앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "dorosamente" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DOROSAMENTE 의 발음

do · ro · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOROSAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DOROSAMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

DOROSAMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

dormitar
dormitivo
dormitoreiro
dormitólogo
dormitório
dorna
dornacho
dornada
dornão
dorneira
doroso
Doroteia
dorsado
dorsal
dorsalgia
dorsalizado
dorsalizar
dorsálgico
dorsel
dorsibranquiado

DOROSAMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

포르투갈어 사전에서 dorosamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dorosamente» 번역

번역기
online translator

DOROSAMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 dorosamente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dorosamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «dorosamente» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

dorosamente
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Dolorosamente
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Dorado
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

dorosamente
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

dorosamente
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

dorosamente
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

dorosamente
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

dorosamente
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

dorosamente
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

dorosamente
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

dorosamente
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

dorosamente
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

dorosamente
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

dorosamente
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

dorosamente
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

dorosamente
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

डोरॅडो
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

dorosamente
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

dorosamente
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

dorosamente
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

dorosamente
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

dorosamente
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

dorosamente
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

dorosamente
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

dorosamente
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

dorosamente
화자 5 x 백만 명

dorosamente 의 사용 경향

경향

«DOROSAMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «dorosamente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
dorosamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dorosamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dorosamente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DOROSAMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 dorosamente 의 용법을 확인하세요. dorosamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grial Revista Galega da Cultura No.71
... ningún momento se supera completamente nin siquera se conserva sempre tranquilo na forma da sua superación (na sua Aufhebung), senón que pode seguir vivo e presente, ás veces moi dorosamente presente nos estadios ulteriores.
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmo que canoira. (De dorna) * *Dorónico*, m. Gênero de plantas synanthéreas medicinaes, (doronicum plantagineum, Lin.). * *Dorosamente*,adv. Ant. De modo doroso. * *Doroso*, adj. Ant. O mesmo que doloroso. (De dôr) * Dorsal*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Memórias de litteratura portugueza
Valiado. - - - Avaliado. Diminuindo Jyllaba, cu Ictra no mêo por Syncope. Consirar. - - Considerar. Consirado. Considerado. Desnaturado. - Desnaturizado . Doroso. - Doloroso. Dorosamente. Dolorosamcnte. Endurado. Endurecido. Escarnido.
4
Memorias de litteratura portugueza
Considerr.do. Desnaturado. ------- Desnaturizado. Doroso. -------- Doloroso. Dorosamente. Dolorosarr.ente. Endurado. -------- Endurccido. Escarnido. - Escarnecido. Jarao. Jazerao. Infindo. -------- Infinite Infindamente. ------- Infinitamente.
Academia das ciências de Lisboa, 1793
5
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
... que ficavam ; eaa vendo a morte tam acerca dorosamente pediam socorro, com que lastimavaó as orelhas dos que os ouviam , porem foi necessario de fazerem alli fim, caa a tormenta nom deu lugar , que o batel mais tornasse , e o Navio ...
José Francisco Correia da Serra, 1792
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
478. " dorosamente pediáo soccorro. '* DORÔSO , adj. Dorido , doloroso, sofrer dorosa morte. Azur ara, c. 51. " magoa dorosa. Ined. I. 50Í». DORSEL , s. m. Docel : assim o escrevem varios Classicos , conforme a Etimología Latina de dorsum.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
Dizionario delle lingue italiana ed inglese
O'dorosamente, adv. od6rifer- ou'ly. ' "". . Odoroso, adj. odorous, odoriferous, sweet-scented. Oduru/.zo, s. m. a little smell or scent. Offa, s. f. a cake or any like composition. Offella, s. f. a kind of cake. Offendente, adj. offending, offensive.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1807
8
Annaes
dorosamente e de modo invencível, para que o Dr. Joaquim Bento tivesse maioria, em fregue- zias onde o partido conservador ó muito mais numeroso do que o liberal, o que aliás ficou demonstrado no prime ro escrutínio. A violência moral ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1882
9
Chronica de el-rei D. João I: (3. pte.) Em que se contem a ...
... sem a graça de Nosso Senhor Deus o não podemos percalçar, vol-o apresento aqui, no qual contemplando vos possaes dorosamente doer e arrepender de vossos peccados, cá escripto é nas historias da Bi`'blia onde diz que falou Ahior, ...
Fernão Lopes, Gomes Eannes de Azurara, Luciano Cordeiro, 1899
10
Bibliotheca de classicos portuguezes
... e purgar de todas as maguas que em ella sentirmos, e porque sem a graça de Nosso Senhor Deus o não podemos percalçar, vol-o apresento aqui, no qual contemplando vos possaes dorosamente doer e arrepender de vossos peccados , ...

참조
« EDUCALINGO. Dorosamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/dorosamente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z