앱 다운로드
educalingo
eclesial

포르투갈어 사전에서 "eclesial" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ECLESIAL 의 발음

e · cle · si · al


ECLESIAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ECLESIAL 운과 맞는 포르투갈어 단어

ambrosial · autopsial · basial · consensial · controversial · dicasial · ginasial · mesial · sial · sinfisial · sinusial

ECLESIAL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

eclampse · eclampsia · eclampsismo · eclábio · eclâmpsia · eclâmptico · eclegma · eclesiarca · eclesiarquismo · eclesiarquista · eclesiasticamente · eclesiasticismo · eclesiástico · eclesiofobia · eclesiologia · eclesiológico · eclesiófobo · eclesiólogo · ecleticismo · ecletismo

ECLESIAL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

artificial · bacterial · comercial · cordial · custodial · dial · editorial · especial · financial · industrial · judicial · material · memorial · mundial · oficial · parcial · provincial · social · territorial · tutorial

포르투갈어 사전에서 eclesial 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ECLESIAL» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «eclesial» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «eclesial» 번역

번역기

ECLESIAL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 eclesial25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 eclesial 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «eclesial» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

教会
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Eclesial
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Ecclesial
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ecclesial
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الكنسية
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

церковное
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

eclesial
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ecclesial
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ecclésial
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ecclesial
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

kirchlicher
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

Ecclesial
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

교회의
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

ecclesial
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Giáo Hội
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

திருச்சபைச்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ecclesial
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Kilise´nin
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ecclesiale
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

kościelna
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

церковне
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

eclezială
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Εκκλησιαστικό
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

kerklik
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

kyrkliga
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

kirkelig
화자 5 x 백만 명

eclesial 의 사용 경향

경향

«ECLESIAL» 의 용어 사용 경향

eclesial 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «eclesial» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

eclesial 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ECLESIAL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 eclesial 의 용법을 확인하세요. eclesial 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Padre Cícero do Juazeiro: condenação e exclusão eclesial à ...
O livro conta a história de vida e obra eclesiástica do beato de Juazeiro, desvendando o percurso que levou Padre Cícero a ser venerado por romeiros, perseguido pela Igreja e, posteriormente, reabilitado perante o Santo Ofício.
Manoel Henrique de Melo Santana, 2009
2
Povo santo e pecador: ensaio sore a dimensão eclesial da fé ...
Ante os questionamentos mais radicais à identidade e razão de ser da Igreja e os desafios para a aceitação e vivência da eclesialidade da fé, Igreja, povo santo e pecador mostra que a fé cristã é radicalmente comunitária.
Alvaro Barreiro, 1994
3
A evangelização no Brasil: dimensões teológicas e desafios ...
dimensões teológicas e desafios pastorais, o debate teológico e eclesial (1952- 1995) Antonio Alves de Melo. outro, não se tenta superá-lo caindo-se no « leiguismo», ao mesmo tempo em que se reafirma a complexidade inerente à natureza ...
Antonio Alves de Melo, 1996
4
Festschrift:
... aqui duas direções substanciais da reflexão e da ciência política. A primeira é o estudo da organização interna da 135 SUJEITOS E INSTÂNCIAS DA ÉTICA NA POLÍTICA DESDE O PONTO DE VISTA ECLESIAL Márcio Alexandre Couto.
‎2002
5
Comunicação eclesial: utopia e realidade
O professor José Marques de Melo teve uma atuação decisiva no desenvolvimento dos estudos de comunicação no Brasil.
José Marques de Melo, 2005
6
Liberationis mysterium. O projeto sistemático da teologia da ...
A promoção da comunhão eclesial na Igreja dos Pobres supõe também um ministério próprio que seja desenvolvido pelos ministros ordinários e também por todos aqueles que constituem o corpo histórico de Cristo. Todos os ministros da ...
Paulo Sérgio Lopes Gonçalves, 1997
7
Os sacramentos como atos eclesiais e proféticos: um ...
graça sacramental na vida eclesial e no mundo. Numa palavra, se os sacramentos são atos eclesiais e proféticos que ré-produzem o que significam, e significam o que produzem, e se o batismo é um ato de fé que justifica e unifica os ...
Pedro Brito Guimarães, 1998
8
A Igreja de jesus processo historico da consciencia eclesial
Em três grandes partes (I.
Rufino Velasco, 1996
9
DIREITO ECLESIAL INSTRUMENTO DA JUSTIÇA DO REINO
O livro do Pe Roberto N. Starlino, sob o título meio velado de 'Direito eclesial instrumento da justiça', propõe uma forma nova de encarar a organização da comunidade cristã nos dias de hoje, dando grande ênfase à conjuntura ...
ROBERTO NATALI STARLINO
10
CONSTRUÇAO DA CIDADANIA ECLESIAL
Neste livro, o autor busca defender que a experiência eclesial pode transformar a mentalidade e a prática das pessoas, de modo a gerar indignação diante das injustiças sociais e, consequentemente, comprometimento por uma diferente ...
ADAILTON ALTOE

«ECLESIAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 eclesial 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Reflexiones sobre un debate eclesial
En la exhortación apostólica "Familiaris consortio" (1981), sobre la familia, el Papa Juan Pablo II confirmó la praxis eclesial, basada en la Escritura, de no ... «Los Andes, 10월 15»
2
El mañana de la revolución eclesial
Si la ley del descarte no vale en la sociedad civil, menos aún en la eclesial. Tras escuchar a su 'Senado', el Papa puede decidir. Tiene margen para ello. Y es ... «El Mundo, 10월 15»
3
En Santa Cruz, un movimiento eclesial trata de sacar a los jóvenes …
Caleta Olivia (Santa Cruz) (AICA): El obispo de Río Gallegos, monseñor Miguel Ángel D'Annibale, advirtió sobre el avance de la droga en Santa Cruz. Lo dijo ... «Aica On line, 10월 15»
4
Vaticano: D. Manuel Clemente interveio no Sínodo para indicar a …
Vaticano: D. Manuel Clemente interveio no Sínodo para indicar a família como «critério» de renovação eclesial. Agência Ecclesia. 10 de Outubro de 2015, ... «Agência Ecclesia, 10월 15»
5
Algarve: Bispo apelou à «unidade e comunhão» eclesial no …
Quarteira, Faro, 26 set 2015 (Ecclesia) - O bispo do Algarve deixou hoje um apelo à “unidade e comunhão” eclesial da Igreja Católica algarvia no arranque do ... «Agência Ecclesia, 9월 15»
6
Un hombre eclesial de corazón
En él, habla la vida y la experiencia de un hombre profundamente eclesial de corazón en que su fidelidad a la Iglesia, lo afirmamos los que estuvimos a su lado ... «La Nueva España, 9월 15»
7
Mediação eclesial entre Etiopia e Egipto acerca do Rio Nilo
Num comunicado difundido pelo Patriarcado copto, refere-se que a visita permitirá aos dois líderes religiosos dar continuidade à “mediação eclesial” nas ... «Rádio Vaticano, 8월 15»
8
Estupidez eclesial
Y pasa que esta estolidez eclesial la practican, no solo sus miembros menos cualificados en el escalafón, sino que también la ejerce la propia curia romana, es ... «nuevatribuna.es, 8월 15»
9
Camilo Maccise, desde el invierno eclesial
Esos textos retrabajados y compactados son ahora un bellísimo libro titulado: En el invierno eclesial, memorias de un carmelita profeta. Camilo Maccise ... «La Jornada en linea, 7월 15»
10
Obispo de Santa Clara clausura en Miami encuentro eclesial
... el sábado Monseñor Marcelo Arturo González, obispo de la diócesis de Santa Clara, con motivo de la clausura del Encuentro Eclesial Cuba-Diáspora 2015, ... «El Nuevo Herald, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Eclesial [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/eclesial> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO