앱 다운로드
educalingo
dunguinha

포르투갈어 사전에서 "dunguinha" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DUNGUINHA 의 발음

dun · gui · nha


DUNGUINHA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DUNGUINHA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Barquinha · aguinha · barraquinha · barriguinha · biquinha · braguinha · canjiquinha · casquinha · fuinha · fusquinha · mandioquinha · manguinha · nunquinha · picuinha · porquinha · rosquinha · taboquinha · tartaruguinha · tasquinha · vaquinha

DUNGUINHA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

dumontita · dumping · duna · dunália · dundasita · dundu · dundum · duneta · dunfa · dunga · dunito · Dunquerque · dunzongo · duo · duodecaedro · duodecenal · duodecénio · duodecênio · duodecilhão · duodecimal

DUNGUINHA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

anquinha · araponguinha · arquinha · barriquinha · caguinha · canguinha · carranquinha · carrasquinha · casaquinha · ceguinha · coquinha · fosquinha · gonguinha · paquinha · roquinha · roupiquinha · sanguinha · songuinha · tabuinha · tamanquinha

포르투갈어 사전에서 dunguinha 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dunguinha» 번역

번역기

DUNGUINHA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 dunguinha25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dunguinha 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «dunguinha» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

dunguinha
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Dunguinha
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Dunguinha
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

dunguinha
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

dunguinha
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

dunguinha
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

dunguinha
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

dunguinha
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Dunguinha
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

dunguinha
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

dunguinha
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

dunguinha
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

dunguinha
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

dunguinha
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

dunguinha
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

dunguinha
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

dunguinha
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

dunguinha
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

dunguinha
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Dunguinha
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

dunguinha
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

dunguinha
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

dunguinha
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

dunguinha
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

dunguinha
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

dunguinha
화자 5 x 백만 명

dunguinha 의 사용 경향

경향

«DUNGUINHA» 의 용어 사용 경향

dunguinha 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dunguinha» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dunguinha 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DUNGUINHA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 dunguinha 의 용법을 확인하세요. dunguinha 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Persianas verdes:
Dunguinha, que é apenas bonde, quando está só, vira líder, quando acompanhado da miuçaria adjacente. Propõe logo: — Vamos brincar de pegar! Um guri pálido, filho do sapateiro, arrisca medroso: — De pegar, não. Meu pai não quer que ...
Athos Damasceno Ferreira, 1967
2
A ninhada de meu sogro: apoquentação em tres actos
(sobe d scena. — F.) BOTELHO. Em ultima analyse !.. . talvez que mudando o lugar de Alberto.... BARBARA. Justamente... é uma boa idéa ! JERONYMO. Está visto ! Vocês querem fazer do moço um dunguinha , que vale um, dez, onze ou.
Augusto de Castro, 1864
3
Placar Magazine
... dono, elas nascem ninguém sabe quando, entre uma cerveja e outra. Há poucos "autores" conhecidos — e um deles é Almir de Jesus, o Dunguinha, santista fanático que há três anos ninguém sabe onde anda. Dele saíram muitos versos, ...
4
O encantamento da Sexta-Feira Santa: manifestações do ...
... E vá consertar o seu litro João de Gregório acertou, Marciano foi o de gosto Dunguinha foi quem pagou Da sua carga, do seu imposto Amigo, não seja assim Não leve tudo na troça Se quer feijão venha a mim Que eu tenho, na minha roça.
José Carlos Pereira, 2005
5
Placar Magazine
... Luisinho é dono de casas, de uma chácara, e está entrando no ramo de construções em Sorocaba, interior de São Paulo, junto com o irmão Dunguinha. E, tecnicamente, não perderam o entrosamento dos velhos bons tempos, sem dúvida ...
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Dunga*, m.Bras.do N. Homem poderoso, influente. Valentão. O dois depaus, no jôgochamado rodinha. Cf. BeaurepaireRohan, Diccion. de Voc.Bras. * Dungoangila*,m. Pássaro dentirostro da África Occidental. * *Dunguinha*, f. Bras . fam.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Theóphilo Braga e a lenda do Crisfal
... comoconsta dotomoV da Colleçam dos documentos,e memoriasda AcademiaReal da Historia Portugueza. O distintoprofessor não indicou a fonte, certamente por lapso,masnós conseguimos descobrila sem carecer do auxíliode dunguinha ...
Delfim de Brito Monteiro Guimarães
8
Revista da Academia Brasileira de Letras
Dunguinha — s. m. criançola, homenzinho, pessoa insignificante, de quem se não faz cazo. — Que dunguinha é este agora? perguntou o capitão do mato, rindo e adiantando-se para safar o advogado. J. de Alencar, Minas de Prata, vol.
9
Panorama da música popular brasileira na "Belle époque"
FONTES PARA O ESTUDO DE JOÃO FLAUTIM 1. ALEXANDRE GONÇALVES PINTO — O Choro (Rio de Janeiro, Tip. Glória, 1936) — pág. 198. DUNGUINHA ( 18707-1930?) O violonista Dunguinha nasceu presumivelmente no Rio de 226 ...
Ary Vasconcelos, 1977
10
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
DUNGUINHA — 1. Outra forma com a mesma equivalência, de que se serviu também Aquilino "(V. Volfrâmio», 74): « — Ninguém sabe o nome do proprietário ? — tornou o apontador. «Em virtude do silêncio que se congelava num tal ...
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1972

«DUNGUINHA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dunguinha 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Macaé ganha em casa e impõe a oitava derrota seguida ao Mogi …
MOGI MIRIM - Daniel; Dunguinha, Fábio Sanches, Elton e Dieguinho; Magal, Memo, Marlon (Serginho) e Ruster (Matheus Ortigoza); Jô e Keké. Técnico: Márcio ... «Paraná-Online, 10월 15»
2
Mogi Mirim perde para o Atlético-GO e fica mais perto de cair para a …
MOGI MIRIM - Daniel (Mauro); Dunguinha, Fábio Sanches, Elton e Dieguinho; Magal, Henrique Motta (Matheus Ortigoza), Anderson Rosa (Ruster) e Marlon; ... «Paraná-Online, 10월 15»
3
Náutico vence o Mogi Mirim e mantém vivo o sonho do acesso
Marlon mandou uma bomba na trave e no rebote Dunguinha livre na entrada da grande área perdeu uma boa chance de empatar o duelo. Pouco tempo depois ... «NE10, 10월 15»
4
América-MG vira no fim, afunda o Mogi Mirim e está de volta ao G4 …
MOGI MIRIM - Daniel; Dunguinha, Fábio Sanches, Elton e Dieguinho; Magal, Romarinho, Anderson Rosa (Val Barreto) e Marlon (Luiz Fernando); Ruster e ... «Paraná-Online, 10월 15»
5
São Paulo x Inter: tudo o que você precisa saber para acompanhar …
Gui Oliveira. Tira aquele ruindade daquele Geferson Dunguinha e coloca o Alex na lateral afinal ele ja foi nosso lateral em varias oportunidades. «Zero Hora, 9월 15»
6
Copa SP de Velocross com bons pegas em Campinas
... na Copa, Bruno Gonçalves “Dunguinha” de Atibaia, venceu a Nacional Amador. Nas categorias importadas Joarez Souza venceu a VX Open em uma disputa ... «MOTO.com.br, 8월 15»
7
Mogi Mirim 1 x 3 Botafogo - Sapão já pensa na Série B e o Fogão …
Rivaldo Junior fez o passe para Dunguinha, pela direita, que foi até o fundo e cruzou. Na pequena área, Edson Ratinho só escorou de chapa de pé para as ... «Futebolinterior, 4월 15»
8
Mogi anuncia ex-zagueiro do Santa Cruz como último inscrito do …
O zagueiro Diego Gaúcho, o volante Franco (anunciado no início da semana como reforço), o meia Dunguinha e o atacante Everton Sena ganham espaço na ... «Globo.com, 2월 15»
9
Sapo vai voltar a disputar o Campeonato Paulista Sub-20
Entre os destaques da conquista em 2013, em time comandado pelo técnico João Batista, estavam o meia Dunguinha e o centroavante Rivaldinho, integrantes ... «O Popular Digital, 1월 15»
10
Carlinhos Brown na Portela: 'Estou inebriado de alegria'
Não dá confiança para os provocações desse Dunguinha de arake não Ricardinho. ... Dunguinha de arake, se você sempre achou da Portela isso aí que você ... «SRZD, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Dunguinha [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/dunguinha> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO