi·a
protimia
pro·ti·mi·a
timia
ti·mi·a

DISTIMIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

distenso
distensor
disteomose
distermasia
distêmone
distênio
disticado
distictela
distilo
distinção
distinguido
distinguidor
distinguir
distinguível
distintamente
distintivamente
distintivo
distinto
distiquíase
distireoidia

DISTIMIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alquimia
amimia
aquimia
azimia
bulimia
cacoquimia
dismimia
ecomimia
espondilodidimia
fitonimia
iniodimia
iscoquimia
isonimia
osteofimia
paquiquimia
paramimia
patomimia
pneumofimia
quimia
sepsiquimia

포르투갈어 사전에서 distimia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «distimia» 번역

번역기
online translator

DISTIMIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 distimia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 distimia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «distimia» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

精神抑郁症
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Distimia
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Dysthymia
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

dysthymia
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

اكتئاب
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

дистимии
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

distimia
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

dysthymia
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

dysthymie
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Dysthymia
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Dysthymie
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

気分変調
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

기분 부전증
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

dysthymia
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

dysthymia
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

டைஸ்திமியா
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

dysthymia
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

distimi
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

distimia
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

dystymii
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

дистимии
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

distimie
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

δυσθυμία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

distimie
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

dystymi
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

dystymi
화자 5 x 백만 명

distimia 의 사용 경향

경향

«DISTIMIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
76
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «distimia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
distimia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «distimia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

distimia 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISTIMIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 distimia 의 용법을 확인하세요. distimia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Distimia: Do mau humor ao mal do humor: diagnóstico e tratamento
Apesar de sua elevada prevalência e de suas consequências para pacientes, seus familiares e a sociedade, a distimia constitui-se em condição ainda pouco diagnosticada e muitas vezes inadequadamente tratada.
Ricardo Alberto Moreno | Táki Athanássios Cordás | Antonio Egidio Nardi
2
Transtornos de Personalidade
A distimia, por exemplo, é uma variante do transtorno do humor (fazendo parte do espectro depressivo) e tem apresentado um grande impacto no diagnóstico e na terapêutica em todo o mundo, apesar da existência de autores que se opõem  ...
Mário Rodrigues LOUZÃ NETO | Taki CORDÁS, 2011
3
Frutas que curam
MAU. HUMOR. (Distimia). A mudança de humor ocasionalmente apresentada pelas pessoas quando as coisas não vão bem não é uma doença. O mau humor a que aqui nos referimos é aquele crónico, o da pessoa que parece estar sempre ...
Paulo Eiró Gonsalves, 2001
4
Prevalência e sub-reconhecimento da distimia em um serviço ...
Antecedentes: A distimia é um transtorno que apresenta altos índices de prevalência, variando entre 3% e 6% da população geral, quase 7% na área de atendimento primário e até 36% entre pacientes psiquiátricos ambulatoriais.
Belquiz Schifnagel Avrichir, 1999
5
DISTIMIA: DO MAU HUMOR AO MAL DO HUMOR - DIAGNOSTICO TRATAM.
A distimia é definida como uma depressão crônica de baixa intensidade.
TAKI ATHANASSIOS CORDAS, ANTONIO EGIDIO NARDI
6
Depressão: Teoria e Clínica
Caso a distimia preceda o TDM, há uma menor probabilidade de ocorrer uma recuperação completa e espontânea entre os episódios depressivos e uma maior chance de recorrência. Klein e colaboradores18 relataram uma média de tempo ...
João Quevedo | Antônio Geraldo da Silva
7
Casos, memórias e vivências em terapia ocupacional
A distimia caracteriza-se como um rebaixamento crônico do humor que persiste durante vários anos, mas cuja gravidade não é suficiente para responder aos critérios de transtorno depressivo recorrente. O indivíduo com distimia apresenta  ...
ELISABETE MATALLO MARCHESINI DE PADUA, Elisabete Matallo Marchesini Pádua, LILIAN VIEIRA MAGALHAES, 2005
8
Psicodiagnóstico - V
Nesses casos, não poderemos concluir pela existência de um TDM ou de uma Distimia. A existência de um episódio maníaco, hipomaníaco ou misto a qualquer momento da vida do sujeito, mesmo com a presença de HD ou EDM, já nega ...
Jurema Alcides Cunha
9
Depressão: Do neurônio ao funcionamento social
cativa foi encontrada entre a SII e a distimia. Masand e colaboradores (1997) Verificaram que 59,32% dos pacientes com diagnóstico de distimia satisfaziam os critérios para SII, quando comparados com 1,85% do grupo-controle. Na distimia ...
Luiz Tavares de Lacerda | Lucas de Castro Quarantini | Ângela M. A. Miranda-Scippa | José Alberto Del Port
10
Psicofármacos: Consulta Rápida
DEPRESSAO MAIOR MODERADA E DISTIMIA Pacientes que apresentam depressão moderada (HAM-D de 14 a 18) podem beneficiar-se de antidepressivos como primeira linha de tratamento de acordo com a maioria dos algoritmos,?'?'?
Aristides Volpato CORDIOLI, 2003

«DISTIMIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 distimia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Transtorno do "mau humor" reduz a qualidade de vida
Marilene Simão ressalta que muitas pessoas com distimia, embora tenham muito sofrimento mental, não admitem que necessitam de tratamento por acharem ... «Investimentos e Notícias, 9월 15»
2
Irritabilidade excessiva pode ser sintoma da distimia
“A distimia se caracteriza como uma depressão mais leve, porém de longa duração. Para uma pessoa ser diagnosticada com a doença, ela deve apresentar os ... «Meionorte.com, 6월 15»
3
Distimia: entre la tristeza y la discapacidad
El “Manual estadístico de enfermedades mentales”, de la Asociación Psiquiátrica Americana, clasifica la distimia entre los trastornos depresivos persistentes ... «Investigación y Desarrollo, 4월 15»
4
Saiba como identificar os sintomas que causam o transtorno bipolar
Na distimia o mau humor é constante e se pesquisar o histórico de vida das pessoas, é possível perceber que desde a infância sempre foram pessimista, com ... «A Tribuna, 3월 15»
5
La amargura prolongada
La distimia (palabra griega que significa “humor perturbado”) es uno de los trastornos anímicos más frecuentes (junto al trastorno depresivo mayor y al trastorno ... «Clarín.com, 3월 15»
6
Você sabe o que é distimia? Saiba mais sobre tratamento e sintomas
Ela aparece em qualquer idade e é mais predominante em mulheres. A distimia é uma forma de depressão e, se não tratada, pode agravar o quadro ... «Cidadeverde.com, 1월 15»
7
Distimia, depressione esistenziale e disturbo bipolare
Un paziente mi scrive e mi esprime la sua disperata felicità. Mi è piaciuta molto la sua descrizione e con il suo consenso, anonimo, voglio condividere il suo ... «Medicitalia.it, 1월 15»
8
Mau humor no trabalho: se for constante, pode ser doença
Distimia é um estado de depressão leve, crônica e de intensidade moderada. Nesse caso o mau humor é constante. Os portadores desse transtorno são ... «Administradores, 11월 14»
9
Variação excessiva de humor pode esconder transtorno sério
Considerada a doença do humor, a distimia é como a depressão, porém, ocorre de forma crônica, com a persistência de tristeza por longo tempo (pelo menos ... «A Tribuna, 11월 14»
10
Cuando el enojo y la ira afectan a los seres queridos
... sufren las personas antes de reconocer que tienen un problema, un trastorno como la distimia, que los hunde y los afecta a ellos y a todos los que lo rodean. «Sipse.com, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Distimia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/distimia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z