앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "dois-amigos" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DOIS-AMIGOS 의 발음

dois · a · mi · gos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOIS-AMIGOS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 DOIS-AMIGOS 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «dois-amigos» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
dois-amigos

그리스도의 면류관

Coroa-de-cristo

크라운 오브 그리스도 (Crown-of-Christ)는 마다가스카르 고유의 가시가 많은 관목으로 브라질에서 널리 퍼져 있으며, 관상용 식물 및 라이브 울타리 보호용으로 사용됩니다. "그리스도의 왕관", "신부의 매트리스", "두 형제", "잘 결혼 한", 가시 왕관, "순교자", "두 명의 아미가", " Euphorbia millii는 Bourbon 섬의 프랑스 총독 인 Pierre-Bernard Milius, 현재의 레위니옹 섬을 기리기 위해 Des Moulins에 의해 제안되었으며,이 식물들 중 일부는 정원에 가져갔습니다. 1821 년 보르도의 식물원. Coroa-de-cristo é um arbusto espinhoso originário de Madagascar, muito difundido no Brasil, onde é utilizado como planta ornamental e como proteção em cercas vivas. Conhecida popularmente no Brasil como "Coroa-de-cristo", "Colchão de Noiva", "Dois Irmãos", "Bem-Casados", Coroa-de-Espinhos", "Martírios", "Duas Amigas", "Coroa-de-Nossa-Senhora" entre outras denominações. Seu nome científico, Euphorbia millii, foi proposto por Des Moulins em homenagem ao Barão Pierre-Bernard Milius, governador pela França da Ilha de Bourbon, atual Ilha Reunião, que levou algumas destas plantas para o Jardim Botânico de Bordeaux em 1821.

포르투갈어 사전에서 «dois-amigos» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DOIS-AMIGOS 운과 맞는 포르투갈어 단어


Burgos
bur·gos
Domingos
Do·min·gos
Galápagos
Galápagos
Habsburgos
Habs·bur·gos
Reguengos
Reguengos
afidífagos
a·fi·dí·fa·gos
alóbrogos
a·ló·bro·gos
amargos
a·mar·gos
argos
ar·gos
engos
en·gos
formigos
for·mi·gos
joão-domingos
jo·ão·do·min·gos
logos
lo·gos
malófagos
ma·ló·fa·gos
obongos
o·bon·gos
pagos
pa·gos
pelasgos
pe·las·gos
pingos
pin·gos
sandomingos
san·do·min·gos
songos
son·gos

DOIS-AMIGOS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

doidinha
doidivana
doidivanar
doidivanas
doido
doilo
doiração
doirada
doiradilho
doiradinha
doirado
doirador
doiradura
doiramento
doirar
dois
dois-irmãos
dois-pontos
dois-quartos
doiseiro

DOIS-AMIGOS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Caicos
Carlos
Laos
Los
Marcos
andongos
bos
cacongos
dados
enxávegos
menos
muxicongos
nos
novos
os
podemos
santos
somos
termos
vos

포르투갈어 사전에서 dois-amigos 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DOIS-AMIGOS» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «dois-amigos» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
dois-amigos 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «dois-amigos» 번역

번역기
online translator

DOIS-AMIGOS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 dois-amigos25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dois-amigos 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «dois-amigos» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

两个朋友
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Dos amigos
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

two friends
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

दो दोस्त
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

صديقين
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

двое друзей
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

dois-amigos
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

দুই বন্ধু
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

deux amis
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

dua rakan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

zwei Freunde
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

二人の友人
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

두 친구
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Loro kanca
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Hai người bạn
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

இரண்டு நண்பர்கள்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

दोन मित्र
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

iki arkadaş
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

due amici
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Dwaj przyjaciele
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

двоє друзів
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

doi prieteni
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Δύο φίλοι
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

twee vriende
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

två vänner
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

to venner
화자 5 x 백만 명

dois-amigos 의 사용 경향

경향

«DOIS-AMIGOS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
90
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «dois-amigos» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
dois-amigos 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dois-amigos» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dois-amigos 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DOIS-AMIGOS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 dois-amigos 의 용법을 확인하세요. dois-amigos 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Os Dois Amigos
O livro é uma história infantil baseada em fatos reais.
Cristina D'avila
2
A literatura portuguesa através dos textos
que quando meu pai contava a vileza da maneira que tiveram os falsos cavaleiros para matarem os dois amigos, dizia que mui folgara de a não ouvir pela não saber, pois não viera em tempo para leixar de ir à terra magoado, que já geração ...
Massaud Moisés, 1998
3
ENTRE AMIGOS - NOS DOIS PLANOS DA VIDA
Após deixarmos Tenório e os dois amigos sob a custódia de abnegados companheiros, cuja missão era recolher e amparar aqueles que se mostrassem em condições para tal, retornamos ao local de distribuição da sopa, quando esta  ...
ALCEU COSTA FILHO
4
Cantando e celebrando Jesus Cristo
DOIS AMIGOS CAMINHAM PELA ESTRADA,/ conversando a respeito do Senhor ./ E um Deus acompanha essa jornada,/ escondido num simples viajor. Se dois ou mais se reunirem em Meu Nome, com o desejo de a verdade compreender, ...
5
Os dois amores
No entretanto, senhora, tinham chegado do campo dois amigos de Leandro, dois amigos que não hesitaram em dar a vida por ele; o infeliz abriulhes o seu coração... contou-lhes tudo; e João e Rodrigues, os dois amigos, tomaram sobre  ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
6
Amor, sexo, cumplicidade e outros prazeres a dois: uma ...
... chegado que um irmão” (NTLH). Muitas vezes, um casamento começa como uma jornada entre dois amigos. Ele se desvia do caminho quando esses amigos se tornam apenas sócios tentando pagar as contas, ou pais tentando criar seus.
Mark Driscoll, Grace Driscoll, 2005
7
Física para Universitários - Relatividade, Oscilações, Ondas ...
De maneira geral, quanto maior for o alcance dinâmico, melhor a qualidade do som. Todavia, o preço geralmente aumenta com o alcance dinâmico. PROBLEMA RESOLVIDO 4.1 Níveis de som relativos em um concerto de rock Dois amigos ...
Wolfgang Bauer, Gary D. Westfall, Helio Dias, 2013
8
ENCONTROS BÍBLICOS COM CRIANÇAS Volume 2
Tudo bem - responderam os dois amigos com desânimo. - O que aconteceu? - perguntou ele. - Por que vocês estão tão tristes? - Então você não sabe? - os dois amigos se espantaram. - Jesus, o nosso mestre, foi crucificado; ele morreu.
SINODAL, Edson Ponick (Org.)
9
Fábulas Completas:
Viviam dois amigos No Monomotapa, um não possuía Coisa que não tocasse Igualmente ao amigo. — Os desse império Dizem que os nossos valem. — Uma noite emque as rédeas davam ambos Ao sono, eatirar lucros Das ausências dosol ...
Jean de La Fontaine, 2013
10
JÓSHUA: entre a fé e a razão
Mas que estava adormecida, perdida, louca para acordar e perpetuar afelicidade plena dentro do coração de cadaum. Lá se vai dois amigos, cujos corações candentes se enchiam de esperança. Lá se vai dois amigos,onde ominuto passaria ...
VÍCTOR SILVA,, 2014

참조
« EDUCALINGO. Dois-Amigos [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/dois-amigos> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z